a-ha – Take On Me 英語 歌詞 & 日本語 翻訳

ビデオクリップ

歌詞

We’re talking away
– 私たちは離れて話している
I don’t know what I’m to say
– 私は何を言うべきかわからない
I’ll say it anyway
– 私はとにかくそれを言うでしょう
Today is another day to find you
– 今日はあなたを見つけるために別の日です

Shying away
– 離れてShying
I’ll be coming for your love, okay?
– 私はあなたの愛のために来るでしょう、いいですか?

Take on me (take on me)
– テイク-オン-ミー(テイク-オン-ミー)
Take me on (take on me)
– テイク-ミー-オン(テイク-オン-ミー)
I’ll be gone
– I’ll be gone私は消えてしまう
In a day or two
– 一日か二日で

So needless to say
– 言うまでもありませんが
I’m odds and ends
– 私はオッズと終わりです
But I’ll be stumbling away
– しかし、私は離れてつまずくことになります
Slowly learning that life is okay
– ゆっくりと人生は大丈夫であることを学ぶ

Say after me
– 私の後に言う
It’s no better to be safe than sorry
– それは申し訳ありませんよりも安全であることは良いことではありません

Take on me (take on me)
– テイク-オン-ミー(テイク-オン-ミー)
Take me on (take on me)
– テイク-ミー-オン(テイク-オン-ミー)
I’ll be gone
– I’ll be gone私は消えてしまう
In a day or two
– 一日か二日で

All the things that you say, yeah
– あなたが言うすべてのもの、ええ
Is it life or just to play my worries away?
– それは人生ですか、それとも私の心配を離れて再生するだけですか?
You’re all the things I’ve got to remember
– あなたは私が覚えておく必要があるすべてのものです

You’re shying away
– あなたは離れてshyingています
I’ll be coming for you anyway
– 私はとにかくあなたのために来るでしょう

Take on me (take on me)
– テイク-オン-ミー(テイク-オン-ミー)
Take me on (take on me)
– テイク-ミー-オン(テイク-オン-ミー)
I’ll be gone in a day
– 私は一日で消えてしまいます
Take on me (take on me)
– テイク-オン-ミー(テイク-オン-ミー)
Take me on (take on me)
– テイク-ミー-オン(テイク-オン-ミー)

I’ll be gone (take on me, take on me)
– I’ll be gone(take on me,take on me)
In a day (take me on, take on me)
– 一日で(私を連れて行って、私を連れて行ってください)

Take on me (take on me)
– テイク-オン-ミー(テイク-オン-ミー)
Take me on (take on me)
– テイク-ミー-オン(テイク-オン-ミー)


a-ha

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: