Бейнеклип
Текст Песни
Are you tired? I can tell that you’re tired
– Сен шаршадың ба? Мен сенің шаршағаныңды айта аламын
Your eyes turn gray, you beg me to be silent
– Көздерің ағарып, үндемеуімді өтінесің
You said I can’t read your mind
– Мен сенің ойыңды оқи алмаймын дедің
But I’m reading it just fine
– Бірақ мен оны өте жақсы оқып жатырмын
You think you’re so misunderstood
– Сіз өзіңізді дұрыс түсінбедім деп ойлайсыз
The black cat of your neighborhood
– Сіздің маңайыңыздағы қара мысық
Tough luck, my boy, your time is up
– Сәттілік жоқ, балам, сенің уақытың бітті
I’ll break it first, I’ve had enough
– Мен оны алдымен сындырамын, менде жеткілікті болды
Of waiting ’til you lie and cheat
– Сіз өтірік айтып, алдағанша күту туралы
Just like you did to the actress before me
– Менің алдымдағы актрисамен жасағандай
Oops, she doesn’t even know
– Ой, ол тіпті білмейді
You won’t be missed, I’m glad to see you go
– Біз сені сағынбаймыз, сенің кеткеніңді көргеніме қуаныштымын
Tough luck, tough luck
– Қиын сәттілік, қиын сәттілік
Since we’re spilling secrets
– Біз құпияларды төгіп жатқандықтан
Does your mother even know? (Mother even know)
– Сенің анаң тіпті біледі ме? (Анасы тіпті біледі)
You demoralized, effaced me
– Сіз көңіл-күйіңізді түсірдіңіз, мені қорладыңыз
Just to feed your frail ego (Oh)
– Тек әлсіз эгоңызды тамақтандыру үшін (О)
When you’re screaming at the TV
– СІЗ ТЕЛЕДИДАРҒА айқайлаған кезде
Cussing out opposing football teams
– Қарсылас футбол командаларын сөгу
You said I’d never understand
– Сіз мен ешқашан түсінбеймін деп айттыңыз
The things that make a man a man
– Адамды адам ететін нәрселер
Tough luck, my boy, your time is up
– Сәттілік жоқ, балам, сенің уақытың бітті
I’ll break it first, I’ve had enough
– Мен оны алдымен сындырамын, менде жеткілікті болды
Of waiting ’til you lie and cheat
– Сіз өтірік айтып, алдағанша күту туралы
Just like you did to the actress before me
– Менің алдымдағы актрисамен жасағандай
Oops, she doesn’t even know
– Ой, ол тіпті білмейді
You won’t be missed, I’m glad to see you
– Біз сізді сағынбаймыз, мен сізді көргеніме қуаныштымын
I should congratulate thee
– Мен сені құттықтауым керек
For so nearly convincing me
– Мені соншалықты сендіргені үшін
I’m not quite as smart as I seem
– Мен көрінгендей ақылды емеспін
That I’m a loud-mouthed nobody
– Мен қатты сөйлейтін ешкім емеспін
My accent and music are dumb
– Менің екпінім мен музыкам мылқау
Your tattoos are no better, hun
– Сіздің татуировкаларыңыз жақсы емес, хун
The proof says you’re tragic as fuck
– Дәлел сенің қайғылы екеніңді айтады
The truth is that’s just tough, tough luck (Tough luck)
– Шындық мынада, бұл жай ғана қиын, қиын сәттілік (Қиын сәттілік).
Tough, tough luck (Tough luck)
– Қиын, қиын сәттілік (Қиын сәттілік)
Tough, tough luck (Tough, tough luck)
– Қиын, қиын сәттілік (Қиын, қиын сәттілік)
(Tough, tough luck)
– (Қиын, қиын сәттілік)
Tough luck, my boy, your time is up
– Сәттілік жоқ, балам, сенің уақытың бітті
I’ll break it first, I’ve had enough
– Мен оны алдымен сындырамын, менде жеткілікті болды
Of waiting ’til you lie and cheat
– Сіз өтірік айтып, алдағанша күту туралы
Just like you did to the actress before me
– Менің алдымдағы актрисамен жасағандай
Oops, she doesn’t even know
– Ой, ол тіпті білмейді
You won’t be missed, I’m glad to see you go
– Біз сені сағынбаймыз, сенің кеткеніңді көргеніме қуаныштымын
