Бейнеклип
Текст Песни
Pal-pal jeena muhaal mera tere bina
– Джинаның досы мухаал мера Тере бина
Yeh saaray nashay bekaar teri aankhon ke siwa
– Ех саарай нашай бекаар тери анхон ке сива
Ghar nahi jaata, mein bahar, rehta tera intezaar
– Гар нахи джаата, мейн бахар, рехта тера интезаар
Mere khuwabon may aa naa kar ke solah singhaar
– Қарапайым хувабон май аа наа кар ке солах сингхаар
Mein ab kyun hosh may aata nahi?
– Кюн хош аата нахи болуы мүмкін бе?
Sukoon yeh dil kyun paata nahi?
– Сукун, сен, дил кюн, паата нахи?
Kyun torrun khud se jo thay waaday
– Кюн торрун худ се джо тэй ваадай
Ke ab yeh ishq nibhaana nahi?
– Ишк нибхаана нахи есімінің мағынасы қандай?
Mein morrun tum se jo yeh chehra
– Мейн моррун тум се джо ех чехра
Dobara nazar milana nahi
– Добара Назар милан нахи
Yeh duniya jaanay mera dard
– Иә, дуния джанай, мера дард
Tujhe yeh nazar kyun aata nahi?
– Назар Кюн туралы не ойлайсыз?
Sohneya, yoon tera sharmana meri jaan naa lele
– Сонея, Юн тера шармана мери Джаан наа леле
Kaan ke peeche zulf chhupana, meri Jaan, kya kehne
– Каан ке пиче зульф чхупана, мери Джаан, кя кен
Zaalima, tauba tera nakhra, iss ke waar, kya kehne
– Заалима, тауба тера нахра, ис ке ваар, кя кене
Thaam ke bethe dil ko ghaayal, kahin haar naa bethein
– Таам ке бете дил ко гаял, кахин хаар наа бетейн
Teri nazrein mujh se kya kehti hain?
– Кя кехти хейн деген не екенін білгіңіз келе ме?
Inn may wafa behti hai
– Қонақ үй май Вафа бехти Хай
Thori-thori si raazi, thori si khafa rehti hain
– Тори-тори Си раази, тори Си хафа рехти хейн
Loug hain zaalim baray, inn may jafaa dekhi hai
– Луг хейн заалим барай, “мэй джафаа декхи хай” қонақ үйі
Yeh duniya teri nahi, mein ne tujh may hayaa dekhi hai
– Яхве дуния тери нахи, мен тудж май Хая дехи хайдың не екенін білмеймін
Jeena muhaal mera tere bina
– Джина мухаал мера Тере бина
Yeh saaray nashay bekaar teri aankhon ke siwa
– Ех саарай нашай бекаар тери анхон ке сива
Ghar nahi jaata, mein bahar, rehta tera intezaar
– Гар нахи джаата, мейн бахар, рехта тера интезаар
Mere khuwabon may aa naa kar ke solah singhaar
– Мер хувабон май аа наа кар ке солах сингхаар
[Instrumental Outro]
– [Аспаптық Аутро]
