ビデオクリップ
歌詞
We can remember
– 私たちは思い出すことができます
Swimming in December
– 12月に泳ぐ
Heading for the city lights in 1975
– 1975年に街の明かりに向かって
We share in each other
– 私たちはお互いに共有しています
Nearer than farther
– 遠くよりも近い
The scent of a lemon drips from your eyes
– レモンの香りが目から滴り落ちる
We are the people that rule the world
– 私たちは世界を支配する人々です
A force running in every boy and girl
– すべての男の子と女の子で実行されている力
All rejoicing in the world
– 世界のすべての喜び
Take me now, we can try
– 今私を連れて行って、私たちは試すことができます
We lived an adventure
– 私たちは冒険に住んでいました
Love in the summer
– 夏の愛
Followed the sun till night
– 夜まで太陽に従った
Reminiscing other times of life
– 人生の他の時代を思い出す
For each every other
– それぞれのために他のすべて
The feeling was stronger
– 気持ちが強かった
The shock hit eleven, got lost in your eyes
– 衝撃はイレブンを襲った、あなたの目に迷子になった
I can’t do well
– 私はうまくできません
When I think you’re gonna leave me
– 私はあなたが私を残すつもりだと思うとき
But I’m gonna try
– しかし、私はしようとするつもりです
Are you gonna leave me now?
– 私を置き去りにするつもりですか?
Can’t you be believing now?
– 今信じられないの?
I can’t do well
– 私はうまくできません
When I think you’re gonna leave me
– 私はあなたが私を残すつもりだと思うとき
But I’m gonna try
– しかし、私はしようとするつもりです
Are you gonna leave me now?
– 私を置き去りにするつもりですか?
Can’t you be believing now?
– 今信じられないの?
Can you remember and humanize?
– あなたは覚えて人間化することができますか?
It was still where we’d energised
– それはまだ私たちが活力を与えた場所でした
Lie in the sand and visualise
– 砂の中に横たわって視覚化する
Like it’s ’75 again
– また75年のように
We are the people that rule the world
– 私たちは世界を支配する人々です
A force running in every boy and girl
– すべての男の子と女の子で実行されている力
All rejoicing in the world
– 世界のすべての喜び
Take me now, we can try
– 今私を連れて行って、私たちは試すことができます
I can’t do well
– 私はうまくできません
When I think you’re gonna leave me
– 私はあなたが私を残すつもりだと思うとき
But I’m gonna try
– しかし、私はしようとするつもりです
Are you gonna leave me now?
– 私を置き去りにするつもりですか?
Can’t you be believing now?
– 今信じられないの?
I can’t do well
– 私はうまくできません
When I think you’re gonna leave me
– 私はあなたが私を残すつもりだと思うとき
But I’m gonna try
– しかし、私はしようとするつもりです
Are you gonna leave me now?
– 私を置き去りにするつもりですか?
Can’t you be believing now?
– 今信じられないの?
I know everything about you
– 私はあなたについてのすべてを知っています
You know everything about me
– あなたは私についてすべてを知っています
We know everything about us
– 私たちは私たちについてすべてを知っています
I know everything about you
– 私はあなたについてのすべてを知っています
You know everything about me
– あなたは私についてすべてを知っています
We know everything about us
– 私たちは私たちについてすべてを知っています
I can’t do well
– 私はうまくできません
When I think you’re gonna leave me
– 私はあなたが私を残すつもりだと思うとき
But I’m gonna try
– しかし、私はしようとするつもりです
Are you gonna leave me now?
– 私を置き去りにするつもりですか?
Can’t you be believing now?
– 今信じられないの?
I can’t do well
– 私はうまくできません
When I think you’re gonna leave me
– 私はあなたが私を残すつもりだと思うとき
But I’m gonna try
– しかし、私はしようとするつもりです
Are you gonna leave me now?
– 私を置き去りにするつもりですか?
Can’t you be believing now?
– 今信じられないの?
I can’t do well
– 私はうまくできません
When I think you’re gonna leave me
– 私はあなたが私を残すつもりだと思うとき
But I’m gonna try
– しかし、私はしようとするつもりです
Are you gonna leave me now?
– 私を置き去りにするつもりですか?
Can’t you be believing now?
– 今信じられないの?
I can’t do well
– 私はうまくできません
