Бейнеклип
Текст Песни
Gazing through the window at the world outside
– Терезеден сырттағы әлемге қарап
Wondering will mother earth survive
– Жер-ана аман қала ма деп ойлаймын
Hoping that mankind will stop abusing her sometime
– Адамзат оны бір кездері қорлауды тоқтатады деп үміттенемін
After all, there’s only just the two of us
– Ақыр соңында, бізде тек екеуміз ғана бар
And here we are still fighting for our lives
– Міне, біз әлі де өз өміріміз үшін күресіп жатырмыз
Watching all of history repeat itself time after time
– Бүкіл оқиғаның уақыт өте келе қайталануын көру
I’m just a dreamer
– Мен жай ғана армандаушымын
I dream my life away
– Мен өз өмірімді армандаймын
I’m just a dreamer
– Мен жай ғана армандаушымын
Who dreams of better days
– Кім жақсы күндерді армандайды
I watch the sun go down like everyone of us
– Мен күннің батып бара жатқанын бәріміз сияқты бақылап отырамын
I’m hoping that the dawn will bring a sign
– Таңның атысы белгі әкеледі деп сенемін
A better place for those who will come after us this time
– Бұл жолы бізден кейін келетіндер үшін ең жақсы орын
I’m just a dreamer
– Мен жай ғана армандаушымын
I dream my life away, oh yeah
– Мен өз өмірімді армандаймын, иә
I’m just a dreamer
– Мен жай ғана армандаушымын
Who dreams of better days
– Кім жақсы күндерді армандайды
Your higher power may be God or Jesus Christ
– Сіздің жоғары күшіңіз Құдай немесе Иса Мәсіх болуы мүмкін
It doesn’t really matter much to me
– Бұл мен үшін онша маңызды емес
Without each other’s help there ain’t no hope for us
– Бір-біріміздің көмегіміз болмаса, бізден үміт жоқ
I’m living in a dream of fantasy, oh, yeah, yeah, yeah
– Мен қиялдың арманында өмір сүріп жатырмын, о, иә, иә, иә
If only we could all just find serenity
– Егер біз бәріміз жай ғана тыныштық таба алсақ
It would be nice if we could live as one
– Бір кісідей өмір сүрсек жақсы болар еді
When will all this anger, hate and bigotry be gone?
– Бұл ашудың, жеккөрушіліктің және фанатизмнің бәрі қашан жойылады?
I’m just a dreamer
– Мен жай ғана армандаушымын
I dream my life away, today
– Мен өз өмірімді армандаймын, бүгін
I’m just a dreamer
– Мен жай ғана армандаушымын
Who dreams of better days, okay
– Кім жақсы күндерді армандайды, жарайды
I’m just a dreamer
– Мен жай ғана армандаушымын
Who’s searching for the way, today
– Кім жол іздейді, бүгін
I’m just a dreamer
– Мен жай ғана армандаушымын
Dreaming my life away, oh, yeah, yeah, yeah
– Мен өз өмірімді армандаймын, о, иә, иә, иә
