Vidéo Klip
Maca
And the old religion humming in your veins
– Lan agama lawas sing ngguyu ing urat-uratmu
Some animal instinct starting up again
– Ana naluri kéwan sing diwiwiti manèh
And I am wound so tightly, I hardly even breathe
– Lan aku tatu banget, aku meh ora ambegan
You wonder why we’re hungry for some kind of release
– Bingung mau ngapain ngabisin wkwkwk
So tired of being careful, so tired of being still
– Dah bosan dah … dah bosan pun …
Give me something I can crush, something I can kill
– Mènèhi aku apa-apa sing bisa tak tresnani, apa sing bisa tak patèni
A lightning strike, a fallen tree
– Pokok pokok, pokok pokok
And I’m afraid, oh, don’t let it find me
– Aku takut, jangan ganggu aku
But you can’t outrun yourself, you’ll see
– Tpi gk bisa nonton sendiri, gk bisa nonton
And I’m powerless, oh, don’t remind me
– Tp aku tak larat, jgn ingat aku
And it’s the old religion but the urge remains the same
– Lan iku agama lawas nanging dorongan tetep padha
Freedom from the body, freedom from the pain
– Kamardikan saka awak, kamardikan saka pain
And it’s your troubled hero back for season six
– Lan iku pahlawan kang susah bali kanggo mangsa enem
When it’s at its darkest, it’s my favourite bit
– Nalika iku ing paling peteng, iku dicokot favorit
And I am wound so tightly, I hardly even breathe
– Lan aku tatu banget, aku meh ora ambegan
You wonder why we’re hungry for some kind of release
– Bingung mau ngapain ngabisin wkwkwk
Watch me crawl on hands and knees
– Nonton aku nyusup ing tangan lan dhengkul
And scratch at the door of heaven
– Lan goresan ing lawang swarga
A lightning strike, a fallen tree
– Pokok pokok, pokok pokok
And I’m afraid, oh, don’t let it find me
– Aku takut, jangan ganggu aku
But you can’t outrun yourself, you’ll see
– Tpi gk bisa nonton sendiri, gk bisa nonton
And I’m powerless, I know, don’t remind me
– Aku dah tak ingat, aku tak ingat
And it’s the old religion humming in your veins
– Lan iku agama lawas sing ngguyu ing urat uratmu
Some animal instinct starting up again
– Ana naluri kéwan sing diwiwiti manèh
And I am wound so tightly, I hardly even breathe
– Lan aku tatu banget, aku meh ora ambegan
You wonder why we’re hungry for some kind of release
– Bingung mau ngapain ngabisin wkwkwk
A lightning strike (And it’s the old religion), a fallen tree
– Têgêsipun têgêsipun agami (têgêsipun agami), wit sing tiba
And I’m afraid, oh, don’t let it find me
– Aku takut, jangan ganggu aku
But you can’t outrun (And it’s the old religion) yourself, you’ll see
– Tpi gk bisa (tpi agama lama) kowé dhéwé, bakal padha weruh
And I’m powerless, oh, don’t remind me
– Tp aku tak larat, jgn ingat aku
