ビデオクリップ
歌詞
Uh ah
– えーと、あーあ
Uh ah
– えーと、あーあ
Father, father did you trick or treat
– お父さん、お父さんはあなたをだましたり扱ったりしましたか
My bucket is empty but words on the streets
– 私のバケツは空ですが、路上での言葉
Had me, had me in the guillotine
– 私を持っていた、ギロチンで私を持っていた
So I just keep on, keep on breathing
– だから私はただ続け、呼吸を続けます
Father, father will I make it home (home)
– 父、父は私がそれを家にします（家）
And carry my soul now my mind is alone
– そして、私の魂を運ぶ今、私の心は一人である
Will you, will you make it disappear
– あなたは、あなたはそれが消えるようになりますか
That voice underneath I refuse to hear
– 私の下のその声は聞くことを拒否します
When I get low my, my, my
– 私が低くなると、私の、私の、私の
Melodies changing time
– 時間を変えるメロディー
Feel the whole world coming down on me
– 全世界が私に降りてくるのを感じてください
I feel you wanna save, but actuality
– 私はあなたが救いたいと感じていますが、実際には
Shoots me down bang, bang, bang
– 私を撃つバング、バング、バング
Heading out of bed got this boomerang
– ベッドから出て行くと、このブーメランを手に入れました
Always comes back harder than I thought
– いつも思っていたよりも難しく戻ってきます
Different kind of blues that’s in triggered my heart
– 私の心の中にある別の種類のブルースがトリガーされました
Uh ah
– えーと、あーあ
Uh ah
– えーと、あーあ
Uh ah
– えーと、あーあ
Uh ah
– えーと、あーあ
Father, father did you trick or treat
– お父さん、お父さんはあなたをだましたり扱ったりしましたか
Did it come from your hands
– それはあなたの手から来ましたか
When you gave me the sweet
– あなたが私に甘いものを与えたとき
Sugar, sugar did I lose my mind
– 砂糖、砂糖私は私の心を失ったのですか
Will I just keep on, keep on dreaming
– 私はただ夢を見続ける、続けるのだろうか
Father, father would you be around
– お父さん、お父さんあなたは周りにいますか
When my worlds they collapse
– 私の世界が崩壊すると
And I fall towards the ground
– そして、私は地面に向かって落ちます
Would you, would you make it disappear
– あなたは、あなたはそれが消えるようになりますか
That voice underneath I refuse to hear
– 私の下のその声は聞くことを拒否します
When I get low my, my, my
– 私が低くなると、私の、私の、私の
Melodies changing time
– 時間を変えるメロディー
Feel the whole world coming down on me
– 全世界が私に降りてくるのを感じてください
I feel you wanna save, but actuality
– 私はあなたが救いたいと感じていますが、実際には
Shoots me down bang, bang, bang
– 私を撃つバング、バング、バング
Heading out of bed got this boomerang
– ベッドから出て行くと、このブーメランを手に入れました
Always comes back harder than I thought
– いつも思っていたよりも難しく戻ってきます
Different kind of blues that’s in triggered my heart
– 私の心の中にある別の種類のブルースがトリガーされました
It may keeps on coming back
– それは戻ってくる上で保持することができます
And leaves without filling my desire
– そして、私の欲望を満たすことなく葉
When you got nothing left to lose there is nothing left to choose
– あなたが失うものは何も残っていないときに選択するものは何も残っていない
That’s the different kind of blues (yeah)
– それは別の種類のブルースです（ええ）
And I ain’t keeping on
– そして、私は上に維持されていません
No I ain’t keeping on
– いいえ、私は維持されていません
Cause if the stars can shine a light
– 星が光を照らすことができれば原因
Then the sun must be bright somewhere else (yeah)
– それから太陽はどこか別の場所で明るくなければなりません（ええ）
When I get low my, my, my
– 私が低くなると、私の、私の、私の
Melodies changing time
– 時間を変えるメロディー
Feel the whole world coming down on me
– 全世界が私に降りてくるのを感じてください
I feel you wanna save, but actuality
– 私はあなたが救いたいと感じていますが、実際には
Shoots me down bang, bang, bang
– 私を撃つバング、バング、バング
Heading out of bed got this boomerang
– ベッドから出て行くと、このブーメランを手に入れました
Always comes back harder than I thought
– いつも思っていたよりも難しく戻ってきます
Different kind of blues that’s in triggered my heart
– 私の心の中にある別の種類のブルースがトリガーされました
