ビデオクリップ
歌詞
Tourists stumble down Broadway
– 観光客はブロードウェイをつまずく
Cumberland keeps claiming bodies
– カンバーランドは体を主張し続けています
All our best memories
– すべての私たちの最高の思い出
Were bought and then turned into apartments
– 購入してアパートに変えました
The club with all the hardcore shows
– すべてのハードコアショーとクラブ
Now just a greyscale Domino’s
– 今ちょうどグレースケールのドミノの
The churches overflow each Sunday, greedy Sunday morning
– 教会は毎週日曜日、貪欲な日曜日の朝にあふれています
Giftshop in the lobby
– ロビーでのギフトショップ
Act like God ain’t watching
– 神が見ていないように行動する
Kill the soul, turn a profit
– 魂を殺し、利益を上げる
What lives on? Southern Gotham
– 何が生きているのですか？ サザン-ゴッサム
I’m the one who still loves your ghost
– 私はまだあなたの幽霊を愛している人です
I reanimate your bones
– 私はあなたの骨を蘇生させます
With my belief
– 私の信念をもって
I’m the one who still loves your ghost
– 私はまだあなたの幽霊を愛している人です
I reanimate your bones
– 私はあなたの骨を蘇生させます
‘Cause I’m a true believer
– 私は真の信者だから
They put up chain-link fences underneath the biggest bridges
– 彼らは最大の橋の下にチェーンリンクフェンスを設置しました
They pose in Christmas cards with guns as big as all their children
– 彼らはすべての子供と同じくらい大きな銃を持ったクリスマスカードでポーズをとります
They say that Jesus is the way but then they gave him a white face
– 彼らはイエスが道であると言うが、その後、彼らは彼に白い顔を与えた
So they don’t have to pray to someone they deem lesser than them
– だから、彼らは彼らよりも少ないと考える人に祈る必要はありません
The South will not rise again
– 南は再び上昇しません
‘Til it’s paid for every sin
– それはすべての罪のために支払われているゴマ
Strange fruit, hard bargain
– 奇妙な果実、ハードバーゲン
Till the roots, Southern Gotham
– ティル-ザ-ルーツ、サザン-ゴッサム
I’m the one who still loves your ghost
– 私はまだあなたの幽霊を愛している人です
I reanimate your bones
– 私はあなたの骨を蘇生させます
With my belief
– 私の信念をもって
I’m the one who still loves your ghost
– 私はまだあなたの幽霊を愛している人です
I reanimate your bones
– 私はあなたの骨を蘇生させます
‘Cause I’m a true believer
– 私は真の信者だから
I’m the one who still loves your ghost
– 私はまだあなたの幽霊を愛している人です
I reanimate your bones
– 私はあなたの骨を蘇生させます
With my belief
– 私の信念をもって
I’m the one who still loves your ghost (Ah-ah)
– 私はまだあなたの幽霊を愛している人です（Ah-ah）
I reanimate your bones
– 私はあなたの骨を蘇生させます
‘Cause I’m a true believer (Ah-ah-ah)
– ‘Cause I’m a true believer(Ah-ah-ah)
