ビデオクリップ
歌詞
When I found you, you were young, wayward, lost in the cold
– 私があなたを見つけたとき、あなたは若く、わがままで、寒さの中で失われました
Pulled up to you in the Jag’, turned your rags into gold
– ジャグであなたにプルアップ’、金にあなたのぼろきれを回した
The winding road leads to the chateau
– 曲がりくねった道はシャトーに通じています
“You remind me of a younger me,” I saw potential
– “あなたは若い私を思い出させる”私は可能性を見た
I’ll be your father figure, I drink that brown liquor
– 私はあなたの父の姿になるでしょう、私はその茶色の酒を飲む
I can make deals with the devil because my dick’s bigger
– 私は私のディックの大きいので、悪魔との取引を行うことができます
This love is pure profit, just step into my office
– この愛は純粋な利益であり、私のオフィスに足を踏み入れるだけです
I dry your tears with my sleeve
– 私は私の袖であなたの涙を乾かします
Leave it with me, I protect the family
– 私と一緒にそれを残して、私は家族を守ります
Leave it with me, I protect the family
– 私と一緒にそれを残して、私は家族を守ります
I pay the check before it kisses the mahogany grain
– それはマホガニーの穀物にキスする前に、私はチェックを支払います
Said, “They wanna see you rise, they don’t want you to reign”
– 言った、”彼らはあなたが上昇を見たい、彼らはあなたが支配することを望んでいない”
I showed you all the tricks of the trade
– 私はあなたに貿易のすべてのトリックを示しました
All I asked for is your loyalty, my dear protégé
– 私が求めたのはあなたの忠誠心、私の愛する弟子だけです
I’ll be your father figure, I drink that brown liquor
– 私はあなたの父の姿になるでしょう、私はその茶色の酒を飲む
I can make deals with the devil because my dick’s bigger
– 私は私のディックの大きいので、悪魔との取引を行うことができます
This love is pure profit, just step into my office
– この愛は純粋な利益であり、私のオフィスに足を踏み入れるだけです
They’ll know your name in the streets
– 彼らは通りであなたの名前を知っているでしょう
Leave it with me, I protect the family
– 私と一緒にそれを残して、私は家族を守ります
I saw a change in you (I saw a change, saw a change in you)
– 私はあなたの変化を見た（私は変化を見た、あなたの変化を見た）
My dear boy
– 私の親愛なる少年
They don’t make loyalty like they used to (Not like they used to)
– 彼らは（彼らがするために使用されていないように）彼らが使用されるような忠誠心をしないでください
Your thoughtless ambition sparked the ignition
– あなたの思慮のない野心が点火を引き起こした
On foolish decisions, which led to misguided visions
– 誤ったビジョンにつながった愚かな決定について
That to fulfill your dreams
– あなたの夢を実現するために
You had to get rid of me
– あなたは私を取り除くために持っていた
I protect the family
– 私は家族を守る
I was your father figure, we drank that brown liquor
– 私はあなたの父の姿だった、我々はその茶色の酒を飲んだ
You made a deal with this devil, turns out my dick’s bigger
– あなたはこの悪魔と取引をした、私のディックが大きいことが判明しました
You want a fight? You found it, I got the place surrounded
– 戦いたいのか? あなたはそれを見つけた、私は囲まれた場所を得た
You’ll be sleeping with the fishes before you know you’re drowning
– あなたが溺れていることを知る前に、あなたは魚と一緒に寝ているでしょう
Whose portrait’s on the mantle? Who covered up your scandals?
– 誰の肖像画がマントルにありますか？ 誰があなたの不祥事を隠したのですか？
Mistake my kindness for weakness and find your card cancelled
– 私の優しさを弱さと間違えて、あなたのカードがキャンセルされたのを見つけ
I was your father figure, you pulled the wrong trigger
– 私はあなたの父の姿だった、あなたは間違った引き金を引いた
This empire belongs to me
– この帝国は私のものです
Leave it with me, I protect the family
– 私と一緒にそれを残して、私は家族を守ります
Leave it with me, I protect the family
– 私と一緒にそれを残して、私は家族を守ります
Leave it with me
– 私と一緒にそれを残す
“You know, you remind me of a younger me”
– 「あなたが知っている、あなたは私に若い私を思い出させる」
I saw potential
– 私は潜在性を見ました
