Vidéo Klip
Maca
Здравствуй
– Halo halo
Как можно было не соскучиться-а-а?
– Kok nggak bisa bosan?
Ведь твои руки — тень на моих плечах
– Tanganmu dadi bayangan ing pundhakku.
По твоей квартире тень моя ходит и мучается
– Bayanganku mlaku mlaku ing apartemen lan nandhang sangsara
Здравствуй
– Halo halo
Как можно было так опомниться-а-а?
– Piyé carané kowé isa ngrasakké kaya ngono?
Ведь твои руки — тень на моих плечах
– Tanganmu dadi bayangan ing pundhakku.
По твоей квартире тень моя ходит бессонницей (Е, е)
– Bayanganku mlaku-mlaku ing apartemen kanthi insomnia (E, e)
Каждый прожитый день как перешитые раны
– Saben dina kowé urip kaya tatu sing dijahit
На потёртом рукаве, ты сказала: «Это карма»
– Ing kanthong sing wis rusak, kowé kandha, ” iki karma.”
Кому бы пересказать, как мы несём эти травмы?
– Sapa sing bisa dakkandhani kepiye carane ngatasi trauma kasebut?
Кидай в меня эти камни, руки, крики, стон из спальни:
– Mbuwang watu-watu iki ing kula, tangan, njerit, moaning saka kamar turu:
«Уходи, ты ненормальный», — убеги, блядь, догоняю
– “Lungaa, kowé ora waras”, mlayu adoh, sialan nyekel munggah
Эти игры нас не лечат, но они пиздец как ранят
– Game iki ora ngobati kita,nanging padha nglarani.
Да щас бы уронить всё это в лестничный пролёт
– Muga-muga bisa nyelehake kabeh ing tangga.
Этот лифт не повезёт нас двоих , он застрял
– Lift iki ora bakal njupuk kita loro, iku macet.
В мае застреваю, long-long night, ещё Лонг-Лонг-Айленд
– Aku macet Ing Mei, dawa, wengi dawa, Isih Dawa Pulo Long
Бля, куда меня несёт и кто меня несёт до спальни?
– Fuck, aku arep menyang ngendi lan sapa sing nggawa aku menyang kamar turu?
А мне набирает город, кричит: «Чё ты исполняешь?»
– Lan kutha iki nelpon kula, bengok-bengok: “Apa sing dilakoni?”
Но меня качает, слышишь, город, бля, меня качает
– Tp aku xtau nk ckp ape … tp aku xtau nk ckp ape …
Здравствуй, я так соскучился, здравствуй, я почти умер
– Halo, aku kangen banget sama kamu, halo, aku meh mati.
А странно, транки не рубят, и утром звонки не будят
– Nanging aneh, batang ora diretas, lan telpon ora tangi esuk.
Завтра не будет лучше, и дома меня не будет
– Sesuk ora bakal luwih apik, lan aku ora bakal mulih.
Слушай, я задыхаюсь, блядь, слышишь, я задохнусь щас
– Wahhhhhhhhhhhh……….. aku ngakak duluan……….. aku ngakak duluan duluan
Здравствуй
– Halo halo
Как можно было не соскучиться-а-а?
– Kok nggak bisa bosan?
Ведь твои руки — тень на моих плечах
– Tanganmu dadi bayangan ing pundhakku.
По твоей квартире тень моя ходит и мучается
– Bayanganku mlaku mlaku ing apartemen lan nandhang sangsara
Здравствуй
– Halo halo
Как можно было так опомниться-а-а?
– Piyé carané kowé isa ngrasakké kaya ngono?
Ведь твои руки — тень на моих плечах
– Tanganmu dadi bayangan ing pundhakku.
По твоей квартире тень моя ходит бессонницей
– Bayanganku mlaku mlaku ing apartemenmu kanthi insomnia
Ты уже всем всё рассказал о каждой своей боли
– Kowé wis ngandhani kabèh wong bab kasusahanmu.
То падал, то вставал — оставь её в покое
– Banjur tiba, banjur tangi-ninggalake dheweke piyambak
У неё всё хорошо, у тебя, походу, нет
– Dheweke ora apa-apa, nanging aku ora mikir sampeyan.
Хватит давать новый шанс, капитулируй на войне
– Singgah umah baru, pasrah ing perang
У меня вопросы лишь к тебе: «Сколько можно уже, Глеб?»
– Aku mung duwe pitakon kanggo sampeyan.: “Wis pira lawasé, Gleb?”
Каждый год одно и то же, каждый куплет давно спет
– Iku bab sing padha saben taun, saben ayat wis dinyanyèkaké suwé.
Возьми паузу, перезагрузись ради всего святого
– Monggo dipun lanjut, Monggo Dipun lanjut
Ты сделал всё, что мог, — оставь её в покое
– Kowé nindakké apa waé sing isa ditindakké, ora ngganggu dhèwèké.
Ты выносил весь сор из нашей каменной избы
– Kowé njupuk kabèh sampah saka pondhok watu kita.
Ты обесценивал свой опыт ради проклятой звезды
– Sampeyan wis devaluing pengalaman kanggo marga saka lintang damn.
Ты делал больно своим близким в каждом новом интервью
– Kowé wis nglarani wong-wong sing ditresnani ing saben wawancara anyar.
«Это выглядит не очень», — тебе снова говорю
– “Nggak papa kok,” kataku lagi
И вновь этот диалог, что тянется каждый день
– Lan maneh, dialog iki sing nyeret saben dina.
Регулярная ложь самому себе
– Ngapusi awakmu dhéwé kanthi rutin
И всю свою жизнь я пытаюсь быть другим
– Lan saklawasé uripku aku wis nyoba dadi beda.
Надеюсь, что мой сын вырастет не таким
– Muga-muga anakku ora tuwuh kaya iki.
Здравствуй
– Halo halo
Как можно было не соскучиться-а-а?
– Kok nggak bisa bosan?
Ведь твои руки — тень на моих плечах
– Tanganmu dadi bayangan ing pundhakku.
По твоей квартире тень моя ходит и мучается
– Bayanganku mlaku mlaku ing apartemen lan nandhang sangsara
Здравствуй
– Halo halo
Как можно было так опомниться-а-а?
– Piyé carané kowé isa ngrasakké kaya ngono?
Ведь твои руки — тень на моих плечах
– Tanganmu dadi bayangan ing pundhakku.
По твоей квартире тень моя ходит бессонницей
– Bayanganku mlaku mlaku ing apartemenmu kanthi insomnia
Long-long night, ещё Лонг-Лонг-Айленд
– Wengi dawa-dawa, Isih Dawa Pulo Long
Long-long night, ещё Лонг-Лонг-Айленд
– Wengi dawa-dawa, Isih Dawa Pulo Long
Long-long night, ещё Лонг-Лонг-Айленд
– Wengi dawa-dawa, Isih Dawa Pulo Long
Long-long night, ещё Лонг-Лонг-Айленд
– Wengi dawa-dawa, Isih Dawa Pulo Long
