ビデオクリップ
歌詞
Rather be a fool
– むしろ馬鹿になる
Than to start with somethin’ new (Start with somethin’ new)
– Somethin’newで始めるよりも(somethin’newで始める)
Cryin’ hardly does it anymore
– 泣いている’もうほとんどそれをしません
Can’t drink with your pain anymore, oh
– もうあなたの痛みで飲むことはできません、ああ
Oh, I’d rather
– ああ、私はむしろ
I’d rather be a fool than believe in someone new
– 私はむしろ新しい誰かを信じるよりも愚か者になりたいです
I’d rather be with you
– 私はむしろあなたと一緒にいたいです
Than the other half of someone who’s not even half of you
– あなたの半分でもない誰かの他の半分よりも
Oh-oh
– おぉぉぉぉぉぉぉぉ
Yeah
– うん
Oh-oh-oh
– オ-オ-オ-オ-オ-オ-オ
Now I’m in this room
– 今私はこの部屋にいます
Wishin’ you settled down or come around
– Wishin”あなたは落ち着いたか、周りに来ます
I’ve been dancin’ to all the songs that you love all along
– 私はあなたがすべてに沿って愛するすべての曲にdancin’をしてきた
Lost in the dark
– 暗闇の中で失われた
‘Cause you stole the sun, oh-oh
– あなたは太陽を盗んだから、oh-oh
Oh, tears are fallin’
– ああ、涙が落ちている’
When I see your face in our phone, I can’t erase the memory
– 私たちの携帯電話であなたの顔を見ると、私はメモリを消去することはできません
Countin’ all the ways she ain’t right for me
– Countin’すべての方法彼女は私のために右ではありません
I’ll take your mistakes over missin’ you, always (Ooh)
– I’ll take your mistakes over missin’you,always(Oh)
Am I out of place? Out here when I’m supposed to leave
– 私は場違いですか? 私が去ることになっているときにここに出て
Oh, I’m tellin’ you
– ああ、私はあなたをtellin’だ
Rather be a fool than believe in someone new
– 新しい人を信じるよりも馬鹿になるのではなく
I’d rather be with you
– 私はむしろあなたと一緒にいたいです
Than the other half of someone who’s not even half of you
– あなたの半分でもない誰かの他の半分よりも
Oh-oh
– おぉぉぉぉぉぉぉぉ
Yeah
– うん
Oh-oh-oh
– オ-オ-オ-オ-オ-オ-オ
