Vidéo Klip
Maca
Uh, Josh (Yes?)
– Jos, Joss (Ya?)
Knock, knock (Who’s there?)
– Tok, tok (Sapa sing ana?)
Rick Rubin (Rick Rubin who?)
– Rick Rubin (rick rubin sapa?)
Rick Rubin’s piano (Ayy), alright (Yes)
– Rick Rubin ‘ s piano (Ayyy), ok (Ya)
Enough fuckin’ around (Okay)
– Fucking sakin (Ok)
Yeah
– Ya, kuwi
Yeah (Yeah, yeah), wake up (Wake up)
– Ya (Ya, ya), tangi (Tangi)
Open up your eyes, I told you wake up (Wake up)
– Bukak mata, aku cakap kau bangun (Bangun)
All of y’all are still bitches, but
– Masih ngakak gan, tapi
A smile just in place of your make up (Your make up)
– Senyum saja di papan dandanan (dandananmu)
The best is yet to come (Yeah)
– Sing paling apik durung teka (Ya)
(What?) Yeah (What?)
– (Apa sing?) Ya (Apa?)
E.T.’s not dead, he’s just a little bit faded
– E. T. kang ora mati, mung dicokot sethitik burem
Please don’t give me any credit, that’s how people get jaded
– Mohon infonya jgn lupa kasih tau donk cara orang nya gimana
Please don’t nod your head, and please don’t tell me I made it
– Mohon ijin nyimak aja gan, tolong jangan kasih tau ya
‘Cause people start to get worse once they think they the greatest (The greatest; Be patient)
– Amarga wong-wong wiwit saya parah yen dheweke mikir sing paling gedhe (sing paling gedhe; sabar)
The best is yet to come (The best is yet to come), yeah (Yeah)
– Sing paling apik durung teka (sing paling apik durung teka), ya (Ya)
I told her, “It get better soon”
– Aku cakap kat dia, ” iku njaluk luwih rauh”
I probably shoulda told her when she was in a better mood
– Aku mbokmenawa kudu ngandhani nalika dheweke ana ing swasana ati sing luwih apik
She lookin’ at me like, “Anyone, except for you”
– Dia nampak aku macam, “Sapa waé, kajaba kowé”
I had to go to California, she wished that I never moved
– Aku kudu lunga Menyang California, dhèwèké péngin ora tau pindhah
Said, “Baby, the best is yet to come,” yeah (The best is yet to come)
– Ngandika, “Baby, paling durung teka,” ya (paling durung teka)
I wonder if the blind mice even wanna see
– Bingung mau nonton apa mau nonton
I wonder if a deaf father ever hear his daughter scream (Scream)
– Aku kepengin weruh apa bapak budheg tau krungu putrine njerit (Njerit)
Is there a heaven? Can you see the god in me? I don’t know, probably
– Apa ana swarga? Apa kowé isa ndelok gusti allah ing aku? Gak tau, mungkin
But for now we’ll keep waitin’ (Waitin’)
– Nanging saiki kita bakal tetep nunggu (Nunggu)
‘Cause the best is yet to come, yeah (The best is yet to come)
– Amarga sing paling apik durung teka ,ya (sing paling apik durung teka)
And, I wonder if the truth come with a song
– Lan, aku kepengin weruh apa bebener teka karo lagu
And if it do, will we ever get to sing along?
– Lan nèk kuwi kelakon, apa awaké dhéwé bakal isa nyanyi bareng?
Spend her paycheck on that lingerie, she scared to put it on
– Tp takut nk tgk kt umah dia … takut nk tgk kt umah dia …
She never let her boyfriend see her in a thong, but
– Dheweke tau supaya dheweke pacar ndeleng dheweke ing thong, nanging
The best is yet to come (The best is yet to come)
– Sing paling apik durung teka (sing paling apik durung teka)
I shot myself on my birthday, fell into the ocean
– Aku nembak awakku dhéwé ing dina ulang taunku, tiba ing samodra
Listened to their voices, I was lost in the commotion
– Rungokna swarané, aku ilang ing gègèran
None of us are chosen, I forgive ’em for their ignorance, but
– Ora ana siji-sijia sing dipilih, aku ngapura wong-wong mau amarga ora ngerti, nanging
What’s a man gotta do for a little bliss? (Fuck the future)
– Apa sing kudu ditindakké wong lanang kanggo bungah? (Kaelih saka masa depan)
The best is yet to come (The best is yet to come)
– Sing paling apik durung teka (sing paling apik durung teka)
What does death feel like?
– Apa sing dirasakké pati?
What does, what does death feel like? Oh, oh my God
– Apa sing dirasakké pati? Ya Godun
What does death feel like?
– Apa sing dirasakké pati?
I wonder, what does death feel like? Oh my, my God
– Aku mikir, apa sing dirasakké pati? Ya Godun
What does death feel like?
– Apa sing dirasakké pati?
What does, what does death feel like? (Oh) Yeah
– Apa sing dirasakké pati? (Oh) Ya
Why does death steal life?
– Apa sebabé pati nyolong urip?
Why does, why does death steal life? Oh, oh my God
– Apa sebabé, apa sebabé pati nyolong urip? Ya Godun
Why does death steal life?
– Apa sebabé pati nyolong urip?
Why does, why does death steal life? Oh my, my God
– Apa sebabé, apa sebabé pati nyolong urip? Ya Godun
Why does death steal light?
– Apa sebabé pati nyolong cahya?
Why does, why does death steal light? Oh my God
– Apa sebabé, apa sebabé pati nyolong cahya? Ya Godun
Oh my God, oh my God, oh my God
– Ya Godun, Ya Godun, Ya Godun
Oh my God, oh my God, oh, oh, my, my
– Ya Godun, Ya Godun, Ya Godun
Oh my God, oh my God, oh my God
– Ya Godun, Ya Godun, Ya Godun
Oh, oh, oh, yeah, yeah, yeah
– Oh, oh, oh, ya, ya, ya, ya
Oh my God, oh my God, oh my God
– Ya Godun, Ya Godun, Ya Godun
My, my, my, my, my
– Kula, kula, kula, kula, kula
