Бейнеклип
Текст Песни
I sit in the salt water, call in a vision of my daughter
– Мен тұзды суға отырамын, қызымның аянын шақырамын
Light a candle, place my grief upon the altar
– Шам жағып, қайғымды құрбандық үстеліне қой
Bird in my hands, a flower, a song
– Менің қолымдағы құс, гүл, ән
I used to think I knew what sadness was
– Мен мұңның не екенін білемін деп ойлайтынмын
I was wrong
– Мен қателестім
A piece of flesh, a million pounds
– Бір кесек ет, миллион фунт
Am I a woman now?
– Мен қазір әйелмін бе?
A crescent moon, an apple sliced
– Жарты ай, кесілген алма
Thick in the sky
– Аспанда қалың
The air smells of fruit and smoke
– Ауа жеміс пен түтіннің иісін сезеді
The season is ripe
– Маусым пісіп жатыр
I stay in the house, move the furniture about
– Мен үйде қаламын, жиһазды жылжытамын
Try and control what I can
– Менің қолымнан келетін нәрсені басқаруға тырысыңыз
And feel the world slip through my hand
– Және әлем менің қолымнан өтіп бара жатқанын сезіңіз
You can have it all
– Сіз мұның бәрін ала аласыз
You can have it all
– Сіз мұның бәрін ала аласыз
Dug a hole in the garden and buried a scream
– Бақшадан шұңқыр қазып, айқайды көміп тастады
And from it grew a bright red tree
– Және одан ашық қызыл ағаш өсті
Shining with jagged leaves
– Тісті жапырақтармен жарқырайды
And when the wind blows, you can hear it
– Ал жел соққанда, оны естуге болады
Dug a hole in the garden and buried a scream
– Бақшадан шұңқыр қазып, айқайды көміп тастады
And from it grew a bright red tree
– Және одан ашық қызыл ағаш өсті
Shining with jagged leaves
– Тісті жапырақтармен жарқырайды
And when the wind blows, you can hear it
– Ал жел соққанда, оны естуге болады
You can have it all
– Сіз мұның бәрін ала аласыз
You can have it all
– Сіз мұның бәрін ала аласыз
(You can have it all)
– (Сіз бәрін ала аласыз)
A piece of flesh, a million pounds
– Бір кесек ет, миллион фунт
Am I a woman now?
– Мен қазір әйелмін бе?
(You can have it all)
– (Сіз бәрін ала аласыз)
Tree grows tall, can’t cut me down
– Ағаш биік болып өседі, мені кесуге болмайды
Am I a woman now?
– Мен қазір әйелмін бе?
