Puff Daddy – I’ll Be Missing You (feat. Faith Evans & 112) 英語 歌詞 & 日本語 翻訳

ビデオクリップ

歌詞

Yeah, this right here (tell me why)
– ええ、これはここにあります(理由を教えてください)
Goes out to everyone that has lost someone
– 誰かを失ったすべての人に出かけます
That they truly loved (c’mon), check it out
– 彼らが本当に愛していたこと(さあ)、それをチェックしてください

Seems like yesterday, we used to rock the show
– 昨日のように、私たちはショーをロックするために使用されます
I laced the track, you locked the flow
– 私はトラックをひもで締めました、あなたは流れをロックしました
So far from hanging on the block of dough
– これまでのところ、生地のブロックにぶら下がってから
Notorious, they got to know that
– 悪名高い、彼らはそれを知るようになった
Life ain’t always what it seems to be
– 人生は常にそれがあるように見えるものではありません
Words can’t express what you mean to me
– 言葉はあなたが私に何を意味するかを表現することはできません
Even though you’re gone, we’re still a team
– あなたがいなくても、私たちはまだチームです
Through your family, I’ll fulfill your dreams
– あなたの家族を通して、私はあなたの夢を実現します

In the future, can’t wait to see
– 将来的には、見るのを待つことができない
If you’ll open up the gates for me, reminisce sometime
– あなたが私のために門を開くなら、いつか思い出してください
The night they took my friend
– 彼らが私の友人を連れて行った夜
Try to black it out, but it plays again
– それを黒くしようとするが、それは再び再生されます
When it’s real, feelings’ hard to conceal
– それが本当のとき、感情を隠すのは難しい
Can’t imagine all the pain I feel
– 私が感じるすべての痛みを想像することはできません
Give anything to hear half your breath
– あなたの息の半分を聞くために何かを与える
I know you’re still livin’ your life after death
– 私はあなたがまだ生きている知っている’死の後のあなたの人生

Every step I take
– 私が取るすべてのステップ
Every move I make
– 私が作るすべての動き
Every single day, every time I pray
– 毎日祈るたびに
I’ll be missing you
– 私はあなたが行方不明になるでしょう
Thinking of the day
– その日のことを考える
When you went away
– あなたが去ったとき
What a life to take, what a bond to break
– どのような人生を取るために、どのような絆を破るために
I’ll be missing you
– 私はあなたが行方不明になるでしょう

(I miss you Big)
– (私は大きなあなたを欠場)

It’s kinda hard with you not around
– それはあなたの周りではないとちょっと難しいです
Know you’re in heaven smilin’ down
– あなたが天国にいることを知っているsmilin’down
Watchin’ us while we pray for you
– 私たちがあなたのために祈っている間、私たちを見てください
Every day, we pray for you
– 毎日、私たちはあなたのために祈ります
‘Til the day we meet again
– ‘Til the day we meet again
In my heart is where I’ll keep you, friend
– 私の心の中で私はあなた、友人を維持します場所です
Memories give me the strength I need to proceed
– 思い出は私に進むために必要な強さを与えます

Strength I need to believe
– 私が信じる必要がある強さ
My thoughts, Big, I just can’t define
– 私の考えは、大きな、私はちょうど定義することはできません
Wish I could turn back the hands of time
– 私は時間の手を元に戻すことがしたい
Us in the Six, shop for new clothes and kicks
– シックスで私たちは、新しい服やキックのための店
You and me taking flicks
– あなたと私はフリックを取る
Making hits, stages they receive you on
– ヒットを作る、彼らはあなたを受け取るステージ
Still can’t believe you’re gone (can’t believe you’re gone)
– まだあなたが行っている信じることができない(あなたが行っている信じることができない)
Give anything to hear half your breath (half your breath)
– あなたの息の半分(あなたの息の半分)を聞くために何かを与える
I know you’re still livin’ your life after death
– 私はあなたがまだ生きている知っている’死の後のあなたの人生

Every step I take
– 私が取るすべてのステップ
Every move I make (I miss you)
– 私が作るすべての動き(私はあなたがいなくて寂しい)
Every single day, every time I pray
– 毎日祈るたびに
I’ll be missing you (yeah, yeah, yeah)
– I’ll be missing you(yeah,yeah,yeah)
Thinking of the day
– その日のことを考える
When you went away
– あなたが去ったとき
What a life to take, what a bond to break
– どのような人生を取るために、どのような絆を破るために
I’ll be missing you
– 私はあなたが行方不明になるでしょう

Somebody tell me why
– 誰かが理由を教えてください
One glad morning
– 一つの嬉しい朝
When this life is over
– この人生が終わったとき
I know I’ll see your face
– 私はあなたの顔が表示されます知っている

