ビデオクリップ
歌詞
I wanna let you know
– 私はあなたに知らせたい
That you don’t have to go
– あなたが行く必要はありませんこと
Don’t wonder no more
– これ以上不思議に思わないでください
What I think about you
– 私はあなたについてどう思いますか
If it’s loving that you want
– それはあなたが望むことを愛している場合
Then you should make me your girl, your girl
– それからあなたは私をあなたの女の子、あなたの女の子にする必要があります
If it’s loving that you need
– それはあなたが必要とすることを愛している場合
Baby, come and share my world (Share my world)
– 赤ちゃんは、来て、私の世界を共有する（私の世界を共有する）
If it’s loving that you want
– それはあなたが望むことを愛している場合
Come and take a walk with me (Walk with me)
– 来て、私と一緒に散歩を取る（私と一緒に歩く）
‘Cause everything that you need, I got it right here, baby, baby
– ‘Cause everything that you need,I got it right here,baby,baby
Now it’s obvious you need a friend to come hold you down
– 今ではあなたが来るために友人が必要であることは明らかですあなたを押したままにしてください
Be that one you share your everything when no one’s around
– 誰も周りにいないときにあなたのすべてを共有するものであること
Baby, come tell me your secrets and tell me all your dreams
– 赤ちゃんは、私にあなたの秘密を教えて来て、私にすべてのあなたの夢を教えてください
‘Cause I can see you need someone to trust
– あなたには信頼できる人が必要だとわかるから
You can trust in me
– あなたは私を信頼することができます
Di, di, di, di, di, di, di, di, di, da, di, dey
– Di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、dey
So just call me whenever you’re lonely
– だからあなたが孤独なときはいつでも私に電話してください
Di, di, di, di, di, di, di, di, di, da, di, dey
– Di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、dey
I’ll be your friend, I can be your homie
– 私はあなたの友人になるでしょう、私はあなたの相棒になることができます
If it’s loving that you want
– それはあなたが望むことを愛している場合
Then you should make me your girl (Your girl)
– それからあなたは私をあなたの女の子にする必要があります（あなたの女の子）
If it’s loving that you need
– それはあなたが必要とすることを愛している場合
Baby, come and share my world (Share my world)
– 赤ちゃんは、来て、私の世界を共有する（私の世界を共有する）
If it’s loving that you want
– それはあなたが望むことを愛している場合
Come and take a walk with me (Walk with me)
– 来て、私と一緒に散歩を取る（私と一緒に歩く）
‘Cause everything that you need, I got it right here, baby, baby
– ‘Cause everything that you need,I got it right here,baby,baby
It’s been so long I’ve had this feelin’
– それは私がこのfeelin’を持っていたので、長い間されています
That we could be
– 私たちができること
Everything you’ve ever wanted, baby
– あなたが今まで望んでいたすべて、赤ちゃん
Your fantasy
– あなたのファンタジー
I won’t push too hard or break your heart
– 私はあまりにもハードプッシュしたり、あなたの心を壊しません
‘Cause my love’s sincere
– 私の愛は誠実だから
I’m not like any other girl you know
– 私はあなたが知っている他の女の子のようではありません
So let me erase your fears
– だから私はあなたの恐怖を消去してみましょう
Di, di, di, di, di, di, di, di, di, da, di, dey
– Di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、dey
So just call me whenever you’re lonely
– だからあなたが孤独なときはいつでも私に電話してください
Di, di, di, di, di, di, di, di, di, da, di, dey
– Di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、dey
I’ll be your friend, I can be your homie
– 私はあなたの友人になるでしょう、私はあなたの相棒になることができます
If it’s loving that you want
– それはあなたが望むことを愛している場合
Then you should make me your girl (Your girl)
– それからあなたは私をあなたの女の子にする必要があります（あなたの女の子）
If it’s loving that you need
– それはあなたが必要とすることを愛している場合
Baby, come and share my world (Share my world, ooh)
– 赤ちゃんは、来て、私の世界を共有する（私の世界を共有する、oh）
If it’s loving that you want
– それはあなたが望むことを愛している場合
Come and take a walk with me (Walk with me, baby)
– 来て、私と一緒に散歩を取る（私と一緒に歩く、赤ちゃん）
‘Cause everything that you need, I got it right here, baby, oh
– ‘Cause everything that you need,I got it right here,baby,oh
If it’s loving that you want
– それはあなたが望むことを愛している場合
Then you should make me your girl, your girl (Make me your girl, baby)
– その後、あなたは私にあなたの女の子、あなたの女の子を作る必要があります（私にあなたの女の子、赤ちゃんを作る）
If it’s loving that you need (Baby)
– それはあなたが必要とすることを愛している場合（赤ちゃん）
Baby, come and share my world, share my world (I got wat you need so come to my world)
– Baby,come and share my world,share my world(I got wat you need so come to my world)歌詞の意味:赤ちゃんは、来て、私の世界を共有します。
If it’s loving that you want
– それはあなたが望むことを愛している場合
Come and take a walk with me, walk with me
– 来て、私と一緒に散歩を取る、私と一緒に歩いて
‘Cause everything that you need, I got it right here, baby, baby
– ‘Cause everything that you need,I got it right here,baby,baby
Di, di, di, di, di, di, di, di, di, da, di, dey
– Di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、dey
So just call me whenever you’re lonely
– だからあなたが孤独なときはいつでも私に電話してください
Di, di, di, di, di, di, di, di, di, da, di, dey
– Di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、di、dey
I’ll be your friend, I can be your homie
– 私はあなたの友人になるでしょう、私はあなたの相棒になることができます
If it’s loving that you want
– それはあなたが望むことを愛している場合
Then you should make me your girl, your girl
– それからあなたは私をあなたの女の子、あなたの女の子にする必要があります
If it’s loving that you need
– それはあなたが必要とすることを愛している場合
Baby, come and share my world, share my world
– 赤ちゃんは、来て、私の世界を共有し、私の世界を共有する
If it’s loving that you want
– それはあなたが望むことを愛している場合
Then come and take a walk with me, walk with me
– そして、来て、私と一緒に散歩を取る、私と一緒に歩いて
‘Cause everything that you need, I got it right here, baby, baby
– ‘Cause everything that you need,I got it right here,baby,baby
I wanna let you know
– 私はあなたに知らせたい
That you don’t have to go
– あなたが行く必要はありませんこと
Don’t wonder no more
– これ以上不思議に思わないでください
What I think about you
– 私はあなたについてどう思いますか
What I think about you, boy
– 私はあなたについてどう思いますか、少年
I got what you need, so come share my world, oh
– 私はあなたが必要なものを得たので、ああ、私の世界を共有してください
