ビデオクリップ
歌詞
I took my drugs and took my lovin’ when I left out the spot
– 私は私の薬を取って、私はその場を残したときに私のlovin’を取った
I left the party with a barbie marking X on the dot (uh)
– 私はドットにバービーマーキングXでパーティーを残しました（ええと）
She calls my phone up, but I told her, “I’m a loner” (uh)
– 彼女は私の電話を呼び出します,しかし、私は彼女に言いました,”私は孤独です”(ええと)
But she likes my watch and my droptop and my persona (uh)
– しかし、彼女は私の時計と私のドロップトップと私のペルソナが好きです（ええと）
We hit the highway, 1-5-5, with my whole foot on the dash
– 私たちは、ダッシュ上の私の全体の足で、高速道路、1-5-5をヒットしました
She’s in my ear, she’s got no fear, she could care less if we crash
– 彼女は私の耳の中だ、彼女は恐れを持っていない、彼女は我々がクラッシュした場合、あまり気にすることができます
But on my radar, I’ve got some nerve to play hard
– しかし、私のレーダーでは、私は懸命に遊ぶためにいくつかの神経を持っています
I’ve waited for my chance, but playboys we don’t dance, dance, dance
– 私は私のチャンスを待っていたが、playboys我々は、ダンス、ダンスを踊るしないでください
I gave my heart
– 私は私の心を与えた
Speedin’ car goin’ 90 in the rain
– Speedin’car goin’90in the rain
She took my heart, filled it with nothin’ but pain
– 彼女は私の心を取って、nothin’が、痛みでそれを満たした
This beat in my dance is not for romance
– 私のダンスのこのビートはロマンスのためではありません
I wanna stay but, playboys, we don’t dance, dance, dance
– 私は滞在したいが、プレイボーイズは、我々は、ダンス、ダンスを踊るしないでください
So I won’t dance again, oh, baby
– だから私は再び踊りません、ああ、赤ちゃん
No, I won’t dance again, ooh, yeah (uh)
– いいえ、私は再び踊ることはありません、ああ、ええ（ええと）
No, I won’t dance again
– いいえ、私は再び踊りません
No, I won’t dance again
– いいえ、私は再び踊りません
Pretty baby, ooh
– プリティベイビー、ああ
Oh, face in the daylight, wastin’ time on the stars in the sky
– Oh,face in the daylight,wastin’time on the stars in the sky
She’s got my pager, play games of love all on my eyes
– 彼女は私のポケットベルを持っている、すべての私の目に愛のゲームをプレイ
Then I’m reminded, love don’t come ’til you find it
– その後、私は思い出している、愛はあなたがそれを見つけるゴマ’来ていない
I just hope that it’s workin’, I’m yearnin’, I’m searchin’, uh
– 私はちょうどそれが働いていることを願っています、私はyearnin’だ、私はsearchin’だ、ええと
The afterparty was on Wilson and 73rd
– アフターパーティはウィルソンと73rdにありました
You got the notion that somebody else was with me first
– あなたは他の誰かが最初に私と一緒にいたという考えを得ました
But on my radar, you had some nerve to play hard
– しかし、私のレーダーでは、あなたはハードプレーするいくつかの神経を持っていた
You took away my chance, but playboys we don’t dance, dance, dance
– あなたは私のチャンスを奪ったが、プレイボーイズ我々は、ダンス、ダンス、ダンスをしないでください
I gave my heart
– 私は私の心を与えた
Speedin’ car goin’ 90 in the rain
– Speedin’car goin’90in the rain
She took my heart, filled it with nothin’ but pain
– 彼女は私の心を取って、nothin’が、痛みでそれを満たした
This beat in my dance is not for romance
– 私のダンスのこのビートはロマンスのためではありません
I wanna stay but, playboys, we don’t dance, dance, dance
– 私は滞在したいが、プレイボーイズは、我々は、ダンス、ダンスを踊るしないでください
So I won’t dance again, oh, baby
– だから私は再び踊りません、ああ、赤ちゃん
No, I won’t dance again, ooh, yeah (uh)
– いいえ、私は再び踊ることはありません、ああ、ええ（ええと）
No, I won’t dance again
– いいえ、私は再び踊りません
No, I won’t dance again
– いいえ、私は再び踊りません
Pretty baby, ooh
– プリティベイビー、ああ
