Noga Erez – Quiet [from the Netflix Film ‘Heart of Stone’] Ағылшын Текст Песни & Қазақ Аудармалар

Бейнеклип

Текст Песни

What you don’t know cannot kill you
– Сіз білмейтін нәрсе сізді өлтіре алмайды
What you don’t know cannot kill you
– Сіз білмейтін нәрсе сізді өлтіре алмайды

Uh-uh, bet you wanted it easy, but you don’t know me
– Ух, мен сенің бәрі қарапайым болғанын қалағаныңа сенімдімін, бірақ сен мені білмейсің
Hands down, I had to woman-up for this
– Қолымды жүрегіме қойып, Мен бұл үшін әйел болуым керек еді
Lay down for the body, but the mind don’t sleep
– Денеге жатыңыз, бірақ ақыл ояу
Trade love for blood, but I’m not sorry about this
– Мен махаббатты қанға Айырбастаймын, бірақ өкінбеймін

It’s not good a story if it has no twist
– Егер оның ерекшелігі болмаса, бұл жаман оқиға
One queen, one king, who did I miss?
– Бір патшайым, бір патша, мен кімді сағындым?
Happy ending, violin, kiss
– Бақытты аяқталу, скрипка, поцелуй
Four eyes, two hearts, silence is bliss
– Төрт көз, екі жүрек, тыныштық-бақыт

You gotta learn the lesson, nothing is what it seems
– Сіз сабақ алуыңыз керек, ештеңе көрінбейді.
If you’re reading this it means I’m gone, my dear
– Егер сіз мұны оқып жатсаңыз, бұл менің кеткенімді білдіреді, қымбаттым
If I only could, I would dry your tears
– Егер мүмкін болса, мен сенің көз жасыңды ағызар едім
And whisper in your ear (quiet, quiet)
– Мен сенің құлағыңа сыбырлаймын (тыныш, тыныш)
But I love you, that’s why I keep it quiet
– Бірақ мен сені жақсы көремін, сондықтан мен оны құпия ұстаймын
Shh, shh, shh
– Тыныш, тыныш, тыныш

What you don’t know cannot kill you
– Сіз білмейтін нәрсе сізді өлтіре алмайды
What you don’t know cannot kill you
– Сіз білмейтін нәрсе сізді өлтіре алмайды
Believe me, all I want is to save you from myself
– Маған сеніңіз, Мен сені өзімнен құтқарғым келеді
‘Cause I’ve been quiet way too long
– Өйткені мен тым ұзақ үнсіз қалдым

One, two, three, common, classic dreams
– Бір, екі, үш, қарапайым, классикалық армандар
Got a stone, rough skin but a mind can be
– Менде тас, өрескел тері бар, бірақ ақыл болуы мүмкін
Like a front-row seat to the ending scene
– Соңғы сахнадағы алдыңғы қатардағы орын ретінде
And it’s all coming back, all running back
– Мұның бәрі қайтып келеді, бәрі кері кетеді

Feeling like a blast from the past, piece in the dress
– Өткеннен оралғандай сезіну, бұл көйлек туралы егжей-тегжейлі
Heavy like a stone in the hand, so armed, keep it down, keep it down
– Қолындағы тас сияқты ауыр, соншалықты қаруланған, тыныш, тыныш
Choose life or pick a gun, pick a gun
– Өмірді таңдаңыз немесе Мылтықты таңдаңыз, мылтықты таңдаңыз
Fight the fight for the one, be the one
– Жалғыз болу үшін күрес, жалғыз болу

You gotta learn the lesson, nothing is what it seems
– Сіз сабақ алуыңыз керек, ештеңе көрінбейді.
If you’re reading this, it means I’m gone, my dear
– Егер сіз мұны оқып жатсаңыз, бұл менің кеткенімді білдіреді, қымбаттым
If I only could, I would dry your tears
– Егер мүмкін болса, мен сенің көз жасыңды ағызар едім
And whisper in your ear
– Мен сенің құлағыңа сыбырлаймын

What you don’t know cannot kill you
– Сіз білмейтін нәрсе сізді өлтіре алмайды
What you don’t know cannot kill you
– Сіз білмейтін нәрсе сізді өлтіре алмайды
Believe me, all I want is to save you from myself
– Маған сеніңіз, Мен сені өзімнен құтқарғым келеді
‘Cause I’ve been quiet too long
– Өйткені мен тым ұзақ үнсіз қалдым

What you don’t know cannot kill you
– Сіз білмейтін нәрсе сізді өлтіре алмайды
What you don’t know cannot kill you
– Сіз білмейтін нәрсе сізді өлтіре алмайды
Believe me, all I want is to save you from myself
– Маған сеніңіз, Мен сені өзімнен құтқарғым келеді
‘Cause I’ve been quiet way too long
– Өйткені мен тым ұзақ үнсіз қалдым

‘Cause I’ve been too
– Себебі мен тым көп болдым


Noga Erez

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: