ビデオクリップ
歌詞
When the night has come
– 夜が来たとき
And the land is dark
– そして、土地は暗いです
And the moon is the only light we’ll see
– そして、月は私たちが見る唯一の光です
No, I won’t be afraid
– いいえ、私は恐れることはありません
Oh, I won’t be afraid
– ああ、私は恐れることはありません
Just as long as you stand, stand by me
– あなたが立っている限り、私のそばに立ってください
So darlin’, darlin’, stand by me
– だからダーリン、ダーリン、スタンド-バイ-ミー
Oh, stand by me
– ああ、スタンド-バイ-ミー
Oh, stand
– ああ、スタンド
Stand by me, stand by me
– スタンド-バイ-ミー、スタンド-バイ-ミー
If the sky that we look upon
– 私たちが見ている空が
Should tumble and fall
– 転倒して落下する必要があります
Or the mountains should crumble to the sea
– または、山が海に崩れるはずです
I won’t cry, I won’t cry
– 私は泣かない、私は泣かない
No, I won’t shed a tear
– いいえ、私は涙を流すことはありません
Just as long as you stand, stand by me
– あなたが立っている限り、私のそばに立ってください
And darlin’, darlin’, stand by me
– そして、ダーリン、ダーリン、スタンド-バイ-ミー
Oh, stand by me
– ああ、スタンド-バイ-ミー
Woah, stand now
– うわー、今立って
Stand by me, stand by me
– スタンド-バイ-ミー、スタンド-バイ-ミー
Darlin’, darlin’, stand by me
– Darlin’,darlin’,stand by me
Oh, stand by me
– ああ、スタンド-バイ-ミー
Oh, stand now
– ああ、今立って
Stand by me, stand by me
– スタンド-バイ-ミー、スタンド-バイ-ミー
Whenever you’re in trouble, won’t you stand by me?
– 困っているときはいつでも私のそばにいてくれませんか？
Oh, stand by me
– ああ、スタンド-バイ-ミー
Woah, just stand now
– うわー、ちょうど今立って
Oh, stand, stand by me
– ああ、スタンド、スタンド-バイ-ミー
