Beıneklıp
Tekst Pesnı
Now, this might sound kinda crazy
– Endi bul aqylsyz bolyp kórinýi múmkin
But I recognize your smile
– Biraq men seniń kúlkińdi tanımyn
Well, we must both be insane
– Ekeýmiz de jyndy bolýymyz kerek
Because I swear I’ve known you a while
– Óıtkeni men seni burynnan tanıtynyma ant etemin
It’s good to see you crystal clear
– Sizdi krıstaldaı taza kórgenime qýanyshtymyn
Had a vision, now you’re here
– Aıan boldy, endi sen osyndasyń
It’s you, yeah
– Bul sen, ıá
Yeah, it’s you, yeah
– Iá, bul sensiń, ıá
It’s really you
– Bul shynymen sen
And your smile shines even brighter
– Jáne sizdiń kúlkińiz odan da jarqyraıdy
Than I’ve seen it in my head
– Men ony óz basymnan kórgennen góri
And we’re from two worlds apart, but
– Al biz bir-birimizden eki dúnıedemiz, biraq
Still there’s a common thread and
– Áli de ortaq jip bar jáne
Now it’s finally been revealed
– Endi bul aqyry belgili boldy
I’m in some magnetic field with you, yeah
– Men senimen magnıt órisindemin, ıá
Oh, with you, yeah
– O, senimen, ıá
Oh, it pulled me to you
– O, bul meni saǵan tartty
Pulled me to you, yeah
– Meni saǵan tartty, ıá
And you don’t have to say another word
– Jáne basqa sóz aıtýdyń qajeti joq
I already heard ya
– Men seni burynnan estidim
I feel you
– Men seni sezemin
I feel you
– Men seni sezemin
I hear you loud and clear
– Men seni qatty jáne anyq estımin
I know that we just met
– Men jańa ǵana tanysqanymyzdy bilemin
But you know me
– Biraq sen meni bilesiń
Don’t know it all just yet
– Munyń bárin áli bilmeımin
But you’ve shown me exactly where I’ve been runnin’
– Biraq sen maǵan qaıda júgirgenimdi dál kórsettiń’
I always knew you were comin’
– Men árqashan seniń keletinińdi biletinmin’
I’m being pulled to you like a magnet
– Meni saǵan magnıt sıaqty tartyp jatyr
I don’t know what it is, but we have it
– Bul ne ekenin bilmeımin, biraq bizde bar
I’ve never met someone like you
– Men sen sıaqty adamdy eshqashan kezdestirgen emespin
You’re kinda like a dream come true
– Siz oryndalǵan arman sıaqty kórinesiz
A dream come true (A dream come true)
– Armannyń oryndalýy (armannyń oryndalýy)
A dream come true (A dream come true, ah)
– Arman oryndalady (arman oryndalady, ah)
I don’t know much about fire
– Men órt týraly kóp bilmeımin
But I recognize a spark
– Biraq men ushqyndy tanımyn
You’ve spent your life with your guard up
– Siz óz ómirińizdi qyraǵylyqpen ótkizdińiz
And you’ve spent yours in the dark
– Al sen ózińdikin qarańǵyda ótkizdiń
Yeah, but finally I see the light
– Iá, biraq men aqyry jaryqty kóremin
Mm, I won’t burn you (I won’t bite, not you, yeah)
– Mm, men seni kúıdirmeımin (men tistemeımin, sen emes, ıá)
Oh, not you, yeah (No, I won’t bite you)
– O, sen emes, ıá (Joq, men seni tistemeımin)
No
– Joq
And if this is just a daydream
– Al eger bul jaı ǵana arman bolsa
I hope that it never ends
– Bul eshqashan bitpeıdi dep úmittenemin
And I know I’m supposed to hate you
– Men seni jek kórýim kerek ekenin bilemin
Guess we’ll have to play pretend
– Meniń oıymsha, biz keıip tanytýymyz kerek
We’ll ride the wind and face it all
– Biz jelge minip, bárine qarsy turamyz
Hope you’ll catch me if I fall for you, yeah
– Eger men saǵan ǵashyq bolyp qalsam, meni ustap alasyń dep úmittenemin, ıá
If I fall for you, fall for you (I fall for you)
– Eger men saǵan qulasam, saǵan qula (men saǵan qulaımyn)
You don’t have to say another word
– Basqa sóz aıtýdyń qajeti joq
I already heard ya in my head
– Men seni basymnan estidim
I feel you
– Men seni sezemin
Hear you loud and clear
– Sizdi qatty jáne anyq tyńdańyz
I know that we just met
– Men jańa ǵana tanysqanymyzdy bilemin
But you know me
– Biraq sen meni bilesiń
I don’t know it all just yet
– Men munyń bárin áli bilmeımin
But you’ve shown me
– Biraq sen maǵan kórsettiń
Ooh, I’ll lift you up if you trust me
– O, eger sen maǵan senseń, men seni kóteremin
Yeah, I never thought that I’d be
– Iá, men solaı bolady dep eshqashan oılaǵan emespin
Feelin’ somethin’ this new
– Men bul jańa nárseni “bir nárse” sıaqty sezinemin
I know the wind blew me to you
– Jel meni saǵan soqqanyn bilemin
Wind, it blew me to you
– Jel, bul meni saǵan ushyrdy
Never met someone like you
– Sizdeı bireýdi eshqashan kezdestirmedim
You’re kinda like a dream come true
– Siz oryndalǵan arman sıaqty kórinesiz
There’s no place I’d rather be
– Men bolǵym keletin jer joq
There’s no place I’d rather know
– Men bilgim keletin jer joq
Improve me just a little
– Meni azdap jaqsartyńyz
Meet me in the middle
– Menimen ortada tanysyńyz
I don’t wanna let you go
– Men seni jibergim kelmeıdi
Don’t wanna let you, let you go
– Sizdi jibergińiz kelmeıdi, jiberińiz
Don’t wanna let you go
– Sizdi jibergińiz kelmeıdi
I know what you’ve been through, yeah, it’s heavy
– Men seniń ne bastan ótkergenińdi bilemin, ıá, bul qıyn
I would look out for you, if you let me
– Eger sen maǵan ruqsat berseń, men saǵan qamqor bolar edim
‘Cause I’m tired of complying
– Sebebi men talaptardy oryndaýdan sharshadym
And you make me feel like flying
– Al sen meni ushyp bara jatqandaı sezinesiń
I don’t see nothin’ else when I’m with you
– Men senimen birge bolǵanda basqa eshteńe kórmeımin
Even before we met, yeah, I missed you
– Biz kezdeskenge deıin de, ıá, men seni saǵyndym
Never met someone like you
– Sizdeı bireýdi eshqashan kezdestirmedim
You’re kinda like a dream come true
– Siz oryndalǵan arman sıaqty kórinesiz
A dream come true
– Oryndalǵan arman
