ビデオクリップ
歌詞
Still
– まだ
Wakin’ you up
– Wakin’you up
Inform you
– あなたに知らせてください
Still (Metro!)
– まだ（メトロ！)
Doin’ what we doin’
– 私たちは何をしているのですか？
Havin’ what we havin’
– Havin’私たちはhavin’何をHavin’
Tell you, president
– 教えて社長
Let that money fly, fuck it, we done trapped to mars, boy
– そのお金が飛ぶように、それを性交し、我々は火星に閉じ込められた、少年をやった
When you swag like this I got some hoes you can borrow, boy
– あなたがこのように盗品するとき、私はいくつかのくわを持ってあなたは、少年を借りることができます
Bank roll bussin’ out your pocket we still call ’em thigh pads
– 銀行ロールbussin’アウトあなたのポケット我々はまだ’日太ももパッドを呼び出します
We the ones that broke the scale, servin’ out the trap bag
– 私たちは、スケールを壊したものは、トラップバッグをservin’アウト
Let that money fly, fuck it, we done trapped to mars, boy
– そのお金が飛ぶように、それを性交し、我々は火星に閉じ込められた、少年をやった
When you swag like this I got some hoes you can borrow, boy
– あなたがこのように盗品するとき、私はいくつかのくわを持ってあなたは、少年を借りることができます
Bank roll bussin’ out your pocket we still call ’em thigh pads
– 銀行ロールbussin’アウトあなたのポケット我々はまだ’日太ももパッドを呼び出します
We the ones that broke the scale, servin’ out the trap bag
– 私たちは、スケールを壊したものは、トラップバッグをservin’アウト
Bus out, trappin’ in the water, then they comin’ back glad
– バスアウト、水の中でtrappin’、その後、彼らは戻ってうれしいcomin’
It ain’t really nothin’ to this shit nigga, we just splash
– それは本当にこのたわごとダチにnothin’ではありません、我々はちょうどスプラッシュ
Been a teacher to these nigga, took they ass to swag class
– これらのダチに教師をされて、彼らは盗品クラスにお尻を取った
Super charged flying past, [?] highway on the gas
– スーパーチャージ飛行過去、[?]ガスの高速道路
Yeah we still turnt (Turnt up)
– うん、我々はまだturnt（Turntアップ）
Yeah we still turnt (Turnt up)
– うん、我々はまだturnt（Turntアップ）
Yeah we still turnt (Turnt up)
– うん、我々はまだturnt（Turntアップ）
Yeah we still turnt (Turnt up)
– うん、我々はまだturnt（Turntアップ）
Yeah we still turnt (Turnt up)
– うん、我々はまだturnt（Turntアップ）
Yeah we still turnt (Turnt up)
– うん、我々はまだturnt（Turntアップ）
Yeah we still turnt (Turnt up)
– うん、我々はまだturnt（Turntアップ）
Yeah we still turnt up
– うん、我々はまだturntアップ
Antique on my pants, them True’s gon’ show her ass
– 私のズボンのアンティーク、それらは真のゴン’彼女のお尻を示す
Always Jim Jones, Chrome Heart on my hat
– いつもジム-ジョーンズ、私の帽子の上のクロム-ハート
Goyard for the belt, with the bag to match
– ベルトのためのゴヤール、一致する袋が付いている
Bitch my life a movie, you know I’m living fast
– 私の人生の映画を雌犬、あなたは私が速く生きている知っている
Still lit, when they found me I was turnt nigga
– まだ点灯し、彼らは私を見つけたとき、私はturntダチだった
Did my first song when I was sixteen and it worked nigga
– 私は十六だったときに私の最初の曲をやったし、それはダチを働いた
Money, swag, Moncler, watch her twerk nigga
– お金、盗品、モンクレール、彼女のtwerkダチを見る
Ho, sit down, for that work, hit my chirp nigga
– ホー、その仕事のために、座って、私のチャープダチを打つ
Let that money fly, fuck it, We done trapped to mars, boy
– そのお金が飛ぶように、それを性交し、我々は火星に閉じ込められた、少年をやった
When you swag like this I got some hoes you can borrow, boy
– あなたがこのように盗品するとき、私はいくつかのくわを持ってあなたは、少年を借りることができます
Bank roll bussin’ out your pocket we still call ’em thigh pads
– 銀行ロールbussin’アウトあなたのポケット我々はまだ’日太ももパッドを呼び出します
We the ones that broke the scale, servin’ out the trap bag
– 私たちは、スケールを壊したものは、トラップバッグをservin’アウト
Bus out, trappin’ in the water, then they comin’ back glad
– バスアウト、水の中でtrappin’、その後、彼らは戻ってうれしいcomin’
It ain’t really nothin’ to this shit nigga, we just splash
– それは本当にこのたわごとダチにnothin’ではありません、我々はちょうどスプラッシュ
Been a teacher to these nigga, took they ass to swag class
– これらのダチに教師をされて、彼らは盗品クラスにお尻を取った
Super charged flying past, [?] highway on the gas
– スーパーチャージ飛行過去、[?]ガスの高速道路
Yeah we still turnt (Turnt up)
– うん、我々はまだturnt（Turntアップ）
Yeah we still turnt (Turnt up)
– うん、我々はまだturnt（Turntアップ）
Yeah we still turnt (Turnt up)
– うん、我々はまだturnt（Turntアップ）
Yeah we still turnt (Turnt up)
– うん、我々はまだturnt（Turntアップ）
Yeah we still turnt (Turnt up)
– うん、我々はまだturnt（Turntアップ）
Yeah we still turnt (Turnt up)
– うん、我々はまだturnt（Turntアップ）
Yeah we still turnt (Turnt up)
– うん、我々はまだturnt（Turntアップ）
Yeah we still turnt up
