ビデオクリップ
歌詞
Pal-pal jeena muhaal mera tere bina
– Pal-pal jeena muhaal mera tere bina
Yeh saaray nashay bekaar teri aankhon ke siwa
– Yeh saaray nashay bekaar teri aankhon ke siwa
Ghar nahi jaata, mein bahar, rehta tera intezaar
– 私は行くつもりだ、私は行くつもりだ、私は行くつもりだ、rehta tera intezaar
Mere khuwabon may aa naa kar ke solah singhaar
– 唯一の方法はsolah singhaarに行くことです
Mein ab kyun hosh may aata nahi?
– キョンホについてどう思いますか？
Sukoon yeh dil kyun paata nahi?
– キョンフーについてどう思いますか？
Kyun torrun khud se jo thay waaday
– キュントルン-クッドとタイ-ワダヤ
Ke ab yeh ishq nibhaana nahi?
– イシュマエル・ナダルについてどう思いますか？
Mein morrun tum se jo yeh chehra
– マイン・モラン・トゥム・セ・イェ・チェーラ
Dobara nazar milana nahi
– ドバラ・ナザール・ミラーナ
Yeh duniya jaanay mera dard
– そうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそうそう
Tujhe yeh nazar kyun aata nahi?
– ナザール・カーンについてどう思いますか？
Sohneya, yoon tera sharmana meri jaan naa lele
– ソンヤ、ユン-テラ-シャルマナ-メリ-ジャーン-ナ-レレ
Kaan ke peeche zulf chhupana, meri Jaan, kya kehne
– カーン・ケ・ピーチェ・ズルフ・チュパナ、メリ・ジャーン、ケ・ケネ
Zaalima, tauba tera nakhra, iss ke waar, kya kehne
– ザアリマ、タウバ-テラ-ナクラ、イス-ケ-ワール、キヤ-ケーン
Thaam ke bethe dil ko ghaayal, kahin haar naa bethein
– 父の名において、ベツレヘム
Teri nazrein mujh se kya kehti hain?
– テリ・ナズレインはどこですか？
Inn may wafa behti hai
– インメイ-ワファ-ベティ-ハイ
Thori-thori si raazi, thori si khafa rehti hain
– Thori-Thori raazi,Thori khafa rehti hain
Loug hain zaalim baray, inn may jafaa dekhi hai
– あなたはどこにいますか、イン、イン
Yeh duniya teri nahi, mein ne tujh may hayaa dekhi hai
– 私は知っている、私はデジャヴになりたくない
Jeena muhaal mera tere bina
– ジーナ-ムハール-テレ-ビナ
Yeh saaray nashay bekaar teri aankhon ke siwa
– Yeh saaray nashay bekaar teri aankhon ke siwa
Ghar nahi jaata, mein bahar, rehta tera intezaar
– 私は行くつもりだ、私は行くつもりだ、私は行くつもりだ、rehta tera intezaar
Mere khuwabon may aa naa kar ke solah singhaar
– 唯一の方法はsolah singhaarに行くことです
[Instrumental Outro]
– [インストゥルメンタル-アウトロ]