Every night I pray, every step I take
– 毎晩私は祈り、私が取るすべてのステップ
Every move I make, every single day
– 私が作るすべての動き、毎日
Every night I pray, every step I take (every day that passes)
– 毎晩私は祈る、私が取るすべてのステップ(通過する毎日)
Every move I make (is the day I get closer)
– 私が作るすべての動き(私が近づく日です)
Every single day (to seeing you again)
– 毎日(再びあなたに会うために)
Every night I pray (we miss you Big)
– 毎晩私は祈る(私たちは大きなあなたを欠場)
Every step I take (and we won’t stop)
– 私が取るすべてのステップ(そして私たちは止まらない)

Every move I make (’cause we can’t stop)
– 私が作るすべての動き(’cause we can’t stop)
Every single day (that’s right)
– 毎日(そうです)
Every night I pray (we missing you)
– 毎晩私は祈ります(私たちはあなたを逃しています)
Every step I take (we missing you)
– 私が取るすべてのステップ(私たちはあなたを逃しています)
Every move I make (we miss you) (we miss you, Big)
– 私が作るすべての動き(私たちはあなたがいなくて寂しい)(私たちはあなたがいなくて寂しい、大きな)
Every single day (we missing you)
– 毎日(私たちはあなたを逃しています)

Every step I take (we missing you, we missing you)
– 私が取るすべてのステップ(私たちはあなたが欠けている、私たちはあなたが欠けている)
Every move I make (we missing you, we miss you) (I missing you)
– 私が作るすべての動き(私たちはあなたが行方不明、私たちはあなたが欠場)(私はあなたが行方不明)
Every single day (we missing you)
– 毎日(私たちはあなたを逃しています)
Every time I pray (we missing you)
– 私が祈るたびに(私たちはあなたを逃しています)
I’ll be missing you (we missing you, we missing you)
– 私はあなたが欠けているだろう(私たちはあなたが欠けている、私たちはあなたが欠けている)
Thinking of the day (we missing you, we missing you)
– その日のことを考えて(私たちはあなたを逃しています、私たちはあなたを逃しています)
When you went away (we missing you, we missing you)
– あなたが去ったとき(私たちはあなたが欠けている、私たちはあなたが欠けている)
What a life to take (we missing you)
– どのような人生を取るために(私たちはあなたが欠けています)
What a bond to break (we missing you)
– どのような絆を破るために(私たちはあなたを逃しています)
I’ll be missing you (we missing you, we missing you)
– 私はあなたが欠けているだろう(私たちはあなたが欠けている、私たちはあなたが欠けている)

Every step I take (we missing you, we missing you)
– 私が取るすべてのステップ(私たちはあなたが欠けている、私たちはあなたが欠けている)
Every move I make (we missing you, we missing you)
– 私が作るすべての動き(私たちはあなたが欠けている、私たちはあなたが欠けている)
Every single day (we missing you)
– 毎日(私たちはあなたを逃しています)
Every time I pray (we missing you)
– 私が祈るたびに(私たちはあなたを逃しています)
I’ll be missing you (we missing you, we missing you) (I’ll be missing you)
– I’ll be missing you(we missing you,we missing you)(i’ll be missing you)(i’ll be missing you)
Thinking of the day (we missing you, we missing you) (thinking of the day)
– その日のことを考えて(私たちはあなたを逃している、私たちはあなたを逃している)(その日のことを考えている)
When you went away (we missing you, we missing you)
– あなたが去ったとき(私たちはあなたが欠けている、私たちはあなたが欠けている)
What a life to take (we missing you)
– どのような人生を取るために(私たちはあなたが欠けています)
What a bond to break (we missing you)
– どのような絆を破るために(私たちはあなたを逃しています)
I’ll be missing you (we missing you, we missing you)
– 私はあなたが欠けているだろう(私たちはあなたが欠けている、私たちはあなたが欠けている)

Every step I take (we missing you, we missing you) (one glad morning)
– 私が取るすべてのステップ(私たちはあなたが行方不明、私たちはあなたが行方不明)(一つの嬉しい朝)
Every move I make (we missing you, we missing you) (when this life is over)
– 私が作るすべての動き(私たちはあなたが欠けている、私たちはあなたが欠けている)(この人生が終わったとき)
Every single day (we missing you)
– 毎日(私たちはあなたを逃しています)
Every time I pray (we missing you)
– 私が祈るたびに(私たちはあなたを逃しています)
I’ll be missing you (we missing you, we missing you) (I know I’ll see your face)
– I’ll be missing you(we missing you,we missing you)(i know I’ll see your face)(i know I’ll see your face)

Thinking of the day (one glad morning)
– その日のことを考える(ある嬉しい朝)
When you went away (when this life is over)
– あなたが去ったとき(この人生が終わったとき)
What a life to take…
– どのような人生を取る。..


Puff Daddy

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: