clip
Lirica
You’re looking at me
– Mi stai guardando
Boy, I can see you
– Ragazzo, ti vedo
And I know that I’ll be
– E so che sarò
A victim of your grabeng papogi moves
– Una vittima delle tue mosse di grabeng papogi
Akala makukuha sa ‘yong da moves
– Akala makukuha sa ‘ yong da moves
And baby, if you think you had me hooked, well, guess again
– E baby, se pensi di avermi agganciato, beh, indovina di nuovo
‘Cause I’m hot Maria Clara
– Perché sono sexy Maria Clara
Like kotseng magara, don’t need a mekaniko
– Come kotseng magara, non ho bisogno di un mekaniko
I’m hot Maria Clara, ‘di basta sasama
– Sono caldo Maria Clara, ‘ di basta sasama
You think I’m maloloko
– Pensi che io sia maloloko
Understand, I don’t do one-night stands
– Capisco, non faccio incontri di una notte
I’m hot Maria Clara, demure na dalaga
– Sono caldo Maria Clara, pudica na dalaga
And boy, you should know my worth
– E ragazzo, dovresti conoscere il mio valore
Awra!
– Awra!
If you think that I’m cheap
– Se pensi che io sia a buon mercato
Like all your other girls and you act like a creep
– Come tutte le tue altre ragazze e ti comporti come un mostro
Ain’t never gonna fall for your chick boy routine
– Non cadranno mai per la tua routine da pollastrella
I will never settle for just bitin
– Non mi accontenterò mai solo di bitin
And baby, if you think I’m being mean, well, think again
– E baby, se pensi che io sia cattivo, beh, ripensaci
‘Cause I’m hot Maria Clara
– Perché sono sexy Maria Clara
Like kotseng magara, don’t need a mekaniko
– Come kotseng magara, non ho bisogno di un mekaniko
I’m hot Maria Clara, ‘di basta sasama
– Sono caldo Maria Clara, ‘ di basta sasama
You think I’m maloloko
– Pensi che io sia maloloko
Understand, I don’t do one-night stands
– Capisco, non faccio incontri di una notte
I’m hot Maria Clara, demure na dalaga
– Sono caldo Maria Clara, pudica na dalaga
And boy, you should know my worth
– E ragazzo, dovresti conoscere il mio valore
Awra!
– Awra!
Sexy doesn’t mean I’m easy
– Sexy non significa che sono facile
Huwag mo nang silipin, isipin, we’re sleeping
– Huwag mo nang silipin, isipin, stiamo dormendo
Pwede ba stop lookin’ at me? ‘Cause it’s so sleazy
– Pwede ba smettila di guardarmi? Perché è così squallido
Akala mo lahat ng babae, think you are dreamy, believe me
– Akala mo lahat ng babae, pensa di essere sognante, credimi
So quit your papogi moves
– Quindi lascia le tue mosse papogi
Akala makukuha sa ‘yong da moves
– Akala makukuha sa ‘ yong da moves
And baby, if you think you got me hooked, well, guess again
– E baby, se pensi di avermi agganciato, beh, indovina di nuovo
‘Cause I’m hot Maria Clara
– Perché sono sexy Maria Clara
Like kotseng magara, don’t need a mekaniko
– Come kotseng magara, non ho bisogno di un mekaniko
I’m hot Maria Clara, ‘di basta sasama
– Sono caldo Maria Clara, ‘ di basta sasama
You think I’m maloloko
– Pensi che io sia maloloko
Understand, I don’t do one-night stands
– Capisco, non faccio incontri di una notte
I’m hot Maria Clara, demure na dalaga
– Sono caldo Maria Clara, pudica na dalaga
And boy, you should know my worth
– E ragazzo, dovresti conoscere il mio valore
Awra!
– Awra!
Awra, ooh
– Awra, ooh
Awra!
– Awra!
