Genius Japanese Translations (歌詞和訳) – 藤井 風 (Fujii Kaze) – Love Like This (歌詞和訳) Japon Tekst Pesnı & Qazaq (latyn) Aýdarmalar

Beıneklıp

Tekst Pesnı

感じてる
– men ony sezemin.
完璧以上に素晴らしく
– minsizden de artyq.
それは言葉では説明できないほど
– jáne bul men sózben aıtyp jetkize almaıtyn nárse.
最も純粋な現実の形を
– shyndyqtyń taza formasy
神聖を
– qasıetti.

私は
– men
苦しんできた この疲れる、
– men bul sharshaýdan zardap shegemin、
狂った世界を 溺れてるみたいに
– bul essiz álemge batyp ketkendeı.
逃げ道はないと思ってたけど
– men odan shyǵýdyń joly joq dep oıladym.
ついに私はここにいる
– men aqyry osyndamyn.

こんな愛はもう二度と見つからない、いや本当に
– Mundaı mahabbat endi eshqashan tabylmaıdy, joq, shynymen de
こんな愛はもう二度と見つからない
– men endi mundaı mahabbatty endi eshqashan taba almaımyn.
あなたも感じられる?私が感じているように
– siz ony seze alasyz ba?men ózimdi qalaı sezinemin
(パラダイスは誰のもの?)
– (Jumaq kimge tıesili?))
こんな愛はもう二度と見つからない、分かってる
– endi mundaı mahabbatty endi eshqashan taba almaıtynyńdy bilemin.
こんな愛はもう二度と見つからない
– men endi mundaı mahabbatty endi eshqashan taba almaımyn.
ベイビー私もあなたにあげられる?
– balam, men saǵan bere alamyn ba?
あなたがくれるように
– siz ony maǵan bergenińiz sıaqty.
それから二人は分かち合う
– sodan keıin olar bólisedi.

ありがとう
– raqmet sizge
どこにいってもあなたを感じる
– men seni qaıda barsam da sezemin.
今はわかる
– men qazir bilemin.
こんな風に愛することは二度とない
– men seni endi eshqashan bulaı súımeımin.

神聖で
– qasıetti.
甘く尊い招待状
– Tátti Jáne Qymbat Shaqyrý
傷ついた心を癒して
– jaralanǵan júregińdi emde
ここから出してくれと
– meni bul jerden alyp ketkenińdi qalaımyn.
泣きわめく魂を修復する
– Jylaǵan jandy jónde

いま私は
– endi men.
落ちていく、やわらかくぶつかり合う
– Qulap, bir-birine aqyryn soqtyǵysady
あなたの甘美な希望の光へと
– sizdiń tátti úmit nuryńyzǵa
天国からの抜け道などない
– kókten shyǵýdyń joly joq.
ついに私たちはここにいる
– aqyry biz osyndamyz.

こんな愛はもう二度と見つからない、いや本当に
– Mundaı mahabbat endi eshqashan tabylmaıdy, joq, shynymen de
こんな愛はもう二度と見つからない
– men endi mundaı mahabbatty endi eshqashan taba almaımyn.
あなたも感じられる?私が感じているように
– siz ony seze alasyz ba?men ózimdi qalaı sezinemin
(パラダイスは誰のもの?)
– (Jumaq kimge tıesili?))
こんな愛はもう二度と見つからない、分かってる
– endi mundaı mahabbatty endi eshqashan taba almaıtynyńdy bilemin.
こんな愛はもう二度と見つからない
– men endi mundaı mahabbatty endi eshqashan taba almaımyn.
ベイビー私もあなたにあげられる?
– balam, men saǵan bere alamyn ba?
あなたがくれるように
– siz ony maǵan bergenińiz sıaqty.
それから二人は分かち合う
– sodan keıin olar bólisedi.

ありがとう
– raqmet sizge
どこにいってもあなたを感じる
– men seni qaıda barsam da sezemin.
今はわかる
– men qazir bilemin.
こんな風に愛することは二度とないと
– men seni endi eshqashan bulaı súımeımin.


こんな風に愛することは二度とないと
– men seni endi eshqashan bulaı súımeımin.


Genius Japanese Translations (歌詞和訳)

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: