Бейнеклип
Текст Песни
Daddy’s home for the first time in weeks
– Соңғы апталарда алғаш рет әкемнің үйі
Got the dinner on the table, tell the kids it’s time to eat
– Кешкі асты үстелге қойыңыз, балаларға тамақ ішетін уақыт келді деп айтыңыз
And I made my baby’s favourite, but he didn’t seem to care
– Мен баламның сүйіктісіне айналдым, бірақ ол оған мән бермейтін сияқты
I just tell myself he’s jet lagged and I’m glad to have him here
– Мен оның реактивті артта қалғанын өзіме айтамын және оның осында болғанына қуаныштымын
Then you showed me a photo on Instagram
– Содан Кейін Сіз Маған Instagram желісіндегі суретті көрсеттіңіз
It was how you grabbed your phone back right out of my hands
– Дәл осылай сіз телефоныңызды менің қолымнан жұлып алдыңыз
So I read your text, and now I regret it
– Сондықтан мен сіздің мәтініңізді оқыдым, енді өкінемін
I can’t get my head ’round how you’ve been playing tennis
– Мен сенің теннис ойнағаныңды түсіне алмаймын
If it was just sex, I wouldn’t be jealous
– Егер бұл жай ғана жыныстық қатынас болса, мен қызғанбас едім
You won’t play with me
– Сен менімен ойнамайсың
And who’s Madeline?
– Ал Маделин деген кім?
I need to be alone, so I took myself to bed
– Мен жалғыз қалуым керек, сондықтан мен өзімді төсекке жатқыздым
I got a lot of information, now I can’t even process
– Мен көп ақпарат алдым, қазір тіпті өңдей алмаймын
So I wrote a little email and I told you what I saw
– Сондықтан мен кішкене электрондық хат жазып, көргенімді айттым
Then you came up to the bedroom and you made it all my fault
– Содан кейін сіз жатын бөлмеге келіп, менің барлық кінәмді өз мойныңызға алдыңыз
But you moved the goalposts, you’ve broken the rules
– Бірақ сіз қақпа тіректерін ауыстырдыңыз, ережелерді бұздыңыз
I tried to accommodate but you took me for a fool
– Мен келісуге тырыстым, бірақ сен мені ақымақ деп қабылдадың
So I read your text, and now I regret it
– Сондықтан мен сіздің мәтініңізді оқыдым, енді өкінемін
I can’t get my head ’round how you’ve been playing tennis
– Мен сенің теннис ойнағаныңды түсіне алмаймын
If it was just sex, I wouldn’t be jealous
– Егер бұл жай ғана жыныстық қатынас болса, мен қызғанбас едім
You won’t play with me
– Сен менімен ойнамайсың
And who the fuck is Madeline?
– Ал Мадлен деген кім?
Da, da-da, da-da-da, who’s Madeline? (Who’s Madeline?)
– Иә, иә, иә, иә, Иә, Маделин деген кім? (Маделин деген кім?)
Da, da-da, da-da-da, who’s Madeline? (Who’s Madeline?)
– Иә, иә, иә, иә, Иә, Маделин деген кім? (Маделин деген кім?)
Da, da-da, da-da-da, who’s Madeline? (Who’s Madeline?)
– Иә, иә, иә, иә, Иә, Маделин деген кім? (Маделин деген кім?)
Da, da-da, da-da-da, who’s Madeline? (No, but who is Madeline, actually?)
– Иә, иә, иә, иә, Иә, Маделин деген кім? (Жоқ, Бірақ Шын мәнінде Мадлен деген кім?)
