Beıneklıp
Tekst Pesnı
El que quiero no me quiere
– Men qalaǵan adam meni qalamaıdy
Como quiero que me quiera
– Onyń meni qalaı jaqsy kórgenin qalaımyn
Hoy termina la condena
– Búgin úkim shyǵarý aıaqtalady
Me diviertes, maybe tú eres el que me libera
– Siz maǵan Rahat syılaısyz, múmkin siz meni bosatatyn adamsyz
Y es que hoy es carnaval
– Jáne bul búgin karnaval
Yo soy de aquí y tú eres de allá
– Men osyndamyn, al sen ol jaqtansyń
Lo diré en inglés y me entenderás, mmh
– Men muny aǵylshyn tilinde aıtamyn, sen meni túsinesiń, mmm
I don’t need honesty
– Maǵan adaldyq qajet emes
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Balaqaı, meni súıgendeı jatyńyz, meni súıgendeı jatyńyz
Covеr me in a dream
– Meni túsimde jabyńyz
I’ll be yours, our fantasy
– Men seniki bolamyn, bizdiń qıalymyz
Who needs thе honesty?
– Adaldyq kimge kerek?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Balam, meni qalaı jaqsy kóretinińdi ótirik aıt, meni qalaı jaqsy kóretinińdi ótirik aıt
Maybe at the end
– Múmkin sońynda
It becomes real enough for me
– Bul Men úshin jetkilikti shynaıy bolady
Oh, oh, oh, for me
– . o, o, o, Men úshin
Llevo coco con canela
– Men darshyn kokos jańǵaǵyn kıemin
Perfumada, escapemos si es que quieres
– Tunshyqtyrylǵan, eger qalasańyz, qashyp keteıik
Vengo en moto, soy una mami
– . men motosıklmen kelemin, men anamyn
Y si hay un día, hoy es ese día
– Eger kún bolsa, búgin dál osy kún
Para ser y cambiar, o no ser y disfrazar
– Bolý jáne ózgertý nemese bolmaý jáne jasyrý
Your angel, you’re my vamp tonight
– Seniń perishteń, sen búgin keshke meniń vampırimsiń
I don’t need honesty
– Maǵan adaldyq qajet emes
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Balaqaı, meni súıgendeı jatyńyz, meni súıgendeı jatyńyz
Cover me in a dream
– Meni túsimde jabyńyz
I’ll be yours, our fantasy
– Men seniki bolamyn, bizdiń qıalymyz
Who needs the honesty?
– Adaldyq kimge kerek?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Balam, meni qalaı jaqsy kóretinińdi ótirik aıt, meni qalaı jaqsy kóretinińdi ótirik aıt
Maybe at the end
– Múmkin sońynda
It becomes real enough for me
– Men úshin bul shyndyqqa aınalady
Ay, dame esa, esa pulsera de flores
– O, Maǵan myna gúldi bilezikti ber
Me la pondré en la muñeca
– Men ony bilegime kıemin
Cuando despierte, así yo lo sabré
– Ol oıanǵanda, men bilemin
Así yo lo sabré, yo sabré que fue real
– Osylaısha men onyń shynymen bolǵanyn bilemin.
Será mi tótem, lo sabes tú y nadie más
– Bul meniń totem bolady, siz ony bilesiz jáne basqa eshkim bolmaıdy
I don’t need honesty
– Maǵan adaldyq qajet emes
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Balaqaı, meni súıgendeı jatyńyz, meni súıgendeı jatyńyz
Cover me in a dream
– Meni túsimde jabyńyz
I’ll be yours, our fantasy
– Men seniki bolamyn, bizdiń qıalymyz
Who needs the honesty?
– Adaldyq kimge kerek?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Balam, meni qalaı jaqsy kóretinińdi ótirik aıt, meni qalaı jaqsy kóretinińdi ótirik aıt
Maybe at the end
– Múmkin sońynda
It becomes real enough for me
– Men úshin bul shyndyqqa aınalady
I don’t need honesty
– Maǵan adaldyq qajet emes
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Balaqaı, meni súıgendeı jatyńyz, meni súıgendeı jatyńyz
Cover me in a dream
– Meni túsimde jabyńyz
I’ll be yours, our fantasy
– Men seniki bolamyn, bizdiń qıalymyz
Who needs the honesty?
– Adaldyq kimge kerek?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Balam, meni qalaı jaqsy kóretinińdi ótirik aıt, meni qalaı jaqsy kóretinińdi ótirik aıt
Maybe at the end it becomes real enough for me
– Múmkin, aqyr sońynda bul Men úshin shyndyqqa aınalady
Oh, oh, oh, for me
– O, o, o, Men úshin
