ビデオクリップ
歌詞
Mm-hmm
– うーん——–
(Stop playin’ with ’em, RIOT)
– （ストップplayin’と’日、暴動）
Yeah, pretty gyal, me no do no kiss and tell
– ええ、かなりgyal、私はないキスをしないと言う
As long as you treat me well, I will treat you more than gem
– あなたが私をよく扱う限り、私は宝石よりもあなたを扱います
Me no send my chains, you are my real flex
– 私は私の鎖を送っていない、あなたは私の本当のフレックスです
Aye, yeah, gimme promise you ain’t gonna bail on me
– ああ、ええ、ギミーはあなたが私に保釈つもりはないと約束します
Lookin’ at you got my eyes wide, damn (got my eyes wide)
– Lookin’at you got my eyes wide,damn(got my eyes wide)
Lookin’ at you got my eyes wide, damn
– Lookin’at you got my eyes wide,damn
So outta this world like sci-fi (grrah)
– サイファイのようなこの世界をoutta(grrah)
Lookin’ at you got my eyes wide, damn
– Lookin’at you got my eyes wide,damn
(Lookin’ at you got my eyes wide)
– (Lookin’at you got my eyes wide)
Lookin’ at you got my eyes wide, damn
– Lookin’at you got my eyes wide,damn
So outta this world like sci-fi
– だからsfのようなこの世界をoutta
I am the one that got lotta bands
– 私はlottaバンドを得たものです
Who you becomin’? Well, that depends (ah-ah)
– あなたは誰になりますか？ まあ、それは依存します（ああ-ああ）
Jump in the air, I perfect my stance (ah-ah)
– 空気中にジャンプ、私は私のスタンスを完璧に（ah-ah）
Jump to the floor, I just wanna dance (mmm)
– Jump to the floor,i just wanna dance(mmm)歌詞の意味:床にジャンプします。
Yeah, you the one, there’s no number two
– ええ、あなたは一つ、ナンバーツーはありません
If I had three wishes, I’d waste them on you
– 私は三つの願いを持っていた場合、私はあなたにそれらを無駄にするだろう
Watch what you say, got faces on me
– あなたが言うことを見て、私に顔を持って
No waist is on me
– いいえ腰は私にありません
Yeah, yeah, oh
– ええ、ええ、ああ
Yeah, pretty gyal, me no do no kiss and tell
– ええ、かなりgyal、私はないキスをしないと言う
As long as you treat me well, I will treat you more than gem
– あなたが私をよく扱う限り、私は宝石よりもあなたを扱います
Me no send my chains, you are my real flex
– 私は私の鎖を送っていない、あなたは私の本当のフレックスです
Aye, yeah, gimme promise you ain’t gonna bail on me
– ああ、ええ、ギミーはあなたが私に保釈つもりはないと約束します
Yeah, pretty gyal, me no do no kiss and tell
– ええ、かなりgyal、私はないキスをしないと言う
As long as you treat me well, I will treat you more than gem
– あなたが私をよく扱う限り、私は宝石よりもあなたを扱います
Me no send my chain, you are my real flex
– 私は私のチェーンを送信しない、あなたは私の本当のフレックスです
Aye, yeah, gimme promise you ain’t gonna bail on me (grrah)
– ああ、ええ、ギミは、あなたが私に保釈つもりはない約束（grrah）
I ain’t been in love in a minute
– 私は分で恋にされていない
Don’t know what it was, but you get it (uh-uh)
– それが何であったかわからないが、あなたはそれを得る（uh-uh）
Big three words out ya mouth and you meant it
– Yaの口から大きな三つの言葉とあなたはそれを意味しました
You can get it, play your cards right, bet it (grrah)
– あなたはそれを得ることができます,右のあなたのカードを再生,それを賭けます(grrah)
It’s our life, so baby, let’s live it
– それは私たちの人生なので、赤ちゃんは、それを生きてみましょう
Haters super mad, we got ’em all livid (grrah)
– 嫌いなスーパー怒って、我々は’日すべての生き生きとした（grrah）を得た
Thinkin’ ’bout my future, got you all in it (like)
– Thinkin”bout my future,got you all in it(like)
Shootin’ for the stars, the sky has no limit (grrah)
– 星のためにShootin’、空には限界がありません（grrah）
Yeah, pretty gyal, me no do no kiss and tell
– ええ、かなりgyal、私はないキスをしないと言う
As long as you treat me well, I will treat you more than gem
– あなたが私をよく扱う限り、私は宝石よりもあなたを扱います
Me no send my chains, you are my real flex
– 私は私の鎖を送っていない、あなたは私の本当のフレックスです
Aye, yeah, gimme promise you ain’t gonna bail on me
– ああ、ええ、ギミーはあなたが私に保釈つもりはないと約束します
Yeah, pretty gyal, me no do no kiss and tell
– ええ、かなりgyal、私はないキスをしないと言う
As long as you treat me well, I will treat you more than gem
– あなたが私をよく扱う限り、私は宝石よりもあなたを扱います
Me no send my chains, you are my real flex
– 私は私の鎖を送っていない、あなたは私の本当のフレックスです
Aye, yeah, gimme promise you ain’t gonna bail on me
– ああ、ええ、ギミーはあなたが私に保釈つもりはないと約束します
