ビデオクリップ
歌詞
In the city, uh
– 市内では、ええと
‘Member you used to drive a Yukon
– あなたがユーコンを運転していたメンバー
I pick up whenever you call
– あなたが電話するたびに私は拾う
In the parkin’ lot in Tucson, like
– ツーソンのパーキンロットでは、次のように
Uh, are you with me?
– 一緒にいるのか?
In the Phantom with the roof gone
– 屋根がなくなった幻の中で
I pull up like Jimmy Neutron
– 私はジミー中性子のようにプルアップ
I can help you get a move on like U-Haul
– 私はあなたがU-Haulのように移動を得るのを助けることができます
And I know
– そして、私は知っている
Uh, you like to go slow
– ええと、あなたはゆっくり行くのが好きです
But we could go faster
– しかし、私たちはより速く行くことができます
Tell me the password
– パスワードを教えてください
Slide city, slide city
– スライド市、スライド市
You know what that means, uh
– それが何を意味するか知っているだろう
I’m coming up on you quickly, mm
– 私はすぐにあなたに来るよ、mm
I bring nice things, uh
– 私は素敵なものを持ってきます、ええと
Slide city, slide
– スライド市、スライド
Plenty other men tryna get in the bed
– たくさんの他の男性tryna取得でザベッド
So I’ma get slouched instead
– だから私は代わりに前かがみになる
I know it’s gon’ make you beg
– 私はそれがゴンだ知っている’あなたが請う作る
What would I do (What would I do?)
– 私は何をしますか（私は何をしますか？)
If I didn’t love you, babe?
– 愛してなかったら?
What would I do if I didn’t love you, babe?
– あなたを愛していなかったらどうしますか、ベイビー？
What would I do (What would I do?)
– 私は何をしますか（私は何をしますか？)
If I didn’t love you?
– 私があなたを愛していなかったら？
Mm (Yeah), mm
– Mm（ええ）、mm
Just wanna be the one to give you what you want
– ただ、あなたが望むものを与えるために一つになりたい
I could put you in the Yves Saint Laurent
– イヴ-サンローランに入れてもいい
Ridin’ ’round town with your hair down, uh (True)
– Ridin”ラウンドタウンあなたの髪を下にして、ええと（真）
I know you like it when I tell you what you want
– 私はあなたがそれを好き知っている私はあなたが何をしたいかを教えてくれたとき
Keep your plan, what you’re doin’ with me tomorrow
– あなたの計画を守ってください、あなたは明日私と一緒に何をしているのですか
I can tell your friends you need your mantra
– 私はあなたのマントラを必要とするあなたの友人に伝えることができます
I know, I know
– 私は知っている、私は知っている
Uh, you like to go slow
– ええと、あなたはゆっくり行くのが好きです
But we could go faster
– しかし、私たちはより速く行くことができます
Tell me the password (Uh)
– パスワードを教えてください（ええと）
Slide city, slide city
– スライド市、スライド市
You know what that means, uh
– それが何を意味するか知っているだろう
I’m coming up on you quickly, mm
– 私はすぐにあなたに来るよ、mm
I bring nice things (Yeah, baby, I’ll bring nice things)
– 私は素敵なものを持って来る（ええ、赤ちゃん、私は素敵なものを持ってくる）
Slide city, slide
– スライド市、スライド
Plenty other men tryna get in the bed
– たくさんの他の男性tryna取得でザベッド
So I’ma get slouched instead
– だから私は代わりに前かがみになる
I know it’s gon’ make you beg
– 私はそれがゴンだ知っている’あなたが請う作る
What would I do, uh
– 私は何をしますか、ええと
If I didn’t love you, babe?
– 愛してなかったら?
What would I do
– 私は何をしますか
If I didn’t love you, babe?
– 愛してなかったら?
What would I do (What would I do?)
– 私は何をしますか（私は何をしますか？)
If I didn’t love you? (What would I, what would I do?)
– 私があなたを愛していなかったら？ （私は何をしますか、私は何をしますか？)
Love you, love you
– あなたを愛して、あなたを愛して
Love you, love you
– あなたを愛して、あなたを愛して
Love you, love you
– あなたを愛して、あなたを愛して
Love you, love you
– あなたを愛して、あなたを愛して
