Vidéo Klip
Maca
Early morning
– Pagi-pagi
There’s a message on my phone
– Ada tulisan di hp ku
It’s my mother saying, “Darling, please come home”
– Mak aku cakap, “kakak, kakak balik”
I fear the worst
– Aku paling takut
But how could you leave us all behind
– Nanging piyé carané ninggalké awaké dhéwé
There’s so much to say but there’s so little time
– Ana akèh sing kudu diomongké nanging ora ana wayahé
So how do I say goodbye
– Dadi aku kudu ngucapké pamitan
To someone who’s been with me for my whole damn life
– Kanggo wong sing wis karo kula kanggo kabèh uripku
You gave me my name and the colour of your eyes
– Kau bagi nama aku dan warna matamu
I see your face when I look at mine
– Aku tgok muka kau bila aku tgok muka kau
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
– Dadi, piyé aku, piyé aku, piyé aku ngucapké pamitan?
When I couldn’t, you always saw the best in me
– Nalika aku ora bisa, sing tansah katon paling apik ing kula
Right or wrong you were always on my side
– Salah utawa salah kowé tansah ana ing sisihku
But I’m scared of what life without you’s like
– Aku takut kalo hidup tanpa kamu kayak gimana
And I saw the way she looked into your eyes
– Dan aku nampak cara dia mèncètak matamu
And I promise if you go, I will make sure she’s alright
– Aku janji kalo kamu ikut, aku yakin kamu gak papa
So how do I say goodbye
– Dadi aku kudu ngucapké pamitan
To someone who’s been with me for my whole damn life
– Kanggo wong sing wis karo kula kanggo kabèh uripku
You gave me my name and the colour of your eyes
– Kau bagi nama aku dan warna matamu
I see your face when I look at mine
– Aku tgok muka kau bila aku tgok muka kau
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
– Dadi, piyé aku, piyé aku, piyé aku ngucapké pamitan?
And there’s no way you could ever let me down
– Lan ora ana cara kowé bisa ninggalké aku
Gonna steal some time and start again
– Bakal nyolong lan miwiti manèh
You’ll always be my closest friend
– Kowé bakal tansah dadi kancaku sing paling apik
And someday we are gonna make it out
– Lan ing sawijining dina kita bakal bisa
Just hold the light, just hold the light
– Mung tahan cahya, mung tahan cahya
So how do I say goodbye
– Dadi aku kudu ngucapké pamitan
To someone who’s been with me for my whole damn life
– Kanggo wong sing wis karo kula kanggo kabèh uripku
You gave me my name and the colour of your eyes
– Kau bagi nama aku dan warna matamu
I see your face when I look at mine
– Aku tgok muka kau bila aku tgok muka kau
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
– Dadi, piyé aku, piyé aku, piyé aku ngucapké pamitan?
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
– Dadi, piyé aku, piyé aku, piyé aku ngucapké pamitan?
