clip
Lirica
(What the—)
– (Ma che the)
I was born to take off (Hoo)
– Sono nato per decollare (Hoo)
You know my life is tied up (Hoo)
– Sai che la mia vita è legata (Hoo)
더 길게 뻗어갈 곡선
– Curva per allungare più a lungo
부딪혀 얻어낸 beautiful pain, yeah
– Sbattuto e ottenuto bel dolore, sì
와서 대신 들어보면 일초 만에 쿵
– Se invece vieni ad ascoltare, colpisci in un secondo
어깨에 들린 짐 덩이와 자부심의 무게
– Carico sulle spalle e peso dell’autostima
이런 모습에 거부감이 느껴진다면, hmm
– Se provi riluttanza a sembrare così, hmm
어떤 이의 노력에 그런 감정이라면 문제
– Se c’è una tale emozione nello sforzo di qualsiasi persona, il problema è
Put the embers out like a firetruck
– Spegni le braci come un camion dei pompieri
Ashes tasting like sweet fudge
– Cenere che assaggia come dolce fudge
Censor out the fire ’cause we don’t give a
– Censurare il fuoco perché non ce ne frega un
All we do is have fun (Have fun)
– Tutto quello che facciamo è divertirsi (divertirsi)
Doesn’t matter what they say, I’m driven
– Non importa quello che dicono, sono guidato
Filter out their ways and listen
– Filtra i loro modi e ascolta
Music to my ears, your silence
– Musica per le mie orecchie, il tuo silenzio
I can’t hear you
– Non ti sento
Fail (삐처리), frail (삐처리)
– Fail (trattamento pit), fragile (trattamento pit)
Lazy (삐처리), hazy (삐처리)
– Pigro, nebuloso
Rumors (삐처리), boomers (삐처리)
– Rumors (pitting), boomers( pitting)
Yada, yada, noise cancellation
– Yada, yada, cancellazione del rumore
Fail (삐처리), bail (삐처리)
– Fail (sanguinare), bail (sanguinare)
Shut up (삐처리; what the—)
– Zitto (ma che the)
Crisis (삐처리), hardship (삐처리)
– Crisi (pitting), difficoltà (pitting)
Yada, yada, noise cancellation
– Yada, yada, cancellazione del rumore
성급히 만들어낸 가짜 prize 커리어에서 삐처리
– Arzillo falso premio carriera
My passion, my action 성공에 featuring
– con la mia passione, il mio successo d’azione
성취감은 커져 crescendo 일어나 기적이
– Il senso di realizzazione cresce crescendo wake up miracle
포기와는 불협화음 pitch (Mm, mm, mm) 실없지
– Non c’è un passo discordante (Mm, mm, mm) con l’abbandono.
피치 못할 사정이란 핑계 지침
– Passo non può eiaculare Scusa istruzioni
자기 합리화 잠이나 자라고 해 취침
– Auto-razionalizzazione Sonno o sonno
불어오는 늦바람을 요리조리 피해 다녀
– Evitare il vento in ritardo che soffia.
주어지는 기회라면 모조리 다 pitch
– Se ti viene data l’opportunità, sei tutto pitch
Don’t care, 잡소리 다 신경 쓰면, there’s no way
– Non importa, se ti importa di tutto il rumore, non c’è modo
삿대질과 평가질 thank you, 더 욕해
– Scommettitori e valutazioni grazie, più giuramento
내 수명은 늘어나 이게 내 숙명이라고
– La mia vita sta crescendo e questo è il mio destino.
받아들인 지는 이미 오래
– Accettato perdere già a lungo
Put the embers out like a firetruck
– Spegni le braci come un camion dei pompieri
Ashes tasting like sweet fudge
– Cenere che assaggia come dolce fudge
Censor out the fire ’cause we don’t give a
– Censurare il fuoco perché non ce ne frega un
All we do is have fun (Have fun)
– Tutto quello che facciamo è divertirsi (divertirsi)
Doesn’t matter what they say, I’m driven
– Non importa quello che dicono, sono guidato
Filter out their ways and listen
– Filtra i loro modi e ascolta
Music to my ears, your silence
– Musica per le mie orecchie, il tuo silenzio
I can’t hear you
– Non ti sento
누군가 남긴 것들 잔반 처리
– Gestire le cose rimanenti che qualcuno ha lasciato alle spalle
그딴 거 필요 없어 너나 많이 (너나 많이)
– Non mi serve molto. Tu o molto (tu o molto)
어쩌고 저쩌고는 진저리 (Mm) 나지
– Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla.
그리 많은 말은 전부 삐처리
– Non così tante parole.
왈가왈부 다 block, 묵음 come show your face, man
– Walga Walbu da block, silenzioso vieni mostra la tua faccia, uomo
탄탄하게 쌓던 top from the basement
– top dal seminterrato
I’ll find you and kill you like the movie Taken
– Ti troverò e ti ucciderò come nel film
Tell ’em
– Diglielo
Fail (삐처리), frail (삐처리)
– Fail (trattamento pit), fragile (trattamento pit)
Lazy (삐처리), hazy (삐처리)
– Pigro, nebuloso
Rumors (삐처리), boomers (삐처리)
– Rumors (pitting), boomers( pitting)
Yada, yada, noise cancellation
– Yada, yada, cancellazione del rumore
Fail (삐처리), bail (삐처리)
– Fail (sanguinare), bail (sanguinare)
Shut up (삐처리; what the—)
– Zitto (ma che the)
Crisis (삐처리), hardship (삐처리)
– Crisi (pitting), difficoltà (pitting)
Yada, yada, noise—
– Yada, yada, rumore—
