ビデオクリップ
歌詞
I heard you on my wireless back in ’52
– 私は’52年に私の無線であなたを聞いた
Lying awake, intent at tuning in on you
– 目を覚まして横たわって、あなたに同調することを意図しています
If I was young, it didn’t stop you coming through
– 私が若かったら、それはあなたが通って来るのを止めませんでした
Oh-a, oh-a
– Oh-a,oh-a
They took the credit for your second symphony
– 彼らはあなたの第二の交響曲のための信用を取った
Rewritten by machine and new technology
– 機械および新技術によって書き直される
And now I understand the problems you can see
– そして今、私はあなたが見ることができる問題を理解しています
Oh-a oh-a
– Oh-a oh-a
I met your children
– 私はあなたの子供たちに会いました
Oh-a oh-a
– Oh-a oh-a
What did you tell them?
– 彼らに何を言ったの?
Video killed the radio star
– ビデオはラジオスターを殺した
Video killed the radio star
– ビデオはラジオスターを殺した
Pictures came and broke your heart
– 写真が来て、あなたの心を壊した
Oh-a-a-a oh
– Oh-a-a-a oh-a-a oh-a-a oh
And now we meet in an abandoned studio
– そして今、私たちは放棄されたスタジオで会います
We hear the playback and it seems so long ago
– 私たちは再生を聞いて、それはずっと前のようです
And you remember the jingles used to go
– そして、あなたは行くために使用されるジングルを覚えています
Oh-a oh-a
– Oh-a oh-a
You were the first one
– あなたは最初のものでした
Oh-a oh-a
– Oh-a oh-a
You are the last one
– あなたは最後のものです
Video killed the radio star
– ビデオはラジオスターを殺した
Video killed the radio star
– ビデオはラジオスターを殺した
In my mind and in my car
– 私の心の中で、私の車の中で
We can’t rewind, we’ve gone too far
– 私たちは巻き戻すことはできません、私たちはあまりにも遠くに行ってきました
Oh-a-aho oh
– オ-ア-ア-オ-ア-オ-ア-オ-ア
Oh-a-aho oh
– オ-ア-ア-オ-ア-オ-ア-オ-ア
Video killed the radio star
– ビデオはラジオスターを殺した
Video killed the radio star
– ビデオはラジオスターを殺した
In my mind and in my car
– 私の心の中で、私の車の中で
We can’t rewind, we’ve gone too far
– 私たちは巻き戻すことはできません、私たちはあまりにも遠くに行ってきました
Pictures came and broke your heart
– 写真が来て、あなたの心を壊した
Put the blame on VCR
– ビデオデッキに責任を置く
You are a radio star
– あなたはラジオスターです
You are a radio star
– あなたはラジオスターです
Video killed the radio star
– ビデオはラジオスターを殺した
Video killed the radio star
– ビデオはラジオスターを殺した
Video killed the radio star
– ビデオはラジオスターを殺した
Video killed the radio star
– ビデオはラジオスターを殺した
Video killed the radio star
– ビデオはラジオスターを殺した
Video killed the radio star
– ビデオはラジオスターを殺した
Video killed the radio star
– ビデオはラジオスターを殺した
Video killed the radio star
– ビデオはラジオスターを殺した
Video killed the radio star
– ビデオはラジオスターを殺した
