clip
Lirica
Mother, I tried to do right by you
– Mamma, ho cercato di fare la cosa giusta per te
To do what you asked me to
– Per fare quello che mi hai chiesto
I did wrong, and I knew
– Ho sbagliato, e lo sapevo
Mother, I tried to behave for you
– Mamma, ho cercato di comportarmi bene per te
Now I’m a-diggin’ a grave for you
– Ora sto scavando una tomba per te
It was all I could do
– Era tutto quello che potevo fare
Find a way back home, make everything new
– Trova un modo per tornare a casa, fai tutto nuovo
I wish it was true
– Vorrei che fosse vero
Father, well I gave my soul to you
– Padre, bene ho dato la mia anima a te
I came in blind folded for you
– Sono venuto cieco piegato per te
It was all that I knew
– Era tutto quello che sapevo
Open your arms and I’ll fly out of hell up to you
– Apri le braccia e volerò fuori dall’inferno fino a te
I wish it was true
– Vorrei che fosse vero
Boy, come on out from the cold
– Ragazzo, vieni fuori dal freddo
You’re lost outside there, don’t you know?
– Ti sei perso là fuori, non lo sai?
It’s not what you say, it’s what you do
– Non è quello che dici, è quello che fai
Just keep wishing your wishes are true
– Continua a desiderare che i tuoi desideri siano veri
Well, your dreams, they’re reality, yeah
– Beh, i tuoi sogni, sono realtà, sì
There’s no pain, there’s no misery
– Non c’è dolore, non c’è miseria
Just polish the blood and the brews
– Basta lucidare il sangue e le birre
For there’s just no way you can lose
– Perché non c’è modo di perdere
Well, I wish it was true
– Beh, vorrei che fosse vero
Country, I was a solider to you
– Paese, ero un soldato per te
I did what you asked me to
– Ho fatto quello che mi hai chiesto
It was wrong, and you knew
– Era sbagliato, e tu lo sapevi
Country, now I’m just a stranger to you
– Paese, ora sono solo un estraneo per te
A number, a name; it’s true
– Un numero, un nome; è vero
Throw me away when you’re through
– Buttami via quando hai finito
Home of the brave and the free; the red, white, and blue
– La casa dei coraggiosi e dei liberi; il rosso, il bianco e il blu
Well, I wish it was true
– Beh, vorrei che fosse vero