– うん、我々はまだturntアップ
Yeah we still turnt and we smokin’ purp
– ええ、我々はまだturntと私たちはsmokin’purp
Big bro got Jamaican work he said his chicken jerk
– 大きな仲間はジャマイカの仕事を得た彼は彼の鶏のジャークを言った
Then that [?], put 3, 5 in the blunt
– その後、それは[？]、3、5を鈍器に入れて
I’m mixing Polo with the Prada, I do my own stunts
– 私はポロとプラダを混ぜています、私は自分のスタントをします
First yall niggas sippin’ Act’, new lil’ shit her ass fat
– 最初のyall niggas sippin’Act’、新しいlil’shit彼女のお尻の脂肪
And I found that money like that money shit got Me and guap and Metro yeah we go back, like four flat
– そして、私はそのお金を見つけたそのお金のたわごとのように私とguapとメトロを得たええ、我々は四つのフラットのように、戻って
Say go and take it easy on your thumbs you count up munyun too much
– 行くと言うと、あなたの親指で簡単にそれを取るあなたはあまりにも多くのmunyunをカウントアッ
Let that money fly, fuck it, we done trapped to mars, boy
– そのお金が飛ぶように、それを性交し、我々は火星に閉じ込められた、少年をやった
When you swag like this I got some hoes you can borrow, boy
– あなたがこのように盗品するとき、私はいくつかのくわを持ってあなたは、少年を借りることができます
Bank roll bussin’ out your pocket we still call ’em thigh pads
– 銀行ロールbussin’アウトあなたのポケット我々はまだ’日太ももパッドを呼び出します
We the ones that broke the scale, servin’ out the trap bag
– 私たちは、スケールを壊したものは、トラップバッグをservin’アウト
Bus out, trappin’ in the water, then they comin’ back glad
– バスアウト、水の中でtrappin’、その後、彼らは戻ってうれしいcomin’
It ain’t really nothin’ to this shit nigga, we just splash
– それは本当にこのたわごとダチにnothin’ではありません、我々はちょうどスプラッシュ
Been a teacher to these nigga, took they ass to swag class
– これらのダチに教師をされて、彼らは盗品クラスにお尻を取った
Super charged flying past, [?] highway on the gas
– スーパーチャージ飛行過去、[?]ガスの高速道路
Yeah we still turnt (Turnt up)
– うん、我々はまだturnt（Turntアップ）
Yeah we still turnt (Turnt up)
– うん、我々はまだturnt（Turntアップ）
Yeah we still turnt (Turnt up)
– うん、我々はまだturnt（Turntアップ）
Yeah we still turnt (Turnt up)
– うん、我々はまだturnt（Turntアップ）
Yeah we still turnt (Turnt up)
– うん、我々はまだturnt（Turntアップ）
Yeah we still turnt (Turnt up)
– うん、我々はまだturnt（Turntアップ）
Yeah we still turnt (Turnt up)
– うん、我々はまだturnt（Turntアップ）
Yeah we still turnt up (Metroski)
– うん、私たちはまだturntアップ（メトロスキ）
Me and guap and Metro yeah we go back, like four flat
– 私とguapとメトロええ、我々は四つのフラットのように、戻って行きます
Let that money fly, we done trapped to mars
– そのお金を飛ばして、私たちは火星に閉じ込められました
When your swag like this, when your swag like this
– あなたの盗品がこのようなとき、あなたの盗品がこのようなとき
Ay Metro check this out, man, look we tired of that zibba-zabba-zabba-zabba music, man
– Ayメトロこれをチェックアウト、男、私たちはそのzibba-zabba-zabba-zabba音楽、男に疲れて見てください
We need some of that real music back, that old Atlanta back, man
– 私たちは、その本当の音楽のいくつかを必要とするバック、その古いアトランタバック、男
We need some of that futuristic lean
– 私たちはその未来的なリーンのいくつかを必要とします
We need some of that J Money, first name, last name
– 私たちは、そのJのお金のいくつかを必要とします,名,姓
Some of that, wassuuuuup, wassuuuuup, bow, bow, bow
– そのうちのいくつかは、wassuuuuup、wassuuuuup、弓、弓、弓
We need all that back, okay?
– すべてのことが必要です、いいですか？
Look I’m tryna have fun again Metro
– 見て私はtrynaは再び地下鉄を楽しんでいます
These clubs different now
– これらのクラブは今異なっています
I’m tired of the percocet music
– 私はパーコセットの音楽にうんざりしています
I’m tired of these girls walkin’ into them clubs, drunk, can’t walk, can’t stand up, they too turnt, all they wanna do is go live and be on they Snap
– I’m tired of these girls walkin’into them clubs,drunk,can’t walk,can’t stand up,they too turnt,all they wanna do is go live and be on they Snap歌詞の意味:私はこれらの女の子に歩いて疲れています。
Look Metro, we sick of that, okay? YN
– メトロを見て、私たちはそれにうんざりしています、いいですか？ YN
Look we tryna have fun in the club
– 見ます我々tryna持っています楽しいですでザクラブ
We ain’t tryna worry about getting shot at all the damn time
– 私たちはtrynaはすべてのいまいましい時間で撃たれることを心配していません
Come on now, Metro let’s bring it back
– さあ、メトロのは、それを取り戻すしてみましょう
Let’s bring it back baby, cuz I’m ready
– のは、私は準備ができているcuzの、赤ちゃんをそれを取り戻すしてみましょう
I’m ready to get twerked on again
– 私は再びtwerked取得する準備ができています
