Akon – Right Now (Na Na Na) Ағылшын Текст Песни & Қазақ Аудармалар

Бейнеклип

Текст Песни

It’s been so long
– Көп уақыт өтті
That I haven’t seen your face
– Мен сенің жүзіңді көрмедім
I’m tryna be strong
– Мен мықты болуға тырысамын
But the strength I have is washin’ away
– Бірақ менде бар күш жоғалады.

It won’t be long
– Бұл ұзаққа созылмайды
Before I get you by my side
– Сіз менің қасымда болмас бұрын
And just hold you, tease you, squeeze you
– Және жай ғана сені құшақтап, мазақ етіп, құшақтап ал
Tell you what’s been on my mind
– Менің ойымда не болғанын айтайын

I wanna make up right now, na-na
– Мен дәл қазір татуласқым келеді
I wanna make up right now, na-na
– Мен дәл қазір татуласқым келеді
Wish we never broke up right now, na-na
– Біз дәл қазір ешқашан ажыраспас едік, қосулы
We need to link up right now, na-na
– Біз дәл қазір қосылуымыз керек

I wanna make up right now, na-na
– Мен дәл қазір татуласқым келеді
I wanna make up right now, na-na
– Мен дәл қазір татуласқым келеді
Wish we never broke up right now, na-na
– Біз дәл қазір ешқашан ажыраспас едік, қосулы
We need to link up right now, na-na
– Біз дәл қазір қосылуымыз керек

Girl, I know
– Қыз, Мен білемін
Mistakes were made between us two
– Екеуміздің арамызда қателіктер жіберілді
And we show our ass that night
– Сол түні біз есегімізді көрсетеміз
Even said some things weren’t true
– Тіпті кейбір нәрселер шындыққа жанаспайтынын айтты

Why’d you go?
– Неге кетіп қалдыңыз?
And haven’t seen my girl since then
– Содан бері мен қызымды көрмедім
Why can’t it be that way it was?
– Неліктен бәрі бұрынғыдай бола алмайды?
‘Cause you were my homie, lover, and friend
– Өйткені сен менің ағам, сүйіктім және досым едің

I wanna make up right now, na-na
– Мен дәл қазір татуласқым келеді
I wanna make up right now, na-na
– Мен дәл қазір татуласқым келеді
Wish we never broke up right now, na-na
– Біз дәл қазір ешқашан ажыраспас едік, қосулы
We need to link up right now, na-na
– Біз дәл қазір қосылуымыз керек

I wanna make up right now, na-na
– Мен дәл қазір татуласқым келеді
I wanna make up right now, na-na
– Мен дәл қазір татуласқым келеді
Wish we never broke up right now, na-na
– Біз дәл қазір ешқашан ажыраспас едік, қосулы
We need to link up right now, na-na
– Біз дәл қазір қосылуымыз керек

I can’t lie (I miss you much)
– Мен өтірік айта алмаймын (Мен сені қатты сағындым).
Watching every day that goes by (I miss you much)
– Өткен әр күнді көру (Мен сені қатты сағындым)
‘Til I get you back, I’m gonna try (yes, I miss you much)
– Мен сені қайтармайынша, мен тырысамын (иә, Мен сені қатты сағындым).
‘Cause you are the apple of my eye
– Өйткені сен менің көзімнің қарашығысың
(Girl, I miss you much, I miss you much)
– (Қыз, Мен сені қатты сағындым, сені қатты сағындым)

I can’t lie (I miss you much)
– Мен өтірік айта алмаймын (Мен сені қатты сағындым).
Watching every day that goes by (I miss you much)
– Өткен әр күнді көру (Мен сені қатты сағындым)
‘Til I get you back, I’m gonna try (yes, I miss you much)
– Мен сені қайтармайынша, мен тырысамын (иә, Мен сені қатты сағындым).
‘Cause you are the apple of my eye
– Өйткені сен менің көзімнің қарашығысың
(Girl, I miss you much, I miss you much)
– (Қыз, Мен сені қатты сағындым, сені қатты сағындым)

I wanna make up right now, na-na
– Мен дәл қазір татуласқым келеді
I wanna make up right now, na-na
– Мен дәл қазір татуласқым келеді
Wish we never broke up right now, na-na
– Біз дәл қазір ешқашан ажыраспас едік, қосулы
We need to link up right now, na-na
– Біз дәл қазір қосылуымыз керек

I wanna make up right now, na-na
– Мен дәл қазір татуласқым келеді
I wanna make up right now, na-na
– Мен дәл қазір татуласқым келеді
Wish we never broke up right now, na-na
– Біз дәл қазір ешқашан ажыраспас едік, қосулы
We need to link up right now, na-na
– Біз дәл қазір қосылуымыз керек

I want you to fly with me (want you to fly)
– Мен сенің менімен бірге ұшқаныңды қалаймын (ұшқаныңды қалаймын)
I miss how you lie with me (miss how you lie)
– Мен сенің менімен қалай жататыныңды сағындым (өтірік айтқаныңды сағындым)
Just wish you could dine with me (wish you could dine with me)
– Менімен кешкі ас іше алмағаныңыз өкінішті (менімен кешкі ас іше алмағаныңыз өкінішті).
The one that’ll grind with me (said, one that’ll grind with me)
– Менімен жұмыс істейтін адам (менімен жұмыс істейтін адам деді)

I want you to fly with me (want you to fly)
– Мен сенің менімен бірге ұшқаныңды қалаймын (ұшқаныңды қалаймын)
I miss how you lie with me (oh, miss how you lie)
– Мен сенің менімен қалай жататыныңды сағындым (о, өтірік айтқаныңды сағындым)
Just wish you could dine with me (wish you could dine)
– Менімен кешкі ас іше алмағаныңыз өкінішті (кешкі ас іше алмағаныңыз өкінішті).
The one that’ll grind with me (oh, one that’ll grind, yeah)
– Менімен билейтін адам (о, билейтін адам, иә)

I wanna make up right now, na-na
– Мен дәл қазір татуласқым келеді
I wanna make up right now, na-na (make up)
– Мен дәл қазір татуласқым келеді (татуласу)
Wish we never broke up right now, na-na
– Біз дәл қазір ешқашан ажыраспас едік, қосулы
We need to link up right now, na-na (link up, baby)
– Біз дәл қазір қосылуымыз керек, қосулы (қосылу, балақай)

I wanna make up right now, na-na
– Мен дәл қазір татуласқым келеді
I wanna make up right now, na-na
– Мен дәл қазір татуласқым келеді
Wish we never broke up right now, na-na
– Біз дәл қазір ешқашан ажыраспас едік, қосулы
We need to link up right now, na-na (link up)
– Біз дәл қазір қосылуымыз керек, қосулы (қосылу)


Akon

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: