Бейнеклип
Текст Песни
Momma, I’m missing home
– Анашым, мен үйді сағындым
And California’s getting colder
– Ал Калифорнияда күн суытып барады
And colder, and colder
– Және суық және суық
I miss you
– Мен сені сағындым
Momma, I’m getting old
– Анашым, мен қартайып бара жатырмын
Does that mean you’re getting older?
– Бұл сіздің қартайғаныңызды білдіре ме?
And older, and older
– Және одан үлкен, және одан үлкен
I miss you
– Мен сені сағындым
Momma, don’t you know
– Анашым, сіз білмейсіз бе
There’s nothing to be sorry about?
– Өкінетін ештеңе жоқ па?
I’m so proud of all you’ve done
– Мен сенің барлық істеріңді мақтан тұтамын
Take me down your old street
– Мені ескі көшеңізге апарыңыз
Tell me your memories of when you were young and when you fell in love
– Маған жас кезіңдегі және ғашық болған кезің туралы естеліктеріңді айт
Drive me through the country
– Мені бүкіл ел бойынша өткізіңіз
Tell me your story and you can play all of your favorite songs
– Маған өз тарихыңызды айтыңыз, сонда сіз барлық сүйікті әндеріңізді ойнай аласыз
‘Cause I’m gonna need this
– ‘Себебі маған бұл керек болады
When I’m holding pictures of you and that’s all that I’ve got left
– Мен сенің суреттеріңді қолымда ұстасам, менде бәрі қалады
All that I’ve got left
– Менде қалғанның бәрі
All that I’ve got left
– Менде қалғанның бәрі
Lately, it’s getting hard
– Соңғы кездері қиындай түсуде
I’ve started looking like my father
– Мен әкеме ұқсай бастадым
And it makes me cry a little bit
– Және бұл мені аздап жылатады
‘Cause he really should’ve made it big
– Өйткені ол шынымен де табысқа жетуі керек еді
‘Cause, damn, he’s good at everything
– Өйткені, қарғыс атсын, ол бәріне шебер
And everything I am’s because of you
– Ал менің бар нәрсем сенің арқаңда
I’m a man because of you
– Мен сенің кесіріңнен еркекпін
Take me down your old street
– Мені ескі көшеңізге апарыңыз
Tell me your memories of when you were young and when you fell in love
– Маған жас кезіңдегі және ғашық болған кезің туралы естеліктеріңді айт
Drive me through the country
– Мені бүкіл ел бойынша жүргізіңіз
Tell me your story and you can play all of your favorite songs
– Маған өз тарихыңызды айтыңыз, сонда сіз барлық сүйікті әндеріңізді ойнай аласыз
‘Cause I’m gonna need this
– ‘Себебі маған бұл керек болады
When I’m holding pictures of you and that’s all that I’ve got left
– Мен сенің суреттеріңді қолымда ұстасам, менде бәрі қалады
All that I’ve got left
– Менде қалғанның бәрі
All that I’ve got left
– Менде қалғанның бәрі
All that I’ve got left
– Менде қалғанның бәрі
(Oh)
– (О)
