Bad Omens – Dying to Love 英語 歌詞 & 日本語 翻訳

ビデオクリップ

歌詞

Driving home with nowhere to be
– どこにもいない家を運転する
Passing ghosts that tire of sleep
– 眠りに疲れた幽霊を渡す
Blurry faces staring at me
– ぼやけた顔が私を見つめています
They’re staring but they don’t see a thing
– 彼らは見つめているが、彼らは物事を見ていない

Well, I’ve been dying to love, dying to love, dying to love
– まあ、私は愛して死にかけている、愛して死にかけている、愛して死にかけている
One more second’s enough, second to love, second to love
– もう一つの秒は十分だ、愛するために二番目に、愛するために二番目に

I’ve been dying to love, dying to love, dying to love
– 私は愛して死にかけている、愛して死にかけている、愛して死にかけている
One more second’s enough, second to love, second to love
– もう一つの秒は十分だ、愛するために二番目に、愛するために二番目に

Stepping stones that bloody your feet
– あなたの足を血まみれにする飛び石
Sirens holding flowers of teeth
– 歯の花を保持しているサイレン
They call your name from ivory streets
– 彼らは象牙の通りからあなたの名前を呼びます
But heaven isn’t quite what it seems
– しかし、天国はそれが見えるものではありません

I’ve been dying to love, dying to love, dying to love
– 私は愛して死にかけている、愛して死にかけている、愛して死にかけている
One more second’s enough, second to love, second to love
– 一次通信などをするわけでもないので、愛、愛
I’ve been dying to love, dying to love, dying to love
– 私は愛して死にかけている、愛して死にかけている、愛して死にかけている
One more second’s enough, second to love, second to love
– もう一つの秒は十分だ、愛するために二番目に、愛するために二番目に

They circle over the stain, my essence slipping away
– 彼らは汚れの上に円、私の本質は離れて滑ります
Waiting their turn for a
– 待たれる

Taste
– 味
Taste
– 味

So tell me how does it taste?
– それで、それはどのように味がするのですか?
And was it all worth the wait?
– としたすべての待つのでしょうか?
So was it worth what it takes?
– ようになったので分か?

I’ve been dying to love, dying to love, dying to love
– 私は愛して死にかけている、愛して死にかけている、愛して死にかけている

I’ve been dying to love, dying to love, dying to love
– 私は愛して死にかけている、愛して死にかけている、愛して死にかけている
One more second’s enough, second to love, second to love
– 一次通信などをするわけでもないので、愛、愛
I’ve been dying to love, dying to love, dying to love
– 私は愛して死にかけている、愛して死にかけている、愛して死にかけている
One more second’s enough, second to love, second to love
– もう一つの秒は十分だ、愛するために二番目に、愛するために二番目に


Bad Omens

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: