clip
Lirica
The kids are in town for a funeral
– I bambini sono in città per un funerale
So pack the car and dry your eyes
– Quindi prepara la macchina e asciuga gli occhi
I know they got plenty of young blood left in ’em
– So che hanno un sacco di sangue giovane rimasto in loro
And plenty nights under pink skies you taught ’em to enjoy
– E molte notti sotto cieli rosa gli hai insegnato a divertirti
So clean the house, clear the drawers, mop the floors, stand tall
– Quindi pulire la casa, cancellare i cassetti, pulire i pavimenti, stare in piedi
Like no one’s ever been here before or at all
– Come se nessuno fosse mai stato qui prima o del tutto
And don’t you mention all the inches that are scraped on the doorframe
– E non parlare di tutti i pollici che sono raschiati sullo stipite della porta
We all know you tiptoed up to 4’1″ back in ’08
– Sappiamo tutti che in punta di piedi fino a 4’1″ indietro nel ‘ 08
If you could see ’em now, you’d be proud
– Se potessi vederli ora, ne saresti orgoglioso
But you’d think they’s yuppies
– Ma si potrebbe pensare che siano yuppies
Your funeral was beautiful
– Il tuo funerale è stato bellissimo
I bet God heard you comin’
– Scommetto che Dio ti ha sentito arrivare
The kids are in town for a funeral
– I bambini sono in città per un funerale
And the grass all smells the same as the day you broke your arm swingin’
– E l’erba ha lo stesso odore del giorno in cui ti sei rotto il braccio oscillante
On that kid out on the river
– Su quel ragazzo sul fiume
You bailed him out, never said a thing about Jesus or the way he’s livin’
– L’hai salvato, non hai mai detto niente di Gesu ‘ o del modo in cui vive
If you could see ’em now, you’d be proud
– Se potessi vederli ora, ne saresti orgoglioso
But you’d think they’s yuppies
– Ma si potrebbe pensare che siano yuppies
Your funeral was beautiful
– Il tuo funerale è stato bellissimo
I bet God heard you comin’
– Scommetto che Dio ti ha sentito arrivare
(Strum it)
– (Strimpellare esso)
If you could see ’em now, you’d be proud
– Se potessi vederli ora, ne saresti orgoglioso
But you’d think they’s yuppies
– Ma si potrebbe pensare che siano yuppies
Your funeral was beautiful
– Il tuo funerale è stato bellissimo
I bet God heard you comin’
– Scommetto che Dio ti ha sentito arrivare
The kids are in town for a funeral
– I bambini sono in città per un funerale
So pack the car and dry your eyes
– Quindi prepara la macchina e asciuga gli occhi
I know they got plenty of young blood left in ’em
– So che hanno un sacco di sangue giovane rimasto in loro
And plenty nights under pink skies you taught ’em to enjoy
– E molte notti sotto cieli rosa gli hai insegnato a divertirti
