ビデオクリップ
歌詞
Driving in my car right after a beer
– ビールの直後に私の車の中で運転
Hey, that bump is shaped like a deer
– こんにちは、バンプのような鹿
DUI?
– 飲酒運転?
How about you die?
– 死ぬのはどうですか？
I’ll go a hundred miles
– 私は百マイルを行くでしょう
An hour!
– 一時間！
Little do you know, I filled up on gas
– 少しあなたが知っていますか、私はガスでいっぱいになりました
Imma get your fountain-making ass
– Immaはあなたの噴水を得る-お尻を作る
Pulverize this fuck
– この性交を粉砕
With my Bergentrück
– 私のベルゲントリュックと
It seems you’re out of luck!
– それはあなたが運の外にいるようです！
TRUCK!
– トラック！
Beer is on the seat
– ビールは席にあります
Blood is on the grass
– 血は草の上にあります
Won’t admit defeat
– 敗北を認めない
With cops right up my ass
– 右の私のお尻まで警官と
You may have a fleet
– あなたは艦隊を持っているかもしれません
But still I’m driving fast
– しかし、まだ私は速く運転しています
I’ll never be passed
– 私は渡されることは決してないだろう
I just saved the world
– 私はちょうど世界を救った
From the darkest founts
– 最も暗い噴水から
Killed a little girl
– 小さな女の子を殺した
Better for the town
– 町のためのより良い
Gave this truck a whirl
– このトラックに旋回を与えた
Heavy is my crown
– 重いのは私の王冠です
But I won’t go down!
– しかし、私は下に行きません！
Drive, drive, drive, but I am speed!
– ドライブ、ドライブ、ドライブ、しかし、私はスピードです！
Seven bears are all I need
– セブンクマは私が必要とするすべてです
Try, just try, but I will lead!
– 試してみてください、ただ試してみてください、しかし私はリードします！
I bet that you’re peeing your pants
– 私はあなたがあなたのズボンをおしっこしていることを賭けます
Drive, drive, drive, but I’ll still speed!
– ドライブ、ドライブ、ドライブ、しかし、私はまだスピードを上げます！
Seven beers, a pinch of weed
– セブンビール、雑草のピンチ
Have fried, fried, fried my brain, I need
– 揚げた、揚げた、私の脳を揚げた、私は必要です
Some more to proceed!
– 続行するには、いくつかのより多くの！
Drive, drive, drive, but I am speed!
– ドライブ、ドライブ、ドライブ、しかし、私はスピードです！
Seven bears are all I need
– セブンクマは私が必要とするすべてです
Try, just try, but I will lead!
– 試してみてください、ただ試してみてください、しかし私はリードします！
I bet that you’re peeing your pants
– 私はあなたがあなたのズボンをおしっこしていることを賭けます
Drive, drive, drive, but I’ll still speed!
– ドライブ、ドライブ、ドライブ、しかし、私はまだスピードを上げます！
Seven beers, a pinch of weed
– セブンビール、雑草のピンチ
Have fried, fried, fried my brain, I need
– 揚げた、揚げた、私の脳を揚げた、私は必要です
Some more to proceed!
– 続行するには、いくつかのより多くの！
Shit, did my dumbass just really hit a tree?
– クソ、私の馬鹿は本当に木に当たったのですか？
Now I get up on my feet, and try to flee
– 今、私は私の足で立ち上がって、逃げるようにしてください
But I can’t run, was it maybe all that weed?
– しかし、私は走ることができません、それは多分すべての雑草でしたか？
If I speak to them, maybe I’ll be free!
– 私が彼らと話すなら、多分私は自由になるでしょう！
But they’ve got guns, what happens when they see my weed?
– しかし、彼らは銃を持っている、彼らは私の雑草を見たときに何が起こりますか？
Did I really just rhyme weed with weed?
– 私は本当に雑草と雑草を韻を踏むだけでしたか？
Alright, listen
– よし聞いてくれ
I can’t be arrested
– 私は逮捕されることはできません
I’m like the mountain or some shit
– 私は山やいくつかのたわごとのようなものです
In another universe
– 別の宇宙で
And that deer has some powers!!!
– そして、その鹿はいくつかの力を持っています！!!
I’m doing this world a favor
– 私はこの世界に好意をやっています
Please
– お願いします。
Don’t lock me up
– 私をロックしないでください
I just saved the world
– 私はちょうど世界を救った
My thanks is thirty years to life
– 私のおかげで人生に三十年です
For that girl to be alive
– あの娘が生きているために
And me to miss my wife
– そして、私は私の妻を欠場する
Can’t be in a cage
– 檻の中にいることはできません
All my flowers gonna die
– すべての私の花は死ぬつもり
I’ve got a growing boy to raise
– 私は育てるために成長している男の子を持っている
I need her butterscotch pie
– 私は彼女のバタースコッチパイが必要です
Imma start hiding, see?
– インマは隠れ始めます、見て？
I can only cry and mope
– 私は泣いてモペしかできません
There’ll be a friend inside of me
– 私の中には友人がいるでしょう
If I drop the fucking soap
– 私がクソ石鹸を落としたら
I just wanna go home
– 私はちょうど家に帰りたい
Wish I hadn’t gotten stoned
– 私は投石を得ていなかった願い
Now I’m stuck behind bars
– 今、私はバーの後ろに立ち往生しています
While my wife is getting boned!
– 私の妻が骨太になっている間！
K dot
– Kドット
I’ll miss you
– 私はあなたがいなくて寂しいです
Go seal that dark fountain
– その暗い噴水を封印してください
Also
– また、
Fuck Sans
– ファックサンズ
And his convenience store
– そして彼のコンビニ
