HUNTR/X – What It Sounds Like 英語 歌詞 & 日本語 翻訳

ビデオクリップ

歌詞

Nothing but the truth now
– 今は真実だけではありません
Nothing but the proof of what I am
– 私が何であるかの証拠だけではありません
The worst of what I came from, patterns I’m ashamed of
– 私が来たものの最悪、私は恥ずかしいパターン
Things that even I don’t understand
– 私でさえわからないこと
I tried to fix it, I tried to fight it
– 私はそれを修正しようとした、私はそれを戦うためにしようとした
My head was twisted, my heart divided
– 私の頭はねじれていた、私の心は分かれていた
My lies all collided
– 私の嘘はすべて衝突しました
I don’t know why I didn’t trust you to be on my side
– 私はあなたが私の側にいることを信頼していなかった理由がわからない

I broke into a million pieces, and I can’t go back
– 私は百万個に押し入った、と私は戻ることができません
But now I’m seeing all the beauty in the broken glass
– しかし、今、私は壊れたガラスのすべての美しさを見ています
The scars are part of me, darkness and harmony
– 傷は私の一部であり、闇と調和です
My voice without the lies, this is what it sounds like
– 嘘のない私の声、これはそれがどのように聞こえるかです
Why did I cover up the colors stuck inside my head?
– なぜ私は私の頭の中に詰まった色を隠したのですか?
I should’ve let the jagged edges meet the light instead
– 私はギザギザのエッジが代わりに光を満たすようにしている必要があります
Show me what’s underneath, I’ll find your harmony
– 下にあるものを見せて、私はあなたの調和を見つけるでしょう
The song we couldn’t write, this is what it sounds like
– 私たちが書くことができなかった曲、これはそれがどのように聞こえるかです

We’re shattering the silence, we’re rising defiant
– 私たちは沈黙を粉砕している、私たちは反抗的に上昇している
Shouting in the quiet, you’re not alone
– 静かに叫んで、あなたは一人ではありません
We listened to the demons, we let them get between us
– 私たちは悪魔に耳を傾け、彼らが私たちの間に入るようにしました
But none of us are out here on our own
– しかし、私たちの誰も私たち自身でここにいません
So, we were cowards, so, we were liars
– だから、私たちは臆病者だったので、私たちは嘘つきだった
So, we’re not heroes, we’re still survivors
– だから、私たちは英雄ではなく、私たちはまだ生存者です
The dreamers, the fighters, no lying, I’m tired
– 夢想家、戦闘機、嘘をついていない、私は疲れている
But dive in the fire and I’ll be right here by your side
– しかし、火の中に飛び込むと、私はあなたの側で右ここにいるでしょう

We broke into a million pieces, and we can’t go back
– 私たちは百万個に侵入し、私たちは戻ることはできません
But now we’re seeing all the beauty in the broken glass
– しかし、今、私たちは壊れたガラスのすべての美しさを見ている
The scars are part of me, darkness and harmony
– 傷は私の一部であり、闇と調和です
My voice without the lies, this is what it sounds like
– 嘘のない私の声、これはそれがどのように聞こえるかです
Why did we cover up the colors stuck inside our head?
– なぜ私たちは頭の中に詰まった色を隠したのですか?
Get up and let the jagged edges meet the light instead
– 立ち上がって、ギザギザのエッジが代わりに光を満たしてみましょう
Show me what’s underneath, I’ll find your harmony
– 下にあるものを見せて、私はあなたの調和を見つけるでしょう
Fearless and undefined, this is what it sounds like
– 大胆不敵で未定義の、これはそれがどのように聞こえるかです

This is what it sounds like
– これはそれがどのように聞こえるかです
(Oh, oh, oh) Hey, hey
– (Oh oh ohこんにちは,こんにちは
This is what it sounds like
– これはそれがどのように聞こえるかです
(Oh, oh, oh) Hey, hey
– (Oh oh ohこんにちは,こんにちは
This is what it sounds like
– これはそれがどのように聞こえるかです
(Oh, oh, oh) Hey, hey
– (Oh oh ohこんにちは,こんにちは
Oh, this is what it—, this is what it—
– ああ、これは何ですか—、これは何ですか—
This is what it sounds like
– これはそれがどのように聞こえるかです

We broke into a million pieces, and we can’t go back
– 私たちは百万個に侵入し、私たちは戻ることはできません
But now I’m seeing all the beauty in the broken glass
– しかし、今、私は壊れたガラスのすべての美しさを見ています
The scars are part of me, darkness and harmony
– 傷は私の一部であり、闇と調和です
My voice without the lies, this is what it sounds like
– 嘘のない私の声、これはそれがどのように聞こえるかです
Why did we cover up the colors stuck inside our head?
– なぜ私たちは頭の中に詰まった色を隠したのですか?
Get up and let the jagged edges meet the light instead
– 立ち上がって、ギザギザのエッジが代わりに光を満たしてみましょう
Show me what’s underneath, I’ll find your harmony
– 下にあるものを見せて、私はあなたの調和を見つけるでしょう
Fearless and undefined, this is what it sounds like
– 大胆不敵で未定義の、これはそれがどのように聞こえるかです

My voice without the lies, this is what it sounds like
– 嘘のない私の声、これはそれがどのように聞こえるかです
Fearless and undefined, this is what it sounds like
– 大胆不敵で未定義の、これはそれがどのように聞こえるかです
Truth after all this time, our voices all combined
– すべてのこの時間の後に真実、私たちの声はすべて組み合わせ
When darkness meets the light, this is what it sounds like
– 暗闇が光と出会うとき、これはそれがどのように聞こえるかです


HUNTR/X

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: