ビデオクリップ
歌詞
(Birds don’t, birds don’t, birds don’t, birds don’t)
– （鳥はしない、鳥はしない、鳥はしない、鳥はしない）
Lost in emotion, mama’s youngest
– 感情で失われた、ママの最年少
Tryna navigate life without my compass
– Trynaは私のコンパスなしで人生をナビゲートします
Some experience death and feel numbness
– 死を経験し、しびれを感じる人もいます
But not me, I felt it all and couldn’t function
– しかし、私ではなく、私はそれをすべて感じ、機能できませんでした
Seein’ you that day
– その日あなたを見てください
Tellin’ you my plans but I was leavin’ you that day
– Tellin’あなたに私の計画しかし、私はその日あなたをleavinされました
It was in God’s hands, Ye was at Elon’s waiting to get with me
– それは神の手の中にあった、あなたがたは私と一緒に取得するためにエロンの待っていた
On my way to Texas, that’s when Virginia hit me
– テキサスに向かう途中、バージニア州が私を襲ったときです
And I realized in that instant
– そして私はその瞬間に気づきました
Our last conversation, you was against it
– 私たちの最後の会話は、あなたはそれに反対していた
Told you I was going to Turks for Thanksgiving
– 私は感謝祭のためにトルコ人に行くつもりだったあなたに言った
I heard what I wanted to hear but didn’t listen
– 私は聞きたいことを聞いたが、聞いていませんでした
You said you told Gene that Bup needed forgiveness
– あなたはBupが許しを必要としていることを遺伝子に言ったと言った
I see you went to DD’s and stuffed both her fridges
– 私はあなたがDDのに行って、彼女の冷蔵庫の両方を詰め参照してください
You even told Dad you wished y’all never splitted
– あなたも、あなたはy’allが分割されたことがない望んだお父さんに言った
See, you were checkin’ boxes, I was checkin’ my mentions
– 見て、あなたは’ボックスをチェックインしていた、私は’私の言及をチェックインしていた
Sayin’ you was tired but not ready to go
– Sayin’あなたは疲れていたが、行く準備ができていない
Basically was dying without letting me know
– 基本的に私に知らせずに死んでいた
I loved you met Nige, hate that he won’t remember you
– 私はあなたがNigeに会った愛し、彼はあなたを覚えていないことを憎みます
Two things that break my heart is what Novembers do
– 私の心を壊す二つのことは、Novembersが何をすべきかです
And T follows you, now mind you
– そしてTはあなたに従います、今あなたを気にします
DD calls you, Gene finds you, was that your vision?
– DDはあなたを呼び出し、ジーンはあなたを見つけます、それはあなたのビジョンでしたか？
Precision, while I’m reminiscin’
– 正確さ、私は回想している間
It all hits different, Ma, listen
– それはすべて異なるヒット、馬、聞いてください
The birds don’t sing (Yeah)
– 鳥は歌わない（ええ）
The birds don’t sing, they screech in pain, pain
– 鳥は歌いません、彼らは痛み、痛みで金切り声を上げます
The birds don’t sing (Oh)
– 鳥は歌わない（ああ）
The birds don’t sing, they screech in pain (Oh, they screech in pain)
– 鳥は歌わない、彼らは痛みで金切り声（ああ、彼らは痛みで金切り声）
The birds don’t sing
– 鳥は歌わない
The birds don’t sing, they screech in pain
– 鳥は歌いません、彼らは痛みで金切り声を上げます
Your car was in the driveway, I knew you were home
– あなたの車は私道にあった、私はあなたが家にいた知っていた
By the third knock, a chill ran through my bones
– 三回目のノックで、寒さが私の骨を通って走った
The way you missed Mama, I guess I should’ve known
– あなたがママを逃した方法は、私は知っておくべきだったと思います
Chivalry ain’t dead, you ain’t let her go alone
– 騎士道は死んでいない、あなたは彼女を一人で行かせていない
Found you in the kitchen, scriptures in the den
– キッチンで見つけた、デンの聖書
Half-written texts that you never got to send
– あなたが送信するようになったことはありません半書かれたテキスト
Combin’ through your dresser drawer, where do I begin?
