Beıneklıp
Tekst Pesnı
She’s always on my mind
– Ol árqashan meniń oıymda
From the time I wake up
– Men oıanǵan kezden bastap
‘Til I close my eyes
– Men kózimdi jumǵansha
She’s everywhere I go
– Ol men qaıda barsam da
She’s all I know
– Ol meniń biletinimniń bári
Though she’s so far away
– Ol sonshalyqty alys bolsa da
It just keeps getting stronger
– Bul jaı ǵana kúsheıe beredi
Everyday, and even now she’s gone
– Kún saıyn, tipti qazir de ol ketip qaldy
I’m still holding on
– Men áli de ustap turmyn
So tell me where do I start
– Sondyqtan men neden bastaıtynymdy aıtyńyz
‘Cause it’s breaking my heart
– Sebebi bul meniń júregimdi jaralaıdy
Don’t wanna let her go
– Ony jibergisi kelmeıdi
Maybe my love will come back someday
– Múmkin meniń mahabbatym bir kúni qaıta oralatyn shyǵar
Only heaven knows
– Ony tek aspan ǵana biledi
And maybe our hearts will find their way
– Múmkin bizdiń júregimiz óz jolyn tabatyn shyǵar
Only heaven knows
– Ony tek aspan ǵana biledi
And all I can do is hope and pray
– Meniń qolymnan keletini-úmit pen duǵa etý
‘Cause heaven knows
– Sebebi aspan biledi
My friends keep telling me
– Meniń dostarym maǵan aıta beredi
That if you really love her
– Eger siz ony shynymen jaqsy kórseńiz
You’ve gotta set her free
– Siz ony bosatýyńyz kerek
And if she returns in kind
– Al eger ol zattaı túrde oralsa
I’ll know she’s mine
– Men onyń meniki ekenin bilemin
But tell me where do I start
– Biraq aıtyńyzshy, men neden bastaımyn
‘Cause it’s breaking my heart
– Sebebi bul meniń júregimdi jaralaıdy
Don’t wanna let her go
– Ony jibergińiz kelmeıdi
Maybe my love will come back someday
– Múmkin meniń mahabbatym bir kúni qaıta oralatyn shyǵar
Only heaven knows
– Ony tek aspan ǵana biledi
And maybe our hearts will find their way
– Múmkin bizdiń júregimiz óz jolyn tabatyn shyǵar
But only heaven knows
– Biraq ony tek aspan ǵana biledi
And all I can do is hope and pray
– Meniń qolymnan keletini-úmit pen duǵa etý
‘Cause heaven knows
– Sebebi aspan biledi
Why I live in despair?
– Men nege úmitsizdikpen ómir súremin?
‘Cause while awake or dreaming
– Sebebi oıaý nemese uıyqtap jatqanda
I know she’s never there
– Men onyń eshqashan ol jerde bolmaǵanyn bilemin
And all the time I act so brave
– Men únemi batyl áreket etemin
I’m shaking inside
– Men ishimde dirildep turmyn
Why does it hurt me so?
– Nege bul maǵan qatty aýyrdy?
Maybe my love will come back someday
– Múmkin meniń mahabbatym bir kúni qaıta oralatyn shyǵar
Only heaven knows
– Ony tek aspan ǵana biledi
And maybe our hearts will find their way
– Múmkin bizdiń júregimiz óz jolyn tabatyn shyǵar
But only heaven knows
– Biraq ony tek aspan ǵana biledi
And all I can do is hope and pray
– Meniń qolymnan keletini-úmit pen duǵa etý
‘Cause heaven knows
– Sebebi aspan biledi
Heaven knows
– Aspan biledi
Heaven knows
– Aspan biledi
