ビデオクリップ
歌詞
Eldest daughters never miss their chances
– 長女はチャンスを逃すことはありません
To learn the hardest lessons again and again
– 何度も何度も最も難しいレッスンを学ぶために
Carrying my mother’s mother’s torment
– 私の母の母の苦しみを運ぶ
I think I’m where the bloodline ends
– 私は血統が終わるところだと思う
I’ll never do the right thing again
– 私は再び正しいことをすることは決してないだろう
Go ahead and kill me, can’t get much stronger
– 先に行くと私を殺す、はるかに強くなることはできません
Find another soldier, another soldier
– 別の兵士、別の兵士を見つける
Go ahead and kill me, can’t get much stronger
– 先に行くと私を殺す、はるかに強くなることはできません
Find another soldier, another soldier
– 別の兵士、別の兵士を見つける
Eldest daughter comes to stop their cycle
– 長女は彼らのサイクルを停止するようになります
A job you never asked for is paying in dust
– あなたが求めたことのない仕事は、ほこりで支払うことです
Setting down your mother’s mother’s torment
– あなたのお母さんの母親の苦しみを設定する
Save yourself or make room for us
– あなた自身を救うか、または私達のための部屋を作って下さい
‘Cause either way we live in your blood
– 私たちはあなたの血の中に住んでいるいずれかの方法だから
Go ahead and kill me, can’t get much stronger
– 先に行くと私を殺す、はるかに強くなることはできません
Find another soldier, another soldier
– 別の兵士、別の兵士を見つける
Go ahead and kill me, can’t get much stronger (Ah-ah-ah)
– 先に行くと私を殺す、はるかに強くなることはできません（Ah-ah-ah）
Find another soldier, another soldier (Jesus Christ get me out of here)
– 別の兵士、別の兵士を見つける（イエス-キリストはここから私を得る）
I’m sorry that you’re going through something hard
– 何か大変なことをして申し訳ありません
I’m sorry that you’re going through something hard
– 何か大変なことをして申し訳ありません
Go ahead and kill me, can’t get much stronger
– 先に行くと私を殺す、はるかに強くなることはできません
Find another soldier, another soldier
– 別の兵士、別の兵士を見つける
Go ahead and kill me, can’t get much stronger (Ah-ah-ah)
– 先に行くと私を殺す、はるかに強くなることはできません（Ah-ah-ah）
Find another soldier, another soldier
– 別の兵士、別の兵士を見つける
Go ahead and kill me, can’t get much stronger
– 先に行くと私を殺す、はるかに強くなることはできません
Find another soldier, another soldier
– 別の兵士、別の兵士を見つける
Go ahead and kill me, can’t get much stronger (Ah-ah-ah)
– 先に行くと私を殺す、はるかに強くなることはできません（Ah-ah-ah）
Find another soldier, another soldier
– 別の兵士、別の兵士を見つける
