Sarah Geronimo – Sino Nga Ba Siya タガログ語 歌詞 & 日本語 翻訳

ビデオクリップ

歌詞

‘Di ko inisip na mawawala ka pa
– 私はあなたが失うとは思っていませんでした
Akala ko’y pang-habang buhay na kapiling ka
– 私はあなたと一緒に住んでいたと思った
Lahat na yata binigay para sa ‘yo
– あなたに与えられたすべて
Ngunit parang may pagkukulang pa ako
– しかし、私はまだ何かが欠けているように感じます

Sino nga ba siya sa puso mo
– あなたの心の中にいるのは誰ですか
At kaya mong saktan ang tulad ko?
– 私のような人を傷つけたいですか?
Gayong lahat-lahat ng akin
– それはすべて私です
At pag-ibig ay binigay sa’yo
– そして愛はあなたに与えられます
Sino nga ba siya’t iniwan mo?
– 誰を置き去りにしたの?
Iniwan mong bigo ang tulad ko
– あなたは私のような失敗です
May pagkukulang ba ako’t
– 私は何かが欠けていますか
Nagagawang saktan ang puso ko?
– それは私の心を傷つけますか?

Kahit dayain ang puso at isipan ko
– たとえそれが私の心と心を壊しても
Damdamin ko’y hindi pa rin nagbabago
– 私の気持ちは変わらない
At kung maisip na ‘di na siya ang ‘yong gusto
– そして、あなたはそれがあなたが望むものではないと思うなら
Magbalik ka lang at ako’y naririto
– ちょうど戻ってきて、私はここにいるでしょう

Sino nga ba siya sa puso mo
– あなたの心の中にいるのは誰ですか
At kaya mong saktan ang tulad ko?
– そんな風に私を傷つけることができますか?
Gayong lahat-lahat ng akin
– それはすべて私です
At pag-ibig ay binigay sa’yo
– そして愛はあなたに与えられます
Sino nga ba siya’t iniwan mo?
– 誰を置き去りにしたの?
Iniwan mong bigo ang tulad ko
– あなたは私のような失敗です
May pagkukulang ba ako’t
– 私はの欠如を持っていますか
Nagagawang saktan ang puso ko?
– それは私の心を傷つけますか?

Oh, oh-oh
– ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ

Sino nga ba siya sa puso mo
– あなたの心の中にいるのは誰ですか
At kaya mong saktan ang tulad ko?
– 私のような人を傷つけたいですか?
Gayong lahat-lahat ng akin
– それはすべての私のようなものです
At pag-ibig ay binigay sa’yo
– そして愛はあなたに与えられます
Sino nga ba siya’t iniwan mo?
– 誰を置き去りにしたの?
Iniwan mong bigo ang tulad ko
– あなたは私のような失敗です
May pagkukulang ba ako’t
– 私はの欠如を持っていますか
Nagagawang saktan ang puso ko?
– それは私の心を傷つけますか?


Sarah Geronimo

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: