Home / KA / Ice Spice – In Ha Mood ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები

Ice Spice – In Ha Mood ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები

ვიდეო კლიპი

ტექსტი

(Where were you last week, when you stopped coming by?)
– (სად იყავით გასულ კვირას, როცა შეწყვიტეთ მოსვლა?)
(Stop playin’ with ’em, RIOT)
– (შეაჩერე playin ‘ერთად’ em, RIOT)

Like, damn, she in ha mood (grah)
– მომწონს, რა, ის ჰა განწყობა (grah)
Like, damn, she in ha mood (mood)
– მომწონს, ჯანდაბა, მას ჰა განწყობა (განწყობა)
Like, damn, she in ha mood (in ha mood)
– მომწონს, ჯანდაბა, ის ჰა განწყობაზე (ჰა განწყობაზე)
(She in ha mood, she in ha mood)
– (ის ჰა განწყობით, ის ჰა განწყობით)

Like, damn, she in ha mood (she in ha mood)
– მომწონს, ჯანდაბა, ის ჰა განწყობაზე (ის ჰა განწყობაზე)
She lit, get money too (like)
– მან განათებულ, მიიღეთ ფული ძალიან (მოსწონს)
Like, damn, she in ha mood
– მომწონს, ჯანდაბა, მას ჰა განწყობა
(She in ha mood, she in ha mood)
– (ის ჰა განწყობით, ის ჰა განწყობით)
(Damn)
– (ჯანდაბა)

In the mirror, I’m doin’ my dance (like)
– ჩემი ცეკვა / i’ m doin ‘ my dance (ქართულად)
And he packing I know by his pants (grah)
– და ის შეფუთვა მე ვიცი მისი შარვალი (grah)
He a rapper, but don’t got a chance
– ის რეპერია, მაგრამ შანსი არ აქვს
Stuck in my ways, so I’m loving my bands (damn)
– მე მიყვარს ჩემი ყლე (ქართულად) / i ‘ m loving my bands (ქართულად)
Like a million views in a day (like)
– როგორც მილიონი ნახვა დღეში (მოსწონს)
It’s so many ways to get paid (grah)
– ეს ამდენი გზა უნდა გადაიხადოს (grah)
I try dipping he beg me to stay
– ვცდილობ დაქალს ის მევასება დარჩეს
“Bae, I’m not staying I just wanna play” (just wanna play)
– “Bae, მე არ დარჩენის მე უბრალოდ wanna play “(უბრალოდ wanna play)

In the party, he just wanna rump (rump)
– პარტიის, მან უბრალოდ wanna rump (rump)
Big boobs and the butt stay plump (stay plump)
– დიდი ძუძუები და კონდახით დარჩება plump (stay plump)
She a baddie, she know she a ten (ten, baddie)
– მან baddie, მან იცის, რომ ის ათი (ათი, baddie)
She a baddie wit’ her baddie friend (damn, friend)
– მან baddie ვიტ ” მისი baddie მეგობარი (damn, მეგობარი)
They like, “Ice, how you always stay hot?” (Like, hot)
– მათ მოსწონთ: “ყინული, როგორ ხარ ყოველთვის ცხელი?”(როგორც, ცხელი)
Oh, they mad ’cause I keep makin’ bops (bops)
– ოჰ, ისინი mad ‘მიზეზი მე შენარჩუნება makin’ bops (bops)
Oh, she mad ’cause I’m takin’ ha spot
– ოჰ, მან შეშლილი “მიზეზი მე takin’ ha ადგილზე
If I was bitches, I’d hate me a lot (grah)
– თუ მე ვიყავი bitches, მე სიძულვილი ჩემთვის ბევრი (grah)

Like, damn, she in ha mood (grah)
– მომწონს, რა, ის ჰა განწყობა (grah)
Like, damn, she in ha mood (mood)
– მომწონს, ჯანდაბა, მას ჰა განწყობა (განწყობა)
Like, damn, she in ha mood (in ha mood)
– მომწონს, ჯანდაბა, ის ჰა განწყობაზე (ჰა განწყობაზე)
(She in ha mood, she in ha mood)
– (ის ჰა განწყობით, ის ჰა განწყობით)

Like, damn, she in her mood (she in ha mood)
– მომწონს, damn, იგი მისი განწყობა (მან ha განწყობა)
She lit, get money too (like)
– მან განათებულ, მიიღეთ ფული ძალიან (მოსწონს)
Like, damn, she in ha mood
– მომწონს, ჯანდაბა, მას ჰა განწყობა
(She in ha mood, she in ha mood)
– (ის ჰა განწყობით, ის ჰა განწყობით)
(Damn)
– (ჯანდაბა)

No friends, I don’t fuck with the fakes (grah)
– არა მეგობრებო, მე არ fuck ერთად სცენას გაითამაშებს (grah)
Sayin’ they love me, but wanting my place (like)
– მე მიყვარს, მაგრამ მინდა ჩემი ადგილი (როგორც)
Step in the party, I’m lookin’ the baddest
– – მე ყველაზე ცუდად ვარ
So the paparazzi in my face (grah)
– ასე რომ, პაპარაცი ჩემი სახე (grah)
Pretty bitch, but I came from the gutter
– ლამაზი ნაშა, მაგრამ მე მოვედი gutter
Said I’d be lit by the end of the summer (like)
– თქვა, რომ ზაფხულის ბოლოს განათდება (მოსწონს)
And I’m proud that I’m still getting bigger (damn)
– და მე ვამაყობ, რომ მე მაინც უფრო დიდი (damn)
Goin’ viral is getting ’em sicker
– Goin ‘ვირუსული დღითიდღე’ em sicker

Like, what? Let’s keep it a buck (huh?)
– მომწონს, რა? მოდით შევინარჩუნოთ ის მამალი (huh?)
Bitches too boring got them stuck in a rut (damn)
– Bitches ძალიან მოსაწყენი მიიღო მათ მოხდა rut (damn)
Lamborghini roaring when I hop out the truck
– Lamborghini ხმა, როდესაც მე hop out სატვირთო
Pretty bitch like Lauryn with a big-ass butt, yup
– ლამაზი ნაშა, როგორიცაა Lauryn დიდი ტრაკი ტრაკი, კი
Pretty face and the waist all gone (huh?)
– ლამაზი სახე და წელის ყველა წავიდა (huh?)
And I’m makin’ ’em wait, hold on (hold on)
– და მე makin’ em დაველოდოთ, გამართავს (გამართავს)
And I’m makin’ ’em wait, hold on (hold on)
– და მე makin’ em დაველოდოთ, გამართავს (გამართავს)
Wait, hold on (grah)
– დაველოდოთ, გამართავს (grah)

Like, damn, she in ha mood (grah)
– მომწონს, რა, ის ჰა განწყობა (grah)
Like, damn, she in ha mood (mood)
– მომწონს, ჯანდაბა, მას ჰა განწყობა (განწყობა)
Like, damn, she in ha mood (in ha mood)
– მომწონს, ჯანდაბა, ის ჰა განწყობაზე (ჰა განწყობაზე)
(She in ha mood, she in ha mood)
– (ის ჰა განწყობით, ის ჰა განწყობით)

Like, damn, she in ha mood (she in ha mood)
– მომწონს, ჯანდაბა, ის ჰა განწყობაზე (ის ჰა განწყობაზე)
She lit, get money too (like)
– მან განათებულ, მიიღეთ ფული ძალიან (მოსწონს)
Like, damn, she in ha mood
– მომწონს, ჯანდაბა, მას ჰა განწყობა
(She in ha mood, she in ha mood)
– (ის ჰა განწყობით, ის ჰა განწყობით)
(Damn)
– (ჯანდაბა)

Like, damn, she in ha mood (grah)
– მომწონს, რა, ის ჰა განწყობა (grah)
Like, damn, she in ha mood (mood)
– მომწონს, ჯანდაბა, მას ჰა განწყობა (განწყობა)
Like, damn, she in ha mood (in ha mood)
– მომწონს, ჯანდაბა, ის ჰა განწყობაზე (ჰა განწყობაზე)
(She in ha mood, she in ha mood)
– (ის ჰა განწყობით, ის ჰა განწყობით)

Like, damn, she in ha mood (she in ha mood)
– მომწონს, ჯანდაბა, ის ჰა განწყობაზე (ის ჰა განწყობაზე)
She lit, get money too (like)
– მან განათებულ, მიიღეთ ფული ძალიან (მოსწონს)
Like, damn, she in ha mood
– მომწონს, ჯანდაბა, მას ჰა განწყობა
(She in ha mood, she in ha mood)
– (ის ჰა განწყობით, ის ჰა განწყობით)
(Damn)
– (ჯანდაბა)


Ice Spice
Etiketlendi: