ビデオクリップ
歌詞
Я запомню каждого, кто был со мной
– 私は私と一緒にいたすべての人を覚えています
Давайте вместе не будем забывать:
– 、一緒に忘れないようにしましょう。:
Здесь была моя первая любовь
– 私の最初の愛はここにありました。
Здесь были мои первые друзья
– 私の最初の友人はここにいました。
А-а-ай, невыносимо
– ああ、それは耐え難いです
Как будто моя рана становится всё шире
– 私の傷が広くなっているようなものです
А-а-ай, и в этом новом мире
– ああ、そしてこの新しい世界では
Нам не потеряться, остаться молодыми
– 私たちは迷子にならない、私たちは若いままになります。
Кап-капают слёзы
– 滴り-涙が落ちている
На полном серьёзе
– すべての深刻さで
Мы выпускаемся в осень
– 私たちは秋に卒業しています。
(И мне вообще всё равно, то что будет дальше)
– （そして、私は次に何が起こるか本当に気にしません）
Я запомню каждого, кто был со мной
– 私は私と一緒にいたすべての人を覚えています
Давайте вместе не будем забывать:
– 、一緒に忘れないようにしましょう。:
Здесь была моя первая любовь
– 私の最初の愛はここにありました。
Здесь были мои первые друзья
– 私の最初の友人はここにいました。
Здесь были мои первые ошибки
– これらは私の最初の間違いでした。
Здесь были мои страхи и мечты
– 私の恐れと夢はここにありました。
Здесь были лучшими и непростыми
– 彼らはここで最高と最も困難だった
Здесь были — были-были я и ты
– ありました-ありました-私とあなたがいました
Здесь были я и ты
– あなたと私はここにいました。
(Были я, были я, были я и ты)
– （私がいた、私がいた、私とあなたがいた）
(Были я и ты, были я и ты)
– （私とあなたがいた、私とあなたがいた）
Взрослые, убитые сегодняшним днём
– 今日殺された大人
Возвращаются домой после работы ночью
– 彼らは夜に仕事の後に家に帰る
Я постараюсь не дышать так громко
– 私はそんなに大声で呼吸しないようにします。
Мам, тебе ведь завтра на работу
– ママ明日仕事に行かないと
Я-а буду вдыхать этот воздух
– 私はこの空気の中で呼吸するつもりです。
Пока силы есть, знаю: в жизни не просто
– 私が強さを持っている限り、私は人生が容易ではないことを知っています。
Да что с нами будет?
– 私たちに何が起こるのですか？
Если мы верим — значит, первыми будем
– 私たちが信じるならば、私たちは最初になります
Кап-капают слёзы
– 滴り-涙が落ちている
На полном серьёзе
– すべての深刻さで
Мы выпускаемся в осень
– 私たちは秋に卒業しています。
(И мне вообще всё равно, то что будет дальше)
– （そして、私は次に何が起こるか本当に気にしません）
Я запомню каждого, кто был со мной
– 私は私と一緒にいたすべての人を覚えています
Давайте вместе не будем забывать:
– 、一緒に忘れないようにしましょう。:
Здесь была моя первая любовь
– 私の最初の愛はここにありました。
Здесь были мои первые друзья
– 私の最初の友人はここにいました。
Здесь были мои первые ошибки
– これらは私の最初の間違いでした。
Здесь были мои страхи и мечты
– 私の恐れと夢はここにありました。
Здесь были лучшими и непростыми
– 彼らはここで最高と最も困難だった
Здесь были — были-были я и ты
– ありました-ありました-私とあなたがいました
Кап-капают слёзы
– 滴り-涙が落ちている
На полном серьёзе
– すべての深刻さで
Мы выпускаемся в осень
– 私たちは秋に卒業しています
(Ха-ха-ха)
– （ハハハ）
