IVE & David Guetta – Supernova Love 英語 歌詞 & 日本語 翻訳

ビデオクリップ

歌詞

Oh, babe, I need that kind of love
– ああ、ベイビー、私はそのような愛が必要です
A supernova glowin’ the dark
– 超新星glowin’the dark
Forever I wished upon a star
– 永遠に私は星に望んだ
Then you came over occupied my heart, occupied my heart
– それからあなたは私の心を占領し、私の心を占領しました

Touch my body, skin on skin
– 私の体に触れ、肌に肌を触れてください
Gimme every little bit of your love
– あなたの愛のすべての少しをギミ
Don’t you hold back on me, go all in
– あなたは私に戻って保持しないでください、すべてに行く
I’ve been waiting for this moment too long
– 私はあまりにも長い間この瞬間を待っていました

One taste and I’m fallin’ deep
– 一つの味と私は深いfallin’だ
Caught up in your energy
– あなたのエネルギーに追いついた
Never let me go
– 決して放さないで。

Oh, babe, I need that kind of love
– ああ、ベイビー、私はそのような愛が必要です
A supernova glowin’ the dark
– 超新星glowin’the dark
Forever I wished upon a star (A star)
– 永遠に私は星(星)に望んだ
Then you came over occupied my heart, occupied my heart (Dee-la-dee-la)
– それからあなたは私の心を占領し、私の心を占領しました(Dee-la-dee-la)

Da-dee-da-dee-da, la-dee-la-dee-la
– ダ-ディー-ダ-ディー-ダ-ディー-ダ-ディー-ダ-ディー-ダ-ディー-ダ-ディー-ダ-ディー-ダ-ディー-ダ-ディー
La-dee-la-dee-la, dee-la-dee-da
– ラ-ディー-ラ-ディー-ラ、ディー-ラ-ディー-ダ
La-dee-la-dee-la, la-dee-da-dee-da
– ラ-ディー-ラ-ディー-ラ-ディー-ラ-ディー-ダ-ディー-ダ-ディー-ダ-ディー-ダ-ディー-ダ-ディー-ダ-ディー
La-dee-la-dee-la, la-dee-la-dee-da (Oh babe, I)
– La-dee-la-dee-la,la-dee-la-dee-da(Oh babe,I)

Got me how you want me, lose or win
– あなたは私をしたい方法を私を得た、失うか勝つ
Giving every little bit of my trust
– 私の信頼のすべての少しを与える
Take me to the stars on paper wings
– 私を紙の翼の上の星に連れて行ってください
And we’ll fly until we reach the sun (Ooh)
– そして、私たちは太陽に到達するまで飛ぶでしょう(Oh)

One kiss, and I’m in a dream (Dream)
– 一つのキス、そして私は夢の中にいます(夢)
I’m lost in your melody (Melody)
– 私はあなたのメロディー(メロディー)で失われています
Oh, it feels like heaven when you take it slow
– ああ、それはあなたがそれを遅く取るときに天国のように感じています
One taste, and I’m fallin’ deep (Deep)
– 一つの味、そして私はfallin’deep(深い)です
Caught up in your energy (Energy)
– あなたのエネルギー(エネルギー)に追いついた
Never let me go
– 決して放さないで。

Oh, babe, I need that kind of love
– ああ、ベイビー、私はそのような愛が必要です
A supernova glowin’ the dark
– 超新星glowin’the dark
Forever I wished upon a star (A star)
– 永遠に私は星(星)に望んだ
Then you came over occupied my heart, occupied my heart
– それからあなたは私の心を占領し、私の心を占領しました

Every time I look in your eyes
– 私はあなたの目を見るたびに
I see a million stars collide
– 私は百万の星が衝突するのを見る
It’s only you that I see in the sky
– 空に見えるのはあなただけ
When I pray to the heavens at night, you’re the light
– 私は夜に天に祈るとき、あなたは光です
Supernova love, never give it up in your heartGive me that love, give me that heart, yeah
– 超新星love never give it up in your heartGive me that love,give me that heart,yeah歌詞の意味:あなたの心の中でそれをあきらめることはありません。
Through the dark, you’re the light in the dark
– 暗闇を通して、あなたは暗闇の中の光です
The super-super-super-supernova love
– 超-超-超-超-超新星の愛

Give me your love, give me the stars
– 私にあなたの愛を与える、私に星を与える
Baby, come on, occupy my heart
– ベイビー、さあ、私の心を占領してください
Give your love, give me the stars
– あなたの愛を与える、私に星を与える
Baby, come on, occupy my heart
– ベイビー、さあ、私の心を占領してください

Oh, babe (Need that love), I need that kind of love
– ああ、赤ん坊(その愛を必要とする)、私は愛のようなものが必要です
A supernova glowin’ the dark
– 超新星glowin’the dark
Forever (Forever) I wished upon a star (A star)
– Forever(Forever)i wished upon a star(星に願いを込めて)
Then you came over occupied my heart, occupied my heart
– それからあなたは私の心を占領し、私の心を占領しました

La-la-la-la-la, la-la-la, la-la-la-la (Supernova love)
– ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ
La-la-la-la-la, la-la-la, supernova
– ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ
La-la-la-la-la, la-la-la, la-la-la-la (Supernova love)
– ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ
La-la-la-la-la, la-la-la, supernova
– ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ-ラ


IVE

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: