Toby Fox – Raise Up Your Bat Inglese Lirica & Italiano Traduzione

clip

Lirica

When the happy heart is smiling (When the demon heart is crying)
– Quando il cuore felice sorride (Quando il cuore demoniaco piange)
And the Sun is shining bright (And the blood is gushing bright)
– E il Sole splende luminoso (E il sangue sgorga luminoso)
Raise up your hat for a funny sight (Raise up your bat for the burning fight)
– Alza il cappello per uno spettacolo divertente (Alza la mazza per la lotta in fiamme)
When your cat is slowly sighing (When your hope is slowly dying)
– Quando il tuo gatto sta lentamente sospirando (Quando la tua speranza sta lentamente morendo)
And its fur is looking white (And your future’s lost its rights)
– E la sua pelliccia sembra bianca (E il tuo futuro ha perso i suoi diritti)
Make sure to check your mat for mites (Raise up your bat and face the fright)
– Assicurati di controllare il tappetino per gli acari (Alza la mazza e affronta lo spavento)
Let’s get your friends and fly a kite (Let’s knock ’em dead into the night)
– Prendiamo i tuoi amici e facciamo volare un aquilone (Let’s knock ’em dead into the night)

Come follow me into the dark
– Vieni seguimi nel buio
With your heart as the ark
– Con il tuo cuore come l’arca
Which shall shine you the way
– Che ti farà risplendere la via
Because I’m with you in the dark
– Perché sono con te nel buio
With your heart as my mark
– Con il tuo cuore come il mio marchio
Which shall guide you the way, through the waves
– Che ti guiderà sulla via, attraverso le onde
Come follow me into the dark
– Vieni seguimi nel buio
With your heart as the ark
– Con il tuo cuore come l’arca
Which shall shine you the way
– Che ti farà risplendere la via
Because I’m with you in the dark
– Perché sono con te nel buio
With your heart as my mark
– Con il tuo cuore come il mio marchio
Which shall guide you the way, through the waves
– Che ti guiderà sulla via, attraverso le onde

When the sleepy duck is crying (When the demon heart is crying)
– Quando l’anatra sonnolenta sta piangendo (Quando il cuore del demone sta piangendo)
And the mom is kiss goodnight (And the blood is gushing bright)
– E la mamma è bacio della buonanotte (E il sangue sgorga luminoso)
Raise up your bat for baseball delight (Raise up your bat for the burning fight)
– Alza la tua mazza per la gioia del baseball (Alza la mazza per la lotta in fiamme)
When your pancake’s slowly frying (When your hope is slowly dying)
– Quando il tuo pancake sta lentamente friggendo (Quando la tua speranza sta lentamente morendo)
And your future’s really bright (And your future’s lost its rights)
– E il tuo futuro è davvero luminoso (E il tuo futuro ha perso i suoi diritti)
Bring extra smores to the campsite (Raise up your bat and face the fright)
– Porta smores extra al campeggio (alza la mazza e affronta lo spavento)
I bet my friends still want a bite (Let’s knock ’em dead into the night)
– Scommetto che i miei amici vogliono ancora un morso (Let’s knock ’em dead into the night)


Toby Fox

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: