ビデオクリップ
歌詞
I left home and moved to Brooklyn where my boyfriend had a place
– 私は家を出て、私のボーイフレンドが場所を持っていたブルックリンに移動しました
And he had track marks on his arms but had the most angelic face
– そして、彼は彼の腕にトラックマークを持っていたが、最も天使のような顔をしていた
I watched my friends die before twenty-one, and now I’m twenty-eight
– 私は二十から一の前に私の友人が死ぬのを見て、今私は二十から八です
I’m at the doctor’s every day, because I can’t stop losing weight
– 私は体重を減らすのを止めることができないので、私は毎日医者のところにいます
And now I’m the one with needles in my arms and in my legs
– そして今、私は私の腕と私の足の中に針を持つものです
I’m making jokes about the blood tests, and I’m plannin’ my estate
– 私は血液検査についてのジョークを作っている、と私は私の財産をplannin’だ
And I don’t wanna blame the child, but I have to speculate
– そして、私は子供を責めたくないが、私は推測する必要があります
If this could all just be an answer to those prayers that came delayed
– これはすべてちょうど遅れて来たそれらの祈りへの答えであることができれば
Because I never would have said it if I knew I’d have to wait
– 私は待つ必要があるだろう知っていた場合、私はそれを言っていないだろうので
Until the moment I was happy, then it all disintegrates, and I’m singin’
– 私は幸せだった瞬間まで、それはすべて崩壊し、私は歌っている
“Please, God, I don’t wanna be sick
– “お願い、神、私は病気になりたくない
And I don’t wanna hurt, so get it over with quick
– そして、私は傷つけたくないので、迅速にそれを乗り越える
Please, God, I wanna be loved
– お願い、神様、私は愛されたいです
Don’t wanna be somebody that you’re tryna get rid of
– あなたがtrynaを取り除くしている誰かになりたくない
Please, God, I don’t wanna be sick
– お願い、神、私は病気になりたくない
And I don’t wanna hurt, so get it over with quick
– そして、私は傷つけたくないので、迅速にそれを乗り越える
Please, God, I wanna be loved
– お願い、神様、私は愛されたいです
I don’t wanna be somebody you’re tryna get rid of”
– 私はあなたがtrynaを取り除くしている誰かになりたくない”
Thank you
– お疲れさまでした。