Beıneklıp
Tekst Pesnı
Vamos, listo
– Júr, bitti
Salud, muchacho, por esa mujer
– Sizdiń densaýlyǵyńyz, bala, bul áıel úshin
Estoy cansao de pensarte con el pecho roto
– Men seni synǵan keýdemen oılaýdan sharshadym
Hay sol, pero hace frío desde que no estás
– Kún bar, biraq siz joq bolǵannan beri sýyq
Me paso tomando, mirando tus fotos
– Men seniń sýretterińe qarap ótip bara jatyrmyn.
Queriendo borrarlas, pero no me da
– Men olardy óshirgim keledi, biraq bul maǵan bermeıdi
Hubiera dicho lo que siento pa’ no dejar na’ guardao
– Eger men gýardaodan ketpesem, ókinemin dep aıtar edim
Los besos que no te di te los hubiera robao
– Men saǵan bermegen súıisýler men senen urlap keter edim.
Extrañarte me tiene con los ojos coloraos
– Seni saǵynǵan adam meni kózimmen qyzartady
No es lo mismo estar solo, que estar solo enamorao
– Jalǵyz bolý mahabbatta jalǵyz bolýmen birdeı emes. Nemese
Dije que te olvidé
– Men seni umytyp kettim dedim
Pero no te había olvidao (no te había olvidao)
– Biraq men seni umytqan joqpyn (men seni umytpadym)
Ay, ay, ay, también dije que te superé
– Ókinishke oraı, ókinishke oraı, Men de senen asyp tústim dedim
Y no te había superao (no te había superao)
– Men senen asyp túsken joqpyn (men senen asyp túsken joqpyn)
Borracho, dije que ya te olvidé
– Mas, men seni umytyp kettim dedim
Pero no te había olvidao (no te había olvidao)
– Biraq men seni umytqan joqpyn (men seni umytpadym)
Ay, ay, ay, también dije que te superé
– Ókinishke oraı, ókinishke oraı, Men de senen asyp tústim dedim
Y no te había superao (no te había superao)
– Men senen asyp túsken joqpyn (men senen asyp túsken joqpyn).
Y entrando a la disco la miré, la miré, la miré
– Dıskotekaǵa kirgende men oǵan qaradym, oǵan qaradym, oǵan qaradym
Y estaba bailando sola, bailando sola
– Men jalǵyz bıledim, jalǵyz bıledim.
Me le pegué, me pegué, me pegué
– Men ony urdym, urdym, urdym.
Y así se fueron las horas, un par de horas
– Sonymen saǵat ótti, birneshe saǵat
Dime, sin pena, solo dime
– Aıtyńyzshy, ókinbesten, maǵan aıtyńyz
Pídeme lo que quieras, menos que yo te olvide
– Eger men umytpasam, menen qalaǵannyń bárin sura
Cuando uno está tomando, las palabras no mide
– siz ishken kezde sózben ólsheýge bolmaıdy
Hoy te pido perdón si algún día borracho
– Búgin men senen keshirim suraımyn, eger Men mas bolsam
Dije que te olvidé
– Men seni umytyp kettim dedim
Pero no te había olvidao (no te había olvidao)
– Biraq men seni umytqan joqpyn (men seni umytpadym)
Ay, ay, ay, también dije que te superé
– Ókinishke oraı, ókinishke oraı, Men de senen asyp tústim dedim
Y no te había superao (no te había superao)
– Men senen asyp túsken joqpyn (men senen asyp túsken joqpyn).
Borracho, dije que ya te olvidé
– Mas, men seni umytyp kettim dedim
Pero no te había olvidao (no te había olvidao)
– Biraq men seni umytqan joqpyn (men seni umytpadym)
Ay, ay, ay, también dije que te superé
– Ókinishke oraı, ókinishke oraı, Men de senen asyp tústim dedim
Y no te había superao (no te había superao)
– Men senen asyp túsken joqpyn (men senen asyp túsken joqpyn).
Entrando a la disco la miré, la miré, la miré
– Dıskotekaǵa jaqyndaǵan kezde men oǵan qarap, oǵan qarap, oǵan qaradym
Y estaba bailando sola, bailando sola
– Men jalǵyz bıledim, jalǵyz bıledim.
Me le pegué, me pegué, me pegué
– Men ony urdym, urdym, urdym.
Y así se fueron las horas, un par de horas
– Sonymen saǵat ótti, birneshe saǵat
La miré, la miré, la miré
– Men oǵan qaradym, oǵan qaradym, oǵan qaradym.
Y estaba bailando sola, bailando sola
– Men jalǵyz bıledim, jalǵyz bıledim.
Me le pegué, me pegué, me pegué
– Men ony urdym, urdym, urdym.
Y así se fueron las horas, un par de horas
– Sonymen saǵat ótti, birneshe saǵat
Opa, ¿cómo te voy a olvidar yo a ti?
– Opa, men seni qalaı umyta alamyn?
Esta noche me sacan de aquí borracho y contigo
– Búgin keshke olar meni mas kúıinde jáne senimen birge osy jerden shyǵarady
Sí, señor
– Iá, Myrza
Por ti, mujer
– Siz úshin, áıel
¡Salud!
– Sizdiń densaýlyǵyńyz úshin!
