ビデオクリップ
歌詞
Daisy’s bare naked, I was distraught
– デイジーの裸の裸、私は取り乱した
He loves me not
– 彼は私を愛していない
He loves me not
– 彼は私を愛していない
Penny’s unlucky, I took him back
– ペニーは不運だ、私は彼を連れ戻した
And then stepped on a crack
– そして、亀裂を踏んだ
And the black cat laughed
– そして黒猫は笑った
And, baby, I’ll admit I’ve been a little superstitious (Superstitious)
– そして、赤ちゃんは、私は少し迷信してきた認めるよ（迷信）
Fingers crossed until you put your hand on mine (Ah)
– あなたが私の上に手を置くまで指が交差しました（ああ）
Seems to be that you and me, we make our own luck
– あなたと私は、我々は我々自身の運を作ることであるように思われる
A bad sign is all good, I ain’t gotta knock on wood
– 悪い兆候はすべて良いです、私は木をノックすることを得たされていません
(Ah) All of that bitchin’, wishing on a falling star
– （ああ）そのbitchin’のすべては、流れ星に願っています
Never did me any good, I ain’t got to knock on wood
– 私に何か良いことをしたことがない、私は木をノックするようになっていない
(Ah) It’s you and me forever dancing in the dark
– （ああ）それはあなたと私は永遠に暗闇の中で踊っています
All over me, it’s understood, I ain’t got to knock on wood
– すべての私の上に、それは理解されている、私は木をノックするようになっていない
Forgive me, it sounds cocky
– 私を許して、それは生意気に聞こえます
He ah-matized me and opened my eyes
– 彼は私をああmatizedと私の目を開いた
Redwood tree, it ain’t hard to see
– レッドウッドの木、それは見るのは難しいことではありません
His love was the key that opened my thighs
– 彼の愛は私の太ももを開いた鍵でした
Girls, I don’t need to catch the bouquet, mm
– 女の子、私は花束をキャッチする必要はありません、mm
To know a hard rock is on the way
– ハードロックを知ることは道にあります
And, baby, I’ll admit I’ve been a little superstitious (Superstitious)
– そして、赤ちゃんは、私は少し迷信してきた認めるよ（迷信）
The curse on me was broken by your magic wand (Ah)
– 私の呪いはあなたの魔法の杖によって壊れていた（ああ）
Seems to be that you and me, we make our own luck
– あなたと私は、我々は我々自身の運を作ることであるように思われる
New Heights (New Heights) of manhood (Manhood), I ain’t gotta knock on wood
– 新しい高さ（新しい高さ）男らしさ（男らしさ）の、私は木をノックすることを得たされていません
(Ah) All of that bitchin’, wishing on a falling star
– （ああ）そのbitchin’のすべては、流れ星に願っています
Never did me any good, I ain’t got to knock on wood
– 私に何か良いことをしたことがない、私は木をノックするようになっていない
(Ah) It’s you and me forever dancing in the dark
– （ああ）それはあなたと私は永遠に暗闇の中で踊っています
All over me, it’s understood, I ain’t got to knock on wood
– すべての私の上に、それは理解されている、私は木をノックするようになっていない
Forgive me, it sounds cocky
– 私を許して、それは生意気に聞こえます
He ah-matized me and opened my eyes
– 彼は私をああmatizedと私の目を開いた
Redwood tree, it ain’t hard to see
– レッドウッドの木、それは見るのは難しいことではありません
His love was the key that opened my thighs
– 彼の愛は私の太ももを開いた鍵でした
Forgive me, it sounds cocky
– 私を許して、それは生意気に聞こえます
He ah-matized me and opened my eyes
– 彼は私をああmatizedと私の目を開いた
Redwood tree, it ain’t hard to see
– レッドウッドの木、それは見るのは難しいことではありません
His love was the key that opened my thighs
– 彼の愛は私の太ももを開いた鍵でした
