Beıneklıp
Tekst Pesnı
Ogni tanto sospetto di essere orribile
– Keıde men ózimdi qorqynyshty dep kúdiktenemin
Come se mi sorveglio, se avessi dentro una cimice
– Eger meniń ishimde qate bolsa, men ózimdi baqylap otyrǵan sıaqtymyn
Sciocco, egoista, vile, insensibile
– Aqymaq, ózimshil, aram, sezimsiz
Come se preferisca far perdere te che vincere
– Ol seni jeńgennen góri utylǵandy jón kóretin sıaqty
Brutta persona di bell’aspetto
– Usqynsyz kelbetti adam
Bagnano le lenzuola e poi bagnano il fazzoletto
– Olar jaımalardy sýlap, sodan keıin oramaldy sýlaıdy
Non è per sesso né godimento
– Bul jynystyq qatynas nemese lázzat alý úshin emes
Se sono nel loro cuore, non sono dentro il mio inferno
– Eger men olardyń júreginde bolsam, men tozaqta emespin
Quando ho beccato quella stronza, ho pensato che fosse karma
– Men bul qanshyqty ustaǵanymda, bul karma dep oıladym
Il manipolatore manipolato
– Manıpýlásıalanǵan manıpýlátor
Il passato è solo un sogno a cui dopo diamo sostanza
– Ótken – bul jaı ǵana arman, sodan keıin biz oǵan mán beremiz
Soltanto una storia che raccontiamo
– Tek biz aıtyp otyrǵan oqıǵa
I miei basici meccanismi automatici
– Meniń negizgi avtomatty mehanızmderim
Mostrami che sei vera, fammi vedere che sanguini
– Maǵan shyn ekenińdi kórset, qansyrap jatqanyńdy kórset
Per poi lasciarti lì appesa e piangente, salice
– Sodan keıin sizdi sol jerde ilýli jáne jylap qaldyryńyz, tal
E incerta che ci sia margine, già ti sei messa il camice
– Jáne marja bar ekenine senimdi emes, siz halatty kıip qoıǵansyz
E parlerò
– Men sóılesemin
Ma crederai quello che vuoi
– Biraq siz ózińiz qalaǵan nársege senesiz
Di me, imperterrita
– Men týraly, qoryqpaı
Io non so dire mai la verità
– Men eshqashan shyndyqty aıta almaımyn
Senza mentire
– Ótirik aıtpaı
Devi somministrarmi il Pentothal
– Siz Maǵan Pentotal berýińiz kerek
“Bla, bla”
– “Bla, bla, bla”
Ogni tanto sospetto di essere orribile
– Keıde men ózimdi qorqynyshty dep kúdiktenemin
Tu al riparo sotto un bombardamento di critiche
– Siz synnyń astynda panaladyńyz
Se punto l’indice, è come se punto un missile
– Eger men suq saýsaǵymdy kórsetsem, men zymyrandy baǵyttaǵandaı bolamyn
Se ti lamenti tu, invece sono pronto a rescindere
– Eger siz shaǵymdansańyz, men bas tartýǵa daıynmyn
A prescindere danzi con il mio umore, mastichi già il copione
– Meniń kóńil-kúıimmen bıleseńiz de, senarıdi shaınap jatyrsyz
Stanzi dentro il mio cuore per prenderlo a usucapione
– Ýsýkapıonǵa aparý úshin ony júregimniń ishine salyńyz
Dammi la mia razione di abbracci, di relazione
– Maǵan qushaqtaý, qarym-qatynas rasıonyn berińiz
Donne monoporzione come se poi ammetterlo lo rendesse più nobile
– Bir porsıaly áıelder ony moıyndaǵandaı, ony odan da asyl etedi
Metto le mani avanti, tutto rimane immobile
– Men qolymdy alǵa qoıdym, bári qozǵalyssyz qalady
In quel modo un po’ perverso che ho
– Mende osyndaı burmalanǵan túrde
Di aspettare che qualcuno mi smentisca e non permetterglielo
– Bireýdiń meni joqqa shyǵarýyn kútý jáne oǵan jol bermeý
Troppe storie, troppo Pentothal
– Tym kóp áńgimeler, Tym Pentotal
Non mi sento qua, non mi sento più
– Men munda sezinbeımin, endi sezbeımin
In realtà non sento niente tranne “perdita”
– Men shynymen de “joǵaltýdan”basqa eshteńe sezbeımin.
Non dirmi: “Smettila” con quella faccetta scettica
– Maǵan bul skeptıkalyq qyrymen “Toqta” dep aıtpańyz
Di una che interpreta, cazzo, prendimi alla lettera
– Oınaıtyn bireýden, blá, meni týra maǵynada qabylda
E parlerò
– Men sóılesemin
Mi chiederai: “Chi siamo noi?”
– Siz menen: “biz Kimbiz?”
Per me, imperterrita
– Men úshin qoryqpaı
Io non so dire mai la verità
– Men eshqashan shyndyqty aıta almaımyn
Senza mentire
– Ótirik aıtpaı
E la tua cura, sai, non fermerà
– Al sizdiń emińiz, bilesiz be, toqtamaıdy
Le mie tossine
– Meniń toksınderim
Io ti ho già detto la verità
– Men saǵan shyndyqty aıttym ǵoı
Ma tu non vuoi sentire
– Biraq siz estigińiz kelmeıdi
Vuoi farmi un altro shot di Pentothal
– Siz Maǵan Pentotaldyń taǵy bir bóligin bergińiz keledi
“Bla, bla”
– “Bla, bla, bla”
