ビデオクリップ
歌詞
Oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Sweet little bumblebee
– 甘い小さなマルハナバチ
I know what you want from me
– 私はあなたが私から欲しいものを知っています
Doo bi doo bi doo da da
– ドゥービドゥービドゥーダダダダダダダダダダダ
Doo bi doo bi doo da da
– ドゥービドゥービドゥーダダダダダダダダダダダ
Sweet little bumblebee
– 甘い小さなマルハナバチ
More than just a fantasy
– ただのファンタジー以上のもの
Doo bi doo bi doo da da
– ドゥービドゥービドゥーダダダダダダダダダダダ
Doo bi doo bi doo da da
– ドゥービドゥービドゥーダダダダダダダダダダダ
My heart skips a beat
– 私の心はビートをスキップします
When you walk in the room
– あなたが部屋の中を歩くとき
I go boom, boom, boom
– 私はブーム、ブーム、ブームに行きます
You go zoom, zoom, zoom
– あなたはズーム、ズーム、ズームに行きます
You’re my playboy, play toy, lover, my friend
– あなたは私のプレイボーイ、おもちゃ、恋人、私の友人を再生しています
I wanna be with you until the end
– 私は最後まであなたと一緒にいたい
I’d give my heart and my soul to you
– 私はあなたに私の心と私の魂を与えるだろう
To make you see it’s true
– あなたにそれが本当であることを確認させるために
I’m so confused, baby, can’t you see
– 私はとても混乱している、赤ちゃんは、あなたが見ることができない
Please come rescue me
– 私を助けに来てください
Sweet little bumblebee
– 甘い小さなマルハナバチ
I know what you want from me
– 私はあなたが私から欲しいものを知っています
Doo bi doo bi doo da da
– ドゥービドゥービドゥーダダダダダダダダダダダ
Doo bi doo bi doo da da
– ドゥービドゥービドゥーダダダダダダダダダダダ
Sweet little bumblebee
– 甘い小さなマルハナバチ
More than just a fantasy
– ただのファンタジー以上のもの
Doo bi doo bi doo da da
– ドゥービドゥービドゥーダダダダダダダダダダダ
Doo bi doo bi doo da da
– ドゥービドゥービドゥーダダダダダダダダダダダ
Oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Doo bi doo bi doo da da
– ドゥービドゥービドゥーダダダダダダダダダダダ
Doo bi doo bi doo da da
– ドゥービドゥービドゥーダダダダダダダダダダダ
Oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Doo bi doo bi doo da da
– ドゥービドゥービドゥーダダダダダダダダダダダ
Doo bi doo bi doo da da
– ドゥービドゥービドゥーダダダダダダダダダダダ
I start to cry when you walk out the door
– あなたがドアを出て行くとき、私は泣き始めます
You go bye, bye, bye
– あなたはバイバイ、バイバイ、バイに行く
I go why, why, why
– 私はなぜ、なぜ、なぜ行く
I’m so lonely and only waiting for you
– 私はとても孤独であなたを待っているだけです
To come back and tell me, “I love you”
– 戻ってきて、「愛してる」と言ってください
I’d give my heart and my soul to you
– 私はあなたに私の心と私の魂を与えるだろう
To make you see it’s true
– あなたにそれが本当であることを確認させるために
I’m so confused, baby, can’t you see
– 私はとても混乱している、赤ちゃんは、あなたが見ることができない
Please come rescue me
– 私を助けに来てください
Sweet little bumblebee
– 甘い小さなマルハナバチ
I know what you want from me
– 私はあなたが私から欲しいものを知っています
Doo bi doo bi doo da da
– ドゥービドゥービドゥーダダダダダダダダダダダ
Doo bi doo bi doo da da
– ドゥービドゥービドゥーダダダダダダダダダダダ
Sweet little bumblebee
– 甘い小さなマルハナバチ
More than just a fantasy
– ただのファンタジー以上のもの
Doo bi doo bi doo da da
– ドゥービドゥービドゥーダダダダダダダダダダダ
Doo bi doo bi doo da da
– ドゥービドゥービドゥーダダダダダダダダダダダ
Oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Doo bi doo bi doo da da
– ドゥービドゥービドゥーダダダダダダダダダダダ
Doo bi doo bi doo da da
– ドゥービドゥービドゥーダダダダダダダダダダダ
Oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Doo bi doo bi doo da da
– ドゥービドゥービドゥーダダダダダダダダダダダ
Doo bi doo bi doo da da
– ドゥービドゥービドゥーダダダダダダダダダダダ
Doo bi doo bi doo da da
– ドゥービドゥービドゥーダダダダダダダダダダダ
Doo bi doo bi doo da da
– ドゥービドゥービドゥーダダダダダダダダダダダ
Doo bi doo bi doo da da
– ドゥービドゥービドゥーダダダダダダダダダダダ
Doo bi doo bi doo da da
– ドゥービドゥービドゥーダダダダダダダダダダダ
Sweet little bumblebee
– 甘い小さなマルハナバチ
I know what you want from me
– 私はあなたが私から欲しいものを知っています
Doo bi doo bi doo da da
– ドゥービドゥービドゥーダダダダダダダダダダダ
Doo bi doo bi doo da da
– ドゥービドゥービドゥーダダダダダダダダダダダ
Sweet little bumblebee
– 甘い小さなマルハナバチ
More than just a fantasy
– ただのファンタジー以上のもの
Doo bi doo bi doo da da
– ドゥービドゥービドゥーダダダダダダダダダダダ
Doo bi doo bi doo da da
– ドゥービドゥービドゥーダダダダダダダダダダダ
Oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Doo bi doo bi doo da da
– ドゥービドゥービドゥーダダダダダダダダダダダ
Doo bi doo bi doo da da
– ドゥービドゥービドゥーダダダダダダダダダダダ
Oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Doo bi doo bi doo da da
– ドゥービドゥービドゥーダダダダダダダダダダダ
Doo bi doo bi doo da da
– ドゥービドゥービドゥーダダダダダダダダダダダ