– ドレッサーの引き出しを組み合わせてどこから始めればいいですか？
Postin’ noted Bible quotes, were you preparin’ then?
– ポスティンは聖書の引用を指摘しました、あなたは準備していましたか？
I can hear your voice now, I can feel your presence
– 私は今、あなたの声を聞くことができる、私はあなたの存在を感じることができます
Askin’ “Should I rap again?”, you gave me your blessing
– Askin’”私は再びラップする必要がありますか？”、あなたは私にあなたの祝福を与えた
The way you spelled it out, there’s an L in every lesson
– あなたがそれを綴る方法は、すべてのレッスンにLがあります
“Boy, you owe it to the world, let your mess become your message”
– 「少年、あなたは世界にそれを借りて、あなたの混乱があなたのメッセージになるようにしてください」
Shared you with my friends, the Pops they never had
– 私の友人とあなたを共有しました,彼らが持っていなかったポップ
You lived for our fishin’ trips, damn, I had a dad
– あなたは私たちのfishin’旅行のために住んでいた、くそー、私はお父さんを持っていた
Mine taught discipline, mine taught structure
– 私は規律を教え、私は構造を教えました
Mine didn’t mind when he had to pull a double
– 彼は二重を引っ張らなければならなかったとき、私は気にしませんでした
Mine worked overtime, smiled through the struggle
– 私は残業を働いて、闘争を通して微笑んだ
‘Cause mine wouldn’t let us feel what he had to suffer
– だって私は私たちは彼が苦しんでいたものを感じさせないだろう
See, mine made sure he had every base covered
– 私は彼がすべてのベースが覆われていたことを確認した、参照してください
So imagine his pain findin’ base in the cupboard
– だから、彼の痛みを想像してみてください食器棚のベースをfindin
Birds don’t sing if the words don’t sting
– 言葉が刺さなければ鳥は歌いません
Your last few words in my ear still ring (Oh)
– 私の耳の中であなたの最後のいくつかの言葉はまだリング（ああ）
You told me that you loved me, it was all in your tone (Oh-oh)
– あなたは私を愛していると私に言った、それはあなたのトーンのすべてだった（オハイオ州-オハイオ州）
“I love my two sons” was the code to your phone, now you’re gone
– “私は私の二人の息子を愛して”お使いの携帯電話にコードだった、今、あなたはなくなっている
Oh, and the birds don’t sing (No, they don’t)
– ああ、そして鳥は歌わない（いいえ、彼らはしない）
The birds don’t sing, they screech in pain (Don’t the truth ruin it?), pain (Now it feels different, when they doin’ it)
– 鳥は歌いません、彼らは痛みで金切り声を上げます（真実はそれを台無しにしませんか？）、痛み（彼らはそれをdoin’とき、今では異なる感じています）
The birds don’t sing (No, they don’t, and they won’t)
– 鳥は歌いません（いいえ、彼らはしません、そして彼らはしません）
The birds don’t sing, they screech in pain (They don’t sing, they just screech in pain), pain (It’s a cycle, they do that shit over and over again)
– 鳥は歌わない、彼らは痛みで金切り声（彼らは歌わない、彼らはただ痛みで金切り声）、痛み（それはサイクルだ、彼らは何度も何度もそのたわごとを行う）
(Oh) The birds don’t sing
– （ああ）鳥は歌わない
The birds don’t sing, they screech in pain (Oh the birds, they screech in pain, oh-oh)
– 鳥は歌わない、彼らは痛みで金切り声（ああ、鳥は、彼らは痛みで金切り声、オハイオ州オハイオ州）
The birds don’t sing
– 鳥は歌わない
The birds don’t sing, they screech in pain (Oh no, they’re comin’ back again, oh no)
– 鳥は歌っていない、彼らは痛みで金切り声（ああ、いや、彼らは再び戻って来ている、ああ、いや）
Remember those who lost their mothers and fathers
– 母親と父親を失った人たちを思い出してください
And make sure that every single moment that you have with them
– そして、あなたが彼らと持っているすべての単一の瞬間ことを確認してくだ
You show them love
– あなたは彼らに愛を示します
You show them love
– あなたは彼らに愛を示します
You’ll see
– あなたが表示されます
